Bosch: Legacy seizoen 2 aflevering 1 samenvatting: Bosch zoekt naar Maddie
LET OP: dit bericht bevat spoilers voor Bosch: Legacy seizoen 2 aflevering 1, 'De dame verdwijnt.'
Het nieuwe seizoen gaat verder met de scène uit de Bosch: erfenis seizoen 1 finale waarin we een man met het luchador-masker zien in het appartement van Maddie (Madison Lutz). De man valt haar aan en ondanks dat Maddie hem probeert af te weren, kan hij haar knock-out slaan met behulp van chloroform. Terwijl de man het masker afzet, zien we dat het Kurt Dockweiler (David Denman) is, de stadsinspecteur met wie Maddie contact had.
Dockweiler stopt Maddie in een tas, stopt haar in zijn vrachtwagen en rijdt weg.
Bosch waarschuwde om weg te blijven
Nadat hij degene was die ontdekte dat Maddie was ontvoerd, blijft Bosch (Titus Welliver) ter plaatse terwijl de politie hun onderzoek begint. Hij is er aanvankelijk uit en maakt zich zorgen over Maddie, maar hergroepeert zich en bespreekt enkele details met Edgar (Jamie Hector) en Bennett (Cynthia Kaye McWilliams).
Er zijn geen directe getuigen, maar Edgar denkt dat het verband kan houden met de verkrachting in de Thaise stad waar Maddie in seizoen 1 naar keek. Alleen mensen met een connectie met de wetshandhaving konden echter weten dat Maddie bij de zaak betrokken was om haar aan te vallen. Bosch wil met groeiende frustratie betrokken worden bij het onderzoek, wetende dat er maar een beperkte tijd is in een zaak van vermissing. Kapitein Seals (James Read) waarschuwt hem weg te blijven, omdat zijn betrokkenheid hun vermogen om te vervolgen in gevaar zou kunnen brengen. Hij wil dat Bosch naar huis gaat en wacht om te horen of er losgeld wordt geëist.
Bosch vraagt zijn oude partner om hem op de hoogte te houden, waarbij Edgar belooft te doen wat hij kan.
Bosch belt vervolgens Mo (Stephen Chang) en brengt hem op de hoogte. Hij wil dat Mo Maddie's bankpas bekijkt, een video van haar ophaalt die hij kan vinden en haar telefoon- en sociale media-activiteit controleert. Nadat hij heeft opgehangen, rijdt Bosch door rood en wordt hij bijna aangereden door een vrachtwagen, waarbij hij ternauwernood een ongeval kan vermijden.
Bewijsmateriaal verzamelen
Edgar kijkt door Maddie's kluisje en vindt haar notitieboekje. Vervolgens ontmoet hij Vasquez (Denise G. Sanchez) om de details van de zaak Thai Town te bespreken. Hij vraagt naar de stadsinspecteur waarmee Maddie sprak, Dockweiler. Vasquez zegt dat Maddie op een van zijn mededelingen heeft gereageerd, maar ze denkt niet dat hij iets wist.
Bosch belt ondertussen meerdere mensen om informatie te krijgen, maar niemand wil hem iets geven, behalve Sgt. Mankiewicz (Scott Klace) zegt dat hij hem op de hoogte zal houden. Bosch krijgt dan echter een telefoontje van iemand op het kantoor van de lijkschouwer, die hem laat weten dat er een Jane Doe van begin tot midden twintig is gearriveerd. Hij laat Bosch als eerste naar haar komen kijken. Gelukkig is het niet Maddie. Bosch verlaat de lijkschouwer als een nieuwe dag begint, stort in en huilt.
Wanneer hij tot rust is gekomen, neemt hij contact op met Mo. Hij ontdekte dat Maddie een gesprek heeft gehad met iemand die een brandertelefoon gebruikt, maar het kan moeilijk zijn om de gebruiker te identificeren. Hij vermeldt ook dat Chandler Maddie een paar keer heeft gebeld in de dagen voorafgaand aan de ontvoering.
