Death In Paradise seizoen 13 aflevering 1 samenvatting – wie heeft Selwyn neergeschoten?
Dood in het paradijs seizoen 13 is hier, en de serie gaat op dramatische wijze van start met de mijlpaal 100ste aflevering. In deze historische aflevering wordt het team geconfronteerd met een bijzonder persoonlijke zaak wanneer commissaris Selwyn Patterson (Don Warrington) wordt neergeschoten door een onzichtbare aanvaller, terwijl DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) te maken krijgt met de lastige nasleep van haar dronken kus met agent Marlon Pryce (Tahj Miles) op het kerstfeest.
Dit is wat er gebeurde in de eerste aflevering van Dood in het paradijs seizoen 13...
Nog meer dood in het paradijs Beste Death in Paradise-afleveringen gerangschikt
Waar wordt Death in Paradise gefilmd?
We beginnen met een flashback naar 50 jaar geleden, waar we de jonge Selwyn (Marson Francisco) te laat zien aankomen op zijn toelatingsexamen voor de politie nadat zijn fiets is overreden door een busje. Tegenwoordig wordt Selwyn geëerd voor zijn 50 jaar trouwe dienst tijdens een speciaal diner in de Royal Yacht Club van Saint Marie. Daarna waarnemend manager van de club Marlon Collins (Sean Maguire) komt langs om te controleren of alles in orde is - en enthousiaste fans zullen zich herinneren dat we Marlon voor het eerst ontmoetten lang geleden in de allereerste aflevering van de show, toen hij in de cellen van het politiebureau van Honoré werd gegooid wegens het stelen van jachten. Een hele ommekeer! Niet iedereen is er echter van overtuigd dat hij een nieuw blad heeft omgeslagen; Selwyn vindt dat de heer Collins in het verleden te vaak de binnenkant van een politiecel heeft gezien.
Omdat het niet zo comfortabel is om op deze manier in het middelpunt van de belangstelling te staan, gaat Selwyn de steiger op voor een drankje en wat frisse lucht - waar een man achter hem aanloopt, een pistool vasthoudend en vuurt, waardoor Selwyn in de rug wordt geslagen. De commissaris hapt naar adem en valt in het water terwijl de schutter vlucht.
Gelukkig wordt hij op het nippertje gered, en Marlon Collins (en gezien de aanwezigheid van twee Marlons in deze aflevering, zullen we ze hier 'Marlon Collins' en 'Officer Pryce' noemen om verwarring te voorkomen) belt voor een ambulance. Uiteraard komt Saint Marie's beste haast ter plaatse, en inspecteur Neville Parker ( Ralf Klein ) arriveert en krijgt van agent Pryce te horen dat de commissaris behoorlijk veel bloed heeft verloren. Agent Pryce biedt zich vrijwillig aan om de commissaris in de ambulance naar het ziekenhuis te vergezellen, terwijl Neville, Naomi en agent Darlene Curtis (Ginny Holder) de getuigen ondervragen. Het is echter duidelijk dat het team allemaal diep geschokt is dat de commissaris voor zijn leven moet vechten – en in de ambulance spoort agent Pryce hem aan om vol te houden omdat de mensen van het eiland hem nodig hebben.
Neville en Naomi onderzoeken de plaats delict en vragen zich af wie Selwyn zou proberen te vermoorden. De eerste mensen ter plaatse nadat Selwyn was neergeschoten waren Marlon Collins en Selwyn's vrienden Lincoln en Jacqueline StClair (Leon Herbert en Cathy Tyson). Lincoln legt uit dat hij sigaren aan het kopen was in het clubhuis toen hij een plotselinge luide knal hoorde: een geweerschot. Toen ze naar buiten renden om te zien waar het vandaan kwam, zagen ze de commissaris in zee drijven, en Jacqueline zag een man in een grijze overall wegrijden in een pick-up, die er afgeleid en intens uitzag. Ze zegt dat het voertuig oud en roestig was en uitlaatgassen uitstroomde – en Marlon Collins herinnert zich dat ze de man eerder bij de club had zien rondhangen. Hoewel Jacqueline zich het volledige kenteken van het voertuig niet kan herinneren, kan ze zich voldoende herinneren om overeen te komen met een rapport dat Darlene zojuist heeft ontvangen van een verkeersongeval drie kilometer verderop, waarbij een witte pick-up betrokken was.
De chauffeur is Alton Garvey (Mensah Bediako), die het toneel ontvluchtte, maar Naomi vindt een pistool op de passagiersstoel. Hij liet ook zijn telefoon achter in de taxi, zodat het team zijn recente telefoontjes en sms-berichten kon doornemen. Marcel met scherpe ogen ziet een manchetknoop op de grond bij het busje liggen met het embleem van de Saint Marie Yacht Club erop, en pakt die als bewijs.
