Hoe Netflix' Umbrella Academy zijn komische tegenhanger overtreft
(Afbeelding tegoed: Netflix)
Dit verhaal bevat grote spoilers voor het eerste seizoen van De Paraplu Academie en de stripboekenreeks The Umbrella Academy: Apocalypse Suite.
In het laatste nummer van The Umbrella Academy: Apocalypse Suite , het eerste deel van de stripreeks van My Chemical Romance-medeoprichter Gerard Way en kunstenaar Gabriel Ba, staat de wereld op het punt te vergaan. De excentrieke wetenschapper Sir Reginald Hargreeves adopteerde zeven baby's die op dezelfde dag werden geboren uit vrouwen die eerder geen teken van zwangerschap hadden vertoond, en leidde zes van hen op tot superhelden voor kinderen. Maar de machtigste, Vanya, had haar sonische manipulatievaardigheden onderdrukt en werd verbannen door haar familie.
In de loop van het boek kwam Vanya achter haar verleden en besloot ze haar familie te straffen door de wereld te beëindigen. Ze scheurde de maan uit elkaar en stuurde er genoeg van naar de aarde om ervoor te zorgen dat de mensheid hetzelfde lot zou ondergaan als de dinosaurussen. Toen redde haar broer Klaus de dag met zijn telekinetische krachten.
Voor die tijd werd van Klaus alleen aangetoond dat hij het vermogen had om met de doden te praten. Een tekstvak legt uit dat hij altijd in staat was om objecten met zijn geest te verplaatsen, maar dat de omvang van die kracht als een verrassing kwam voor Klaus en de rest van de broers en zussen. Die uitleg komt over als een slordige deus ex machina, waarbij Way in een van de gemakkelijkste vallen in strips valt door gewoon een nieuwe vaardigheid uit te vinden om een held uit een situatie te halen.
Seizoen één van Netflix's De Paraplu Academie serie eindigt ook met een homp van de maan die naar de aarde raast, maar de oplossing is heel anders. Vanya (Elliot Page) en Klaus' (Robert Sheehan) tijdreizende broer of zus Five (Aidan Gallagher) neemt de familie mee naar het verleden om hen te redden van de onmiddellijke dreiging en mogelijk Vanya te helpen haar trauma te verwerken, zodat ze dat niet zal doen. gedreven worden om de wereld te vernietigen. Het is een veel slimmere oplossing, met behulp van een kracht die eerder was gevestigd en het opzetten van het uitstekende tweede seizoen van de show, waarin het hele gezin in het begin van de jaren zestig in Dallas woont.
Die verschuiving is slechts een van de vele manieren waarop De Paraplu Academie showrunner Steve Blackman heeft de zeldzame prestatie geleverd om een aanpassing te maken die strikt superieur is aan het bronmateriaal. De show maakt de plot coherenter en voegt diepte toe aan personages, terwijl een groot deel van de bizarre plot behouden blijft en de geest van Way's strip wordt vastgelegd.
Een ander goed voorbeeld van de veranderingen zijn de personages Hazel (Cameron Britton) en Cha-Cha (Mary J. Blige), huurmoordenaars die de tijdlijn moeten beschermen tegen de machinaties van onbevoegde tijdreizigers. Hun diepe en gecompliceerde relatie raakt op de klippen wanneer Hazel besluit dat hij misschien hun gewelddadige leven achter zich wil laten en begint te werken om de leden van The Umbrella Academy te helpen in plaats van ze te proberen te vermoorden. De scherts, pathos en spectaculaire gewelddaden van Hazel en Cha-Cha behoren tot de hoogtepunten van het eerste seizoen van de show.
(Afbeelding tegoed: Netflix)
Toch is bijna alles uitgevonden door Blackman en zijn schrijvers. In de strips zijn het letterlijk cartoonachtige schurken, die nooit de gezichten laten zien onder de stripfiguurmaskers die ze dragen. Het zijn allebei onberouwvolle moordenaars die door Klaus zijn vermoord nadat hij nog meer vaardigheden heeft laten zien: de kracht om de levenden te bezitten en te overleven als ze door het hoofd worden geschoten. Ze tonen nooit het interne conflict of de scherpe humor die te vinden is in hun incarnaties in de show, die alleen hun maskers dragen tijdens het vechten - een kostuumbeslissing die de personages beter vermenselijkt.
