Samenvatting van seizoen 2, aflevering 1 van The Responder: 'Ze is alles wat ik heb'
De reageerder seizoen 2 De samenvatting van aflevering 1 bevat spoilers... Het is meer dan twee jaar geleden dat Martin Freeman het publiek verbaasde met zijn optreden als de onrustige Liverpool-agent Chris Carson, maar nu is hij weer terug in de beat.
Toen we de omstreden responsofficier voor het laatst zagen, viel zijn wereld uiteen onder het gewicht van zijn eigen corruptie en een afbrokkelend huwelijk, en als we hem zes maanden later weer ontmoeten, zijn de zaken niet veel verbeterd.
Zijn terminaal zieke moeder is overleden en zijn vrouw Kate (MyAnna Buring) is ingetrokken bij zijn collega Raymond Mullen (Warren Brown), maar zijn grootste angst is het verliezen van zijn relatie met zijn jonge dochter Tilly (Romi Hyland-Rylands).
Hier is hoe de eerste aflevering van de nieuwe serie, gemaakt door voormalig agent Tony Schumacher, verliep...
'Ze is alles wat ik heb'
Nadat hij zijn boekengroep heeft bijgewoond, laat Chris Carson zijn jonge dochter Tilly een jurk passen voor haar communie, maar het is duidelijk dat hij een beetje krap zit voor geld. Vervolgens neemt hij haar mee terug naar zijn nieuwe plek voor een afhaaldiner en vertelt haar dat hij hoopt een baan bij de politie te krijgen, zodat ze langer bij hem kan blijven.
Wanneer hij Tilly echter afzet bij zijn vrouw Kate, ontdekt hij dat ze op het punt staat een nieuwe baan in Londen te krijgen, wat zou betekenen dat ze Tilly meeneemt. Een diepbedroefde Chris smeekt haar om niet... ('Ze is alles wat ik heb')... en liegt dat hij een dagelijkse baan heeft, zodat hij zijn dochter vaker zal kunnen zien.
We zijn nog maar vijf minuten bezig met de nieuwe serie en Martin Freeman trekt al aan onze harten, net als Billy-o. Toch ligt de echte kracht van dit drama in het combineren van zulke aangrijpende thema’s met gitzwarte humor en die avond wordt Chris aangesproken door een man die een handvol hondenpoep hanteert. 'Leg de drol neer!' zegt zijn collega. ‘Ik heb verdomde honger’, is het antwoord. Het is grappig en tragisch in gelijke mate.
Later die avond krijgt Chris een telefoontje van zijn oude baas Debbie Barnes, die wil dat hij een auto voor haar stopt. Ze zag een grote drugsdealer, Mark Hodgkin, iets verdachts oppikken in een pub genaamd The Rising Sun, maar kan het niet melden omdat ze iets gedronken heeft.
Chris stemt ermee in om Hodgkin op te halen, maar als hij dat doet, is de drugsdealer niet in de stemming om te worden opgeheven. 'Denk je dat ik dom ben?' hij zegt. Het lijkt erop dat Hodgkin ervan overtuigd is dat hij het slachtoffer is van een complot en dat Chris erbij betrokken is.
Als hij later naar de camerabeelden kijkt, ziet hij Debs Franny Sutton, een plaatselijke drugsdealer, ontmoeten buiten The Rising Sun. 'Ik heb de camerabeelden gezien, waar speel je op?' vraagt hij haar. Later overhandigt hij zijn sollicitatie aan een hoge officier en krijgt hij te horen dat hij de dagelijkse baan niet zal krijgen omdat 'iedereen denkt dat hij een domkop is'. Wauw.
Wanneer hij Debs uiteindelijk inhaalt, vertelt ze hem dat hij het huis van Hodgkin moet doorzoeken, drugs moet vinden en hem moet opsluiten. 'Ik weet dat je betrokken was bij Carl Sweeney en zijn moord,' zegt ze. ‘Ik heb bewijs, laat me het niet gebruiken.’
Chris weigert haar te helpen, totdat ze zegt dat ze een baan voor hem zal creëren. Met de angst om Tilly kwijt te raken nog vers in het geheugen, is dit een aanbod dat hij niet kan weigeren.
'Als ik het moet doen...'
De weduwe van Carl Sweeney, Jodie, verkoopt de medicijnen die Chris haar heeft nagelaten om zijn rol in Carls dood aan het einde van de laatste serie goed te maken. Het lijkt er echter op dat ze op het punt staat een bevoorradingsprobleem te krijgen. Haar spieren, Barry en Ian, kunnen de haven niet op om de spullen op te halen, omdat hun vriend 'Arthur' niet bij de poort is geweest om hen binnen te laten.