Neville gaat naar het ziekenhuis, waar de commissaris weer bij bewustzijn is. Selwyn vraagt of ze weten wie het heeft gedaan, maar als Marcel hem het rijbewijs van Alton Garvey laat zien, herkent de commissaris hem helemaal niet. Uit een antecedentenonderzoek van Alton Garcey blijkt dat hij geen strafblad heeft, waardoor het team verbijsterd blijft over wat hij mogelijk tegen de commissaris zou kunnen hebben.
Nadat de anderen zijn vertrokken voor de nacht, neemt Naomi agent Pryce apart voor een privégesprek, wetende hoeveel hij om de commissaris geeft en wil controleren of alles goed met hem gaat - maar als ze hem een geruststellende knuffel gaat geven, trekt agent Pryce zich terug. en zei dat hij dacht dat ze hem weer zou kussen. Naomi realiseert zich dat hij haar aan het opwinden is, en hij verontschuldigt zich - en deze keer hebben de twee een oprechte, oprechte knuffel.
De volgende dag vertelt Naomi Marcel dat ze een briefje in Selwyns studeerkamer heeft gevonden met de tekst 'Ik ken je geheim' en 'als je wilt dat ik zwijg, moet je me betalen' met de naam van Jacqueline StClair bovenaan. Wanneer Marcel en Naomi bij het ziekenhuis aankomen om Selwyn naar het briefje te vragen, zijn ze verrast dat Jacqueline al bij hem is. Selwyn is niet blij dat ze zijn privézaken hebben doorzocht, maar legt uit dat Jacqueline hem een paar weken geleden kwam opzoeken met de mededeling dat ze bedreigende sms'jes had ontvangen. Ze was bang dat ze officieel de politie erbij zou betrekken, dus vroeg ze Selwyn om onderzoek off-the-record als vriend. Ze werd gechanteerd vanwege een affaire die ze had met de manager van de jachtclub – niet Marlon Collins, maar zijn voorganger, Romone Prince. Selwyn was erachter gekomen dat de sms'jes afkomstig waren van een niet-geregistreerde pay-as-you-go-mobiel, maar was er niet in geslaagd de eigenaar te traceren. Neville en Naomi vragen zich af of Alton de afperser was, en of hij Selwyn neerschoot omdat Selwyn hem op het spoor was - maar, zoals Selwyn snel opmerkt, hij was niet op hem. Hij geeft wel toe dat hij gisteren tijdens de lunch ruzie heeft gehad met Jacqueline, omdat hij goede vrienden is met Lincoln en zich niet op zijn gemak voelde om tegen hem te liegen. Neville pakt de telefoon van Jacqueline en antwoordt de afperser dat hij ermee instemt het geld te betalen, om ze naar buiten te halen.
Marcel keert terug naar het politiebureau en wil graag Romone Prince vinden en zijn kant van het verhaal horen. Darlene vertelt hem dat het laboratorium heeft bevestigd dat het wapen dat in Altons vrachtwagen is gevonden, zeker van hem was en dat het het wapen was waarmee Selwyn werd neergeschoten. Agent Pryce heeft ook een krant in Altons vrachtwagen gevonden met een verhaal over Selwyns feestlunch, dat omcirkeld is. Alton Garvey belt het station en wil Neville spreken. Hij zegt dat het niet zijn bedoeling was om Selwyn neer te schieten, hij dacht niet helder na en weet niet waarom hij het deed, maar hangt op voordat Marcel verdere informatie uit hem kan krijgen.
Neville vraagt zich af of dit een huurmoordenaar voor de commissaris had kunnen zijn, maar Naomi wijst erop dat Alton Garvey een vrij slechte keuze is als huurmoordenaar: hij was dronken, werd gezien terwijl hij het toneel verliet en crashte met zijn vrachtwagen, waarbij hij een belastend wapen achterliet. Ze is ook op zoek geweest naar Romone Prince en heeft vernomen dat hij een sabbatical heeft van de jachtclub om een zeilreis van twaalf maanden rond de wereld te maken. Daarom leidt Marlon Collins momenteel de zaak.
Jacqueline stuurt Marcel een bericht om hem te vertellen dat de afperser heeft geantwoord en gaat met het geld naar het afgesproken afleverpunt. Terwijl het team aan het uitzetten is en wacht tot de afperser komt opdagen, maakt Naomi van de gelegenheid gebruik om het 'ongemakkelijke gesprek' met agent Pryce over de kus te voeren. Ze verzekert hem dat het niets betekende, en ze wil er alleen zeker van zijn dat ze een echt goede vriendschap niet heeft verpest. Hij verzekert haar dat ze dat niet heeft gedaan - 'hiervoor zou veel meer nodig zijn dan een dronken kus'. Raad eens wie het geld komt ophalen? Niemand minder dan Marlon Collins, die opnieuw wordt gearresteerd.