Way heeft slechts drie delen geschreven van De Paraplu Academie , dus de schrijvers van de Netflix-show zouden altijd een aanzienlijke hoeveelheid inhoud moeten uitvinden om dat uit te werken tot serielengte. Maar wat echt indrukwekkend is, is dat het nieuwe materiaal nooit aanvoelt als een vulling die niet op zijn plaats is. De schrijvers hebben ook uitstekende beslissingen genomen over wat ze moesten veranderen of helemaal weglaten.
Veel van die inspanningen zijn erop gericht de serie minder agressief raar te maken dan de stripboeken waarop deze is gebaseerd. In beide versies raakt de nummer één van The Umbrella Academy, Luther (Tom Hopper), ernstig gewond tijdens een missie en gebruikt Hargreeves de wetenschap om hem te redden. In de strips is zijn hoofd vastgemaakt aan het lichaam van een gorilla. In de show wordt hij geïnjecteerd met een serum dat hem aapachtige eigenschappen geeft, zoals overtollig haar, vreemd geproportioneerde handen en enorme uitpuilende spieren.
(Afbeelding tegoed: Netflix)
Het oorspronkelijke ontwerp had met CGI tot stand kunnen komen - dat in het eerste seizoen van de show nog steeds zwaar moest worden gebruikt om Pogo (Adam Goldey), de pratende chimpanseeverzorger van het gezin, tot leven te brengen. Maar de meer subtiele benadering is nog steeds buitengewoon onaangenaam zonder af te leiden. Op dezelfde manier wordt Vanya's huid papierwit wanneer haar krachten worden ontgrendeld in de strip, maar in de show projecteert ze gewoon een witte uitstraling en bleekt ze haar kleren terwijl ze verwoesting ontketent.
Blackman had gemakkelijk te ver in de andere richting kunnen gaan, in een poging om... De Paraplu Academie te serieus of het in een meer standaard superheldvorm te hameren. Maar dankzij een absoluut fenomenale cast met de chemie om de rivaliteit en genegenheid van hun broers en zussen geloofwaardig te maken, hebben Blackman en zijn schrijvers de perfecte toon aangeslagen. De Paraplu Academie duikt in zware thema's zoals gewelddadige relaties, omgaan met trauma en racisme, terwijl ze ook plezier heeft met speelse scherts, absurde scenario's en charmante muzieknummers.
De stripreeks was een nevenproject voor Way, maar in de show kan hij ook gebruik maken van zijn muzikale talenten. Hij heeft zowel het originele nummer Here Comes the End als een cover van Simon & Garfunkel's A Hazy Shade of Winter voor de serie geschreven, wat bijdraagt aan een ongelooflijke soundtrack die eigenzinnigheid en drama brengt in vechtscènes, koopjes en de gedenkwaardige scènes in beide seizoenen waar leden van de familie wat stoom afblazen door te dansen.
De plots van de strip en de show zijn in seizoen twee behoorlijk uitgebreid. De schrijvers van de show hebben sommige aspecten van het stripverhaal behouden, zoals delen van de familie die terug in de tijd reizen en verstrikt raken in de moord op Kennedy, maar de focus op verschillende aspecten van het tijdperk en hebben een groot aantal originele personages gecreëerd. Hoewel je misschien de strips wilt bekijken om meer tijd door te brengen met de sympathieke buitenbeentjes en Ba's vaak verontrustende kunstwerken te zien, is de serie vooral een bewijs van Blackman's indrukwekkende vermogen om goede ideeën om te zetten in iets echt geweldigs.
De beste Netflix-deals van vandaag Netflix-standaard $ 13,99/mnd Bekijk Deal
![CBS All Access bekijken als u een adblocker gebruikt [Fout 1001]](https://jf-alcobertas.pt/img/how/A0/how-to-watch-cbs-all-access-if-you-use-an-ad-blocker-error-1001-1.jpg)