Ondertussen zit Town Centre Casey ook in de problemen nadat hij uit een nachtclub is gezet omdat hij drugs verkocht op de dansvloer. Ze loopt langs de kippenwinkel en ziet haar oude vriend Marco, die zijn best doet om een goede vader te zijn door een echte baan te hebben.
Casey vertelt hem dat er goed geld te verdienen valt als ze wat fatsoenlijke spullen kan krijgen en daar met bescherming weer naar binnen kan gaan. Nu er een lastige baas op zijn zaak zit, zegt Marco dat hij misschien wel iemand kent.
Wanneer er melding wordt gemaakt van een inbraak in het huis van zijn vervreemde vader, Tommy, komt Chris langs om hem te bezoeken en vertelt hem dat zijn moeder – June – is overleden aan het begin van een verhitte discussie, waarin Chris zich de mishandeling van zijn oude vader herinnert. mens uitgedeeld. Het is duidelijk dat dit wonden zijn die nooit zullen genezen en als Tommy zegt dat hij van hem houdt als hij weggaat, is dat te veel voor Chris. 'Ik herinner me dat je mijn hoofd door een deur stak!' hij roept.
De ontmoeting geeft hem echter een glimp van wat hij zou kunnen worden als hij doorgaat op de weg die hij inslaat en in zijn wanhoop om Tilly niet te verliezen zoals zijn vader hem verloor, accepteert hij het aanbod van Debs. ‘Als ik het moet doen…’ zegt hij tegen zichzelf.
Het is duidelijk dat Debs op de een of andere manier in Franny's zak zit, maar als ze de drugsdealer een bericht stuurt om hem te vertellen dat Chris ermee heeft ingestemd door te gaan en zijn rivaal uit te schakelen voor een 'zak wiet'. Maar als Franny een pistool op zijn autostoeltje ziet, is het duidelijk dat hij grotere ambities heeft.
'Ik kan niet naar de gevangenis'
Ondertussen worstelt agent Rachel Hargreaves ook met het ontsnappen aan de herinnering aan wat haar ex-vriend Steve haar heeft aangedaan. Nadat ze haar auto heeft gecrasht, vernemen we dat Rachel weigerde een formele klacht in te dienen tegen haar beledigende ex-vriend Steve, die trouwens werd gespeeld door Philip Barantini (de regisseur van de finale van seizoen één).
Rachel vertrouwt Chris toe dat ze gezakt is voor het sergeantenexamen en het is duidelijk dat ze nog steeds worstelt met de demonen waarmee Steve haar achterliet. Toch maakt haar vastberadenheid om van de reactie af te komen haar de perfecte kandidaat om Chris te helpen met zijn duistere deals.
“Het is een man die Mark Hodgkin heet”, zegt Chris. ‘We vinden zijn drugs, arresteren hem en melden hem.’ Maar als ze op het adres aankomen, vinden ze het pistool dat Franny heeft geplant, wat meer is dan ze zochten. Chris legt uit dat Hodgkin waarschijnlijk schuldig heeft gepleit om een strafvermindering te krijgen voor een aanklacht wegens drugs, maar dat hij de hele tijd tegen een wapenaanklacht zou vechten en dat de twee agenten voor een aantal lastige vragen zouden zijn gesteld over waarom ze het pand binnenkwamen.
Als hij echter ziet dat er kinderen in huis zijn, pakt Chris het pistool zonder Hodgkin te arresteren. Aan de overkant van de straat ziet Franny alles en als hij de volgende dag bij haar langskomt, ontdekken we dat de drugsdealer de vader is van Debs dochter. “Ik kan niet naar de gevangenis”, zegt Debs, die dieper in de modder lijkt te zitten dan Chris.
Nadat Marco zijn baan bij de kippenwinkel heeft overgenomen, stelt Marco Casey voor aan Jodie Sweeney en ze sluiten een deal om haar drugs in de club te verkopen. Casey maakt zich echter een beetje zorgen als ze beseft dat ze tijdens de laatste serie betrokken was bij de dood van Jodie's overleden echtgenoot Carl.
De aflevering eindigt met Chris die moeite heeft om de communiejurk van zijn dochter te betalen. Hij gaat bij zijn vader langs en ‘leent’ wat geld om het verschil goed te maken, wat gezien de verschrikkelijke behandeling die hij Chris de afgelopen decennia heeft ondergaan, redelijk lijkt.