Op het politiebureau geeft Marlon Collins toe dat hij de chantageberichten naar Jacqueline heeft gestuurd; hij had pech met pokeren en had dringend geld nodig. Hij hoorde van de affaire omdat hij nauw samenwerkte met Romone, maar houdt vol dat hij niet wist dat Jacqueline erover naar Selwyn was gegaan. Hij suggereert wel dat Lincoln StClair mogelijk een motief had om Selwyn neer te schieten, omdat Lincoln wist dat zijn vrouw een affaire had, maar dacht dat het Selwyn was met wie ze omging.
Wanneer Neville met hem gaat praten, geeft Lincoln toe dat hij zijn vermoedens had over Jacqueline en Selwyn omdat hij haar naar het huis van Selwyn volgde nadat ze had beweerd dat ze naar de tennisclub ging. Marcel vertelt hem eerlijk over Jacqueline's affaire met Romone en Selwyn die haar privé hielpen met de chantage, en Lincoln houdt verontwaardigd vol dat hij, ondanks dat hij dacht dat Selwyn met zijn vrouw aan het rommelen was, hem er zeker niet over zou hebben neergeschoten.
Het is Naomi niet gelukt om Romone Prince te pakken te krijgen, dus stelt Neville voor om contact op te nemen met Marine Traffic, die wellicht het jacht kan volgen waarop hij vaart. Agent Pryce heeft het uitgebreide strafblad van Marlon Collins opgegraven en Neville merkt op dat rechercheur Camille Bordey destijds een paar aanvaringen met hem heeft gehad, dus besluit hij haar te bellen om te kijken of ze meer licht kan werpen op de zaak. de materie. Maar als hij Camille videobelt (in een verrassende cameo van Sara Martins), heeft ze het een beetje druk: ze is aan het bevallen! Catherine (Élizabeth Bourgine) is bij haar en stelt voor dat Neville later terugbelt.
Darlene heeft ondertussen verder achtergrondonderzoek gedaan naar Alton Garvey en ontdekt dat hij voor zijn moeder zorgde, die al bijna 50 jaar aan huis gebonden was. Ze stierf een jaar geleden, op dat moment plande Alton een nieuwe start, maar hij had moeite om werk te vinden en raakte in de schulden. Dit verklaart waarom hij misschien boos en ongelukkig was, maar waarom zou hij dat op de commissaris hebben afgereageerd?
In het ziekenhuis slaapt Selwyn als iemand onder dekking van de duisternis zijn kamer binnensluipt: het is Alton. Selwyn wordt wakker en herkent hem. Alton vertelt hem dat hij hier is om te doen wat hij moet doen - en het spijt hem. De scène wordt zwart. Oh nee! Selwyn!
Gelukkig zitten ze ons alleen maar voor de gek te houden. Met Selwyn gaat het prima, en Alton was alleen maar gekomen om hem een document te geven. Darlene beantwoordt een telefoontje vanaf het station, omdat iemand Alton op de rand van een klif heeft zien staan. Neville en Naomi haasten zich om hem te vinden, en Alton legt uit wat het document onthulde: hij en Selwyn deden op dezelfde dag het toelatingsexamen voor de politie en er was maar één plaats beschikbaar. Selwyn kreeg de baan, ook al kwam hij te laat, en daarna ging het leven van Alton bergafwaarts. Toen hij het artikel over Selwyns feestlunch zag, werd hij boos en ging naar de jachtclub om hem te confronteren. Hij was niet van plan hem neer te schieten, maar hij was erg dronken en pakte het pistool omdat hij niet genegeerd wilde worden. Hij weet niet wat hem overkwam, maar toen hij Selwyn op de steiger zag staan, begon een stem in zijn hoofd te zeggen: 'Doe het gewoon' - hij voelde zijn arm omhoog gaan en haalde de trekker over. Hij verontschuldigt zich voor het neerschieten van Selwyn en zegt dat hij niet met het schuldgevoel kan leven. Marcel merkt dat Alton dezelfde kleren draagt die hij droeg op de dag dat het allemaal gebeurde, en er klikt iets in zijn hoofd: hij realiseert zich dat Alton niet echt degene was die Selwyn neerschoot.
Naomi vertelt Neville dat ze een slecht gevoel heeft over Romone Prince: Marine Traffic vertelde haar dat de tracker op zijn jacht twee weken geleden was uitgeschakeld en dat er sindsdien geen activiteit meer is geweest. Er is ook geen activiteit op zijn telefoon; de enige telefoontjes die hij de afgelopen twee weken heeft ontvangen, waren van Naomi zelf, en van de commissaris op de dag van de lunch. Marcel vraagt haar om het duikteam naar de exacte locatie te brengen waar Romone's jacht verloren is gegaan. Neville belt Selwyn om te vragen of iemand anders wist dat hij Romone had gebeld, en zijn antwoord lijkt de zaak te bevestigen.