Bosch informeert Chandler (Mimi Rogers) dat Maddie is meegenomen en vraagt wanneer ze elkaar voor het laatst hebben gesproken. Chandler zegt dat ze een paar dagen geleden met Maddie heeft gesproken in haar appartement. Ze vertelt dat ze een man op de binnenplaats zag roken, maar dacht dat het een andere huurder was. Bosch regelt dat Chandler samen met een composietkunstenaar een schets van de man krijgt.
Ondertussen rijdt Dockweiler door de woestijn. Hij stopt om Maddie nog een kans te geven om haar buiten te houden. Maddie begint zich te roeren en ziet dit, dus probeert ze hem af te weren, maar met haar handen vastgebonden kan ze hem niet overmeesteren. Hij geeft haar de injectie en ze valt weer flauw.
Bosch praat met Vasquez en bespreekt de verschillende plaatsen waar zij en Maddie spullen hebben gevonden voor de verkrachtingszaak. Bosch ziet het bericht van de stadsinspecteur, waarvan Vasquez hem vertelt dat Maddie gevolg heeft gegeven. Vasquez heeft er spijt van dat hij Maddie niet heeft overtuigd om de rechercheurs de verkrachtingszaak te laten behandelen, maar Bosch neemt het haar niet kwalijk. Hij gelooft dat Maddie het gewoon niet kon loslaten en geeft toe dat hij waarschijnlijk hetzelfde zou zijn geweest.
We melden ons weer bij Dockweiler, die een contactpersoon bij de politie belt om te vragen naar het onderzoek. Hij ontdekt dat er momenteel geen getuigen zijn. Als hij ophangt, staat hij bij een wasstraat. Hij wast zijn auto, inclusief de laadbak van zijn vrachtwagen, terwijl Maddie er niet meer is.
Edgar en Bennett, in de hoop wat informatie te krijgen over waar Maddie naar keek met de verkrachtingszaak, bezoeken het huis van Dockweiler, opnieuw aangezien hij de stadsinspecteur is waar ze zijn gebeurd. Maar hij is niet thuis. Edgar ziet een bos sigaretten op de veranda liggen. Terwijl hij zich herinnert dat de slachtoffers zeiden dat de aanvaller naar sigarettenrook rook, pakt hij een kont als bewijs, ook al is dat een gok. Als ze vertrekken, keert Dockweiler terug naar huis en ziet ze, maar ze zien hem niet.
De composiet van Chandler komt binnen en Edgar denkt dat de tekening op Dockweiler lijkt. Als hij haar bodycambeelden van Dockweiler laat zien, bevestigt Chandler dat hij de man was die ze buiten Maddie's appartement zag. Bosch wil dat Edgar hem het huis van Dockweiler laat onderzoeken voordat de politie arriveert met hun bevel. Hij gaat met tegenzin akkoord.
Een verrassende zet
Dockweiler kleedt zich aan in een pak en stropdas als hij Bosch hoort inbreken in zijn huis. Terwijl Bosch het huis doorzoekt naar Maddie, kan Dockweiler naar buiten glippen. Bosch vindt de laars en broek van Dockweiler in de was, evenals een cactusdoorn. Hij vertrekt net als de politie arriveert en belt Edgar, die hem vertelt dat Dockweiler zichzelf daadwerkelijk bij de LAPD heeft aangegeven.
Edgar ondervraagt Dockweiler. Hij legt uit dat ze hem vrijwel dood hebben vanwege de rechten op de verkrachtingen in de Thaise stad, maar Dockweiler maakt zich geen zorgen. Hij zegt dat hij weet waar Maddie is en dat ze 'voorlopig' nog leeft, maar hij wil verder niets bespreken totdat zijn advocaat arriveert. Bosch arriveert op het politiebureau, ervan overtuigd dat Dockweiler hun man is, maar Edgar en Mankiewicz vertellen hem dat ze momenteel niets anders kunnen doen.
De aflevering eindigt met Maddie die geboeid wakker wordt in een houten kist. Ze schreeuwt om hulp, maar niemand hoort haar, omdat ze midden in de woestijn ondergronds begraven ligt.
Nieuwe afleveringen van Bosch: erfenis seizoen 2 gaat vrijdag in première Amazon Freevee .
