Sweet Tooth seizoen 3 aflevering 4 samenvatting: dood en verstekelingen

Opgroeien is moeilijk. Dat geldt ongelooflijk voor kinderen, maar net zo goed voor volwassenen. Dit is iets dat Gus, Jepp en tot op zekere hoogte Wendy allemaal ontdekken in de Zoetekauw seizoen 3 aflevering 4, 'Voorbij de zee.'
Schip van de zieken
Zoete tand samenvattingen Zoetekauw s3 e1 samenvatting
Zoetekauw s3 e2 samenvatting
Zoetekauw s3 e3 samenvatting
Aan het begin van de aflevering maken we kennis met Captain Stafford (John Leigh) van The Whale's Song. Hij houdt een welkomsttoespraak voor de passagiers van het schip, terwijl ze richting Canada varen voordat een feest begint.
Jepp (Nonso Anozie), Singh (Adeel Akhtar) en Gus (Christian Convery) bereiken het schip en klimmen onopgemerkt aan boord. Er is echter iets mis. Het feest dat we zagen gebeuren lijkt in het verleden te hebben plaatsgevonden. Het schip is verlaten. Jepp gaat op onderzoek uit en vindt de lichamen van overleden passagiers die zijn bezweken aan The Sick. Ze beperken zich tot de machinekamer en maken zich zorgen of Jepp wel of niet is blootgesteld.
Terug op het schip biedt Gus aan om uit te zoeken hoe hij het schip weer op gang kan krijgen, aangezien hij de enige is die The Sick niet kan krijgen. Jepp en Singh zijn het er met tegenzin mee eens. Gus gaat op onderzoek uit en vindt een radio. Een man genaamd Darwin (Leo Maggs), die beweert de eerste stuurman te zijn, roept om hulp. Guus antwoordt. Darwin beweert dat hij in zijn kamer is opgesloten en ontdekt nu pas dat iedereen dood is door The Sick. Hij besluit Gus te helpen het schip opnieuw op te starten.
Terwijl ze wachten, hebben Jepp en Singh een hart tot hart. Singh benadrukt dat Jepp moet stoppen met overbezorgd te zijn tegenover Gus. Hij herinnert Jepp er ook aan dat ze elkaar tien jaar geleden een keer hebben ontmoet, terwijl Jepps vrouw aan het bevallen was. Jepp herinnert zich dat hij bang was om vader te zijn en dat hij zichzelf de schuld geeft van de dood van zijn vrouw en zoon. Hij zegt dat Gus hem heeft teruggebracht. Singh overtuigt Jepp ervan dat het de bedoeling was dat ze elkaar tien jaar later weer zouden ontmoeten om Gus te helpen.
Darwin begeleidt Gus naar het logboek van de kapitein, waarin wordt beschreven hoe het virus het schip bereikte en zich in een alarmerend tempo verspreidde, waarbij de meeste passagiers omkwamen. Stafford liet een bericht achter voor Darwin, waarin hij zei dat hij trots op hem is, en dat hij het schip op zee moest houden om te voorkomen dat The Sick verder aan land zou komen. Darwin beweert dat hij als een vader voor hem was en besluit de wensen van Stafford te honoreren. Gus biedt echter aan om alle lichamen aan boord op zee te begraven om van The Sick af te komen. Als hij dat voor elkaar krijgt, zal Darwin hem helpen het schip opnieuw op te starten.
Gus begint het schip leeg te ruimen; alle bloemen die de zieken veroorzaken en alle lichamen. Hij komt de dode lichamen tegen van een jongen genaamd Justin en zijn vader, en barst in huilen uit. Maar hij weet dat hij door moet gaan om Jepp te redden.
Nadat hij het hele schip in zijn eentje heeft leeggemaakt, komt Darwin naar buiten en openbaart zich aan Gus. Hij start het schip. Jepp en Singh zijn onder de indruk. Er wordt echter onthuld dat Darwin besmet is met The Sick. Nadat Gus, Jepp en Singh naar buiten komen, ontdekken ze dat Darwin weg is. Hij liet een briefje achter waarin hij het schip aan Gus overliet en onthult dat hij het op koers naar Alaska had gezet, voordat hij zelfmoord pleegde.
Singh test Jepp om te zien of hij besmet is terwijl Gus via de radio probeert te communiceren met Becky (Stefania LaVie Owen) en Wendy (Naledi Murray). Jepp test negatief en blijft niet geïnfecteerd. Ze krijgen echter een radiotransmissie terug. Het blijkt dat Siana (Cara Gee) en haar team op de buitenpost in Alaska Gus kunnen bereiken, wat betekent dat hij nog maar een paar dagen verwijderd is van zijn bestemming.
Stiekeme types en verstekelingen
De scène gaat over naar Rosie (Kelly Marie Tran) en Becky. Rosie heeft Becky gevangengenomen en probeert te voorkomen dat haar hybride wolvenzoon uitbloedt. Zhang (Rosalind Chao) arriveert en is van plan Becky te ondervragen. Ondertussen is Wendy aan de andere kant van het strand zichzelf aan het oplappen, en ze is van plan een manier te bedenken om Becky te redden.
Zhang probeert Becky te ondervragen. Ze onthult dat ze alles weet over het Dierenleger en probeert haar ervan te overtuigen de locatie van Gus op te geven. Becky blijft uitdagend. Ondertussen probeert Wendy dichter bij Coral's hut te sluipen.
Becky staat op het punt gemarteld te worden door de mannen van Zhang als een van hen, Jordan (George Ferrier), de andere handlangers knock-out slaat. Hij probeert Becky te helpen ontsnappen, maar moet weten waar hij heen moet. Becky vertelt hem dat ze naar Alaska moeten. Het blijkt echter dat hij haar alleen maar speelde en de informatie voor Zhang kreeg.
Zhang komt tot de conclusie dat ze ook naar Alaska moeten. Ze nemen Becky mee, maar zeggen tegen Rosie dat ze haar stervende zoon moet achterlaten. Ze schiet hem genade neer voordat ze naar Zhangs vliegtuig gaan. Wendy kan ze volgen door zich in het vliegtuig te verstoppen.
Alle afleveringen van Zoetekauw seizoen 3 is beschikbaar om te streamen Netflix .