Feud: Capote vs the Swans aflevering 2 samenvatting: de koude oorlog gaat door

Ondanks de titel is het geen ijswater dat in de aderen van Babe Paley (Naomi Watts) stroomt Ruzie: Capote versus de Zwanen aflevering 2 begint, het is een chemotherapiecocktail. Babe, gekleed in merkkleding en vol make-up, zit ongemakkelijk in de behandelkamer van een privéziekenhuis. Bill (Treat Williams) is bij haar, ongewoon attent.
Meer over Feud: Capote versus de Zwanen Ruzie: Capote versus de Zwanen e1 samenvatting
Hoe te kijken Ruzie: Capote versus de Zwanen
Terwijl Babe gedwongen wordt in het reine te komen met haar eigen sterfelijkheid, worden de Swans – Babe, C.Z. (Cholë Sevigny) en Slim (Diane Lane) — wonen de begrafenis van Ann Woodward bij in hun elegante couture zwarte rouwoutfits. Achter hen staat Lee Radziwill (Calista Flockhart). Anns zoon Jimmy (Hudson Oz) houdt een lofrede ter ere van zijn moeder, maar waagt zich aan de sociale elite die haar afkeurde, en aan Truman Capote.
De Zwanen zijn verstoord
In La Cote Basque drinkt, eet en roddelt Babe na de begrafenis met CZ, Slim en Lee. Slim vraagt of iemand iets van Truman heeft gehoord. Lee zegt dat ze een kaartje van hem heeft gehad en dat hij in Hollywood acteert.
Babe, die haar leven heroverweegt terwijl ze tegen kanker vecht, wil niet over Truman praten, omdat het nog steeds een open wond voor haar is. Slim en Lee zijn koud en gepassioneerd om Truman voor zijn zonden te laten boeten.
Slim heeft een plan. Ze vertelt de anderen dat als ze sociaal uitgaan, ze een show moeten maken van zichzelf door uit te gaan met andere homomannen als metgezellen, om Truman te laten zien dat hij vervangen is. Ook moeten ze Trumans briefjes en bloemen teruggeven en zijn telefoontjes negeren.
CZ vindt het plan wreed, terwijl Babe de groep abrupt vertelt dat ze ze allemaal zo beu is dat ze zou kunnen sterven. Ze staat op en vertrekt.
Truman maakt een keuze
Terwijl Truman (Tom Hollander) in Hollywood werkt, belt hij dronken Babe, maar zij neemt de oproep niet aan. Truman gooit een pil, neemt een injectie uit een fles en overschrijdt zijn lijnen, maar hij begint al snel te hallucineren. Hij ziet Lee, Slim, C.Z. en Babe allemaal in het rood gekleed. Hij zweet hevig en kan zich zijn tekst niet herinneren. Dit zet Truman ertoe aan een grote beslissing te nemen wanneer hij terugkeert naar New York, alle drank in het appartement verzamelt en door het toilet giet.
Het plan loopt mis
Babe ligt in bed te rusten en door dozen met dure juwelen te kijken als Slim haar wat bloemen brengt. Babe zegt tegen Slim dat ze alle juwelen moet nemen die ze maar wil. In eerste instantie wil Slim niets, maar zoals Babe volhoudt, accepteert ze uiteindelijk een robijnrode en gouden armband die Bill Babe gaf na zijn affaire met Happy Rockefeller. Slim ziet ook een muziekdoos, die Babe haar vertelt dat Truman haar heeft gegeven toen hij eraan werkte Ontbijt bij Tiffany's . Slim zegt tegen Babe dat hij Truman niet mag noemen, maar Babe mist hem.
Terwijl Slim ervoor probeert te zorgen dat Babe Truman niet weer binnenlaat, probeert C.Z. luncht met hem in La Cote Basque. CZ Truman vertelt dat wat hij deed verraad was, maar Truman verdedigt zichzelf door te zeggen dat hij als schrijver documenteert wat hij ziet. Hij voegt eraan toe dat hij zichzelf bij elkaar probeert te krijgen en vraagt C.Z. of ze namens hem met Babe zal spreken. CZ vertelt hem dat ze het zal proberen.
Hij vraagt ook of hij Thanksgiving mag doorbrengen met C.Z. en haar familie en zij is het daarmee eens. Terwijl ze aan het praten zijn, komt Lee binnen, snijdt ze dood met een blik en loopt dan weg.
Later die dag komt Slim langs bij C.Z. op haar boerderij. Ze belt C.Z. uit voor een bezoek aan Truman en geeft haar Babe's robijnrode armband, en vertelt haar dat Babe wil dat ze die krijgt. Slim dringt er vervolgens op aan dat C.Z. kan Truman niet op Thanksgiving hebben. CZ grotten, Truman bellen en hem vertellen dat hij niet naar Thanksgiving kan komen omdat ze ziek is. Maar Truman weet dat ze liegt.
Dankzegging
Nadat John O'Shea (Russell Tovey) zijn zoon Chris (Daniel Adaro) thuis heeft afgezet, gaat John naar het appartement van Truman. Truman vertelt hem dat ze de volgende dag niet naar Florida gaan, maar naar Californië. John is echter van plan Thanksgiving met zijn gezin door te brengen. Truman vraagt waarom de familie van John Thanksgiving met hem wil doorbrengen nadat hij hen heeft verlaten, waardoor John Truman een klap in zijn gezicht geeft. Toch vliegen Truman en John nog steeds samen naar Californië om Thanksgiving te vieren met Joanne Carson (Molly Ringwald), hoewel de spanning tussen hen groot is.
Montages laten zien dat de Swans samen een glamoureus en extravagant Thanksgiving-diner hebben terwijl Truman en John dronken worden (zijn eerdere bedoelingen om te stoppen met drinken vallen uit de boot) in Californië op Joanne's feestje.
Truman, dronken en high, heeft nog een hallucinatie. Dit keer is het zijn moeder (Jessica Lange). Elegant gekleed, met een zacht zuidelijk accent, berispt ze Truman omdat hij dik wordt. Ze vertelt hem dat hij haar heeft gewroken, maar dat hij al bijna dood is en dat hij zich bij haar moet voegen. Truman vertelt haar dat hij niet klaar is om te sterven en keert terug naar de realiteit.
Ook dronken en high, veroorzaakt John een scène aan de eettafel. Hij en Truman vechten, en John raakt Truman in het bijzijn van iedereen.
Jack Dunphy (Joe Mantello) belt Babe na Thanksgiving en vertelt haar dat John Truman in Californië heeft verslagen, en toen ze terugkwamen in New York, plaatste John hem in een ziekenhuis. Maar Babe heeft Truman niet vergeven en ze wil niet met hem praten of hem zien. Wat ze hadden is weg.
Ruzie: Capote versus de Zwanen zendt wekelijks nieuwe afleveringen uit op FX. Alle afleveringen zijn de volgende dag beschikbaar Hulu in de VS.