Alle verdachten verzamelen zich op het politiebureau, waar Neville uitlegt wat er is gebeurd: Marlon Collins heeft Selwyn neergeschoten. De manchetknoop die werd gevonden op de plek waar Alton zijn vrachtwagen neerstortte, was de weggeefactie, omdat deze uitlegde wat er op de plaats delict was gebeurd. Toen Alton bij de jachtclub aankwam, zag Marlon Collins hem met een pistool op de steiger staan en zag hij een manier om het tafereel in zijn voordeel te veranderen. Marlon Collins kroop achter hem aan, hief Altons arm op om het pistool op de commissaris te richten en fluisterde 'doe het' in zijn oor terwijl hij druk uitoefende op Altons trekkervinger. Maar Marlon Collins merkte niet dat zijn manchetknoop was losgeraakt, en door de terugslag van het pistool viel het uit de omslag van Altons broek, ongezien door een van hen, en bleef daar totdat het losraakte toen Alton hem losmaakte. vluchtte van de plaats van de crash.
Marlon Collins wijst erop dat dit niet kan zijn gebeurd, omdat hij in het clubhuis was toen het schot werd afgevuurd, en er getuigen zijn die hem steunen. Maar Marcel heeft daar ook een antwoord op: het pistool is klein en zou niet veel lawaai maken, en als de wind van het clubhuis naar zee zou waaien, is het heel goed mogelijk dat niemand het schot heeft gehoord. Wat ze feitelijk hoorden was het geluid van de vrachtwagen van Alton die terugsloeg, wat volgens Alton gebeurt telkens wanneer hij de motor start – en omdat Marlon Collins Alton eerder bij de jachtclub had gezien, wist hij dat al. Dus nadat de commissaris was neergeschoten, hielp Marlon Collins Alton terug naar de truck en ging toen het clubhuis binnen, wachtend op de luide knal die mensen als een geweerschot zouden opvatten en ervoor zorgend dat ze hem daar allemaal zouden zien als het gebeurde. Marlon Collins vertelt Marcel dat hij geen bewijs heeft, en Marcel vertelt hem dat hij het laboratorium zal vragen om de manchetknopen te testen op het DNA van Marlon Collins, en om zijn uniformblazer te controleren op schotresten.
Wat het motief betreft: Marlon Collins probeerde een andere moord te verdoezelen, die van Romone Prince. Zijn jacht – en zijn lijk – zijn zojuist gevonden op exact dezelfde locatie waar de tracker twee weken geleden werd uitgeschakeld. Marlon Collins brokkelt af tijdens het verhoor en legt uit dat Romone erachter kwam dat hij de afperser was nadat hij zijn telefoon had gezien. Romone confronteerde hem op het jacht en dreigde naar de politie te gaan, en toen Marlon Collins probeerde zijn telefoon terug te krijgen, duwde hij Romone te hard in de daaropvolgende strijd, en Romone viel en stootte zijn hoofd. Marlon Collins zat nog in zijn proeftijd en zou hiervoor terug de gevangenis in zijn gegaan, dus probeerde hij het te verdoezelen door het jacht de zee op te zeilen en het tot zinken te brengen. Hij hoopte dat dit hem wat tijd zou opleveren, maar toen kwam de commissaris tijdens de lunch naar hem toe en vroeg hem om het telefoonnummer van Romone om met hem over de chantage te kunnen praten. Marlon Collins wist al dat Selwyn hem niet vertrouwde, en realiseerde zich dat hij al snel zou merken dat er iets mis was toen hij Romone niet te pakken kon krijgen - dus toen hij Alton daar met het pistool zag staan, besloot hij hem een hand te geven. klein extra duwtje.
Nadat de zaak is opgelost, neemt Marcel contact op met Camille, die een dochtertje heeft gekregen. Camille vertelt hem dat het ouderschap een avontuur gaat worden, en vraagt Marcel wat zijn volgende avontuur zal zijn. Marcel weet het niet zeker, maar zegt dat hij er zeker van is dat wat de toekomst ook voor hem in petto heeft, het niet saai zal zijn. Camille stelt voor dat hij een blog kan beginnen over zijn opwindende leven op Saint Marie. Naomi, Darlene en Marlon (die we gelukkig niet langer 'agent Pryce' noemen nu de andere Marlon is gearresteerd) komen langs op weg naar het ziekenhuis om Selwyn te zien, en Neville vertelt hen over Camille's blogidee. Marlon vraagt zich af of het misschien niet een beetje saai is om te lezen, en Neville zegt dat misschien iemand daarbuiten geïnteresseerd zou kunnen zijn in het leven van een Britse detective in het Caribisch gebied.
Klinkt voor ons vergezocht. Het zal nooit aanslaan...
