The Diplomat seizoen 2 aflevering 1 samenvatting: uit elkaar vallen
Na een explosieve cliffhanger is het tijd om ambassadeur Kate Wyler (Keri Russell) bij te praten . Hier is je samenvatting van De diplomaat seizoen 2 aflevering 1: 'Als een vreemdeling belt.'
Samenvatting van seizoen 2 van The DiplomatThe Diplomat seizoen 2, aflevering 2
Terwijl de titelkaart rolt, horen we de geluiden van de onmiddellijke nasleep van de explosie in de finale van seizoen 1. Eerstehulpverleners zijn ter plaatse om Stuart (Ato Essandoh) en Ronnie (Jess Chanliau) te verzorgen. Ronnie is bij bewustzijn, maar Stuart niet.
In Parijs worden Kate en de Britse minister van Buitenlandse Zaken Austin Dennison (David Gyasi) naar hun oorlogskamers begeleid. In de VS ontvangen president Rayburn (Michael McKean) en Billie (Nana Mensah) nieuws over het bombardement. Austin voert een videogesprek met verschillende leden van het kabinet en probeert informatie over de slachtoffers te krijgen. Hij stuurt Kate een briefje dat parlementslid Merritt Grove, de man die Hal Wyler (Rufus Sewell) zou ontmoeten vóór de bom, dood is.
Terwijl Kate en Austin naar hun auto lopen, stelt hij voor dat ze hun gesprek vanaf de brug geheim houden. Het is moeilijk om te weten wie ze kunnen vertrouwen. Kate zegt dat het niet hun probleem voor vandaag is. Hij zegt dat Grove degene zou kunnen zijn die Lenkov probeerde te bereiken.
Kate wordt geïnformeerd over de omstandigheden van haar man en haar personeel zodra ze in Londen landen. Iedereen wordt geopereerd. Alysse (Pearl Mackie) begroet haar en stelt haar voor aan Neil, haar nieuwe contactpersoon bij het politieke ambt. Eidra Park (Ali Ahn) komt aanlopen, dus Kate trekt haar naar buiten en vertelt haar over het gesprek dat ze met Austin had over de Britten die achter de autobomaanslag zaten en het bombarderen van het schip waarmee dit hele ding begon. Eidra aarzelt aanvankelijk, maar als Kate volhoudt dat 'het telefoontje van binnenuit kwam', stemt Eidra ermee in het ziekenhuis af te sluiten.
Austin arriveert op zijn kantoor en wordt geïnformeerd. Niemand heeft nog de verantwoordelijkheid voor het bombardement op zich genomen, maar de bom vertoont geen kenmerken van de Russen. Premier Trowbridge (Rory Kinnear) roept Austin op om op nummer 10 te verschijnen, maar Austin neemt zijn adviseur Tom mee naar zijn innerlijke kantoor en zegt dat de Franse inlichtingendienst gelooft dat Lenkov zal worden vermoord, iets wat Tom ontkent. Austin wijst erop dat alleen Lenkov kan zeggen wie hem heeft ingehuurd, wat betekent dat ze hem levend nodig hebben.
Kate neemt een rapport door van de chirurg van Hal, die zegt dat hij midden in een operatie zit, maar moet afwachten wat er gebeurt. Hij wordt plotseling weggetrokken als er een tweede bloeding optreedt en Hal terugkeert naar de operatiekamer.
Wanneer Austin in Downing Street arriveert, schreeuwt Trowbridge dat hij niet weet wie dit heeft gedaan, waardoor het Parlement onderduikt en de regering wordt gesloten. Als hij tegen zijn staf blijft tieren en snauwen, is het mevrouw Trowbridge die een verklaring van twee woorden aflegt die hem in bedwang houdt: ‘Ga zitten.’ De briefing gaat door en als hij merkt dat Tom er niet is, zegt mevrouw Trowbridge dat hij 'een COBRA moet bellen' om de adviseurs bij elkaar te krijgen. Voordat hij vertrekt, deelt Austin hem mee dat de Fransen, dankzij Kate, hebben ingestemd met het plan over Lenkov.
Eidra trekt Kate apart in een van de ziekenhuiskamers. Ze wil meer weten over wat Kate haar eerder heeft verteld, maar Kate is bang dat de kamer kan worden afgeluisterd, dus gebruiken ze een patiëntenwhiteboard om te praten zonder namen te onthullen. Kate legt uit dat de Fransen denken dat Lenkov door de Britten zal worden vermoord en niet zal worden gearresteerd. Eidra zegt dat de Britten niet doden, ze vragen de Amerikanen om het te doen. Kate wijst erop dat ze niet willen dat de VS dit doen, omdat ze Lenkov überhaupt hebben ingehuurd en Trowbridge in het middelpunt van dit alles staat. Kate wil dat ze de premier in de gaten houden, maar Eidra zegt dat de laatste keer dat ze dat deden het bijna een einde maakte aan de NAVO. Neil arriveert om Kate te laten weten dat Hal niet meer geopereerd is. Ze haast zich door de gang en ziet hem slapend in bed. Ze nadert zijn bed en trekt zijn jurk naar achteren om de wond te zien. Als zijn ogen opengaan, vraagt Kate of hij haar kan horen. Dat is het moment waarop ze instort, bovenop hem klimt en hem stevig vasthoudt.
De volgende dag wordt Eidra wakker en krijgt een update over Stuart, die nog steeds geopereerd wordt na een bloeding. Ze vraagt naar Ronnie, die nog in de operatiekamer ligt. Beneden arriveren Frances (Penny Downie) en Pensy (Georgie Henley) met bloemen en proviand, maar hun wordt de toegang geweigerd vanwege de afsluiting, dus slaan ze hun kamp op op een bank in de lobby.
Austin ontmoet Tom, die bevestigt dat Lenkov zou worden gedood bij de arrestatiepoging. Ze worden onderbroken door mevrouw Trowbridge, die regelrecht naar binnen loopt en Austin meeneemt voor een privégesprek. Ze zegt dat Margaret Roylin (Celia Imrie) niet gevonden kan worden, waarna ze verwikkeld raakt in een verhaal over hoe ze haar man heeft ontmoet. Ze was zijn docent op school. Ze noemt hem een medewerker en zegt dat hij de neiging had Roylin te bellen om hem te helpen problemen op te lossen. Nadat ze is vertrokken, zegt ze tegen Tom dat hij Roylin moet zoeken.
In het ziekenhuis geeft Kate Hal het overzicht. Hij kan niet begrijpen waarom de Britten hun eigen schepen zouden bombarderen. Ze vraagt naar Grove en hij houdt vol dat hij nooit met hem heeft gesproken. Hij wil weten of ze geïnformeerd worden over Ronnie en Stuart, maar Kate wil praten over wat Grove tegen hem zei. Als ze beseft dat ze Roylin heeft gebeld over Hal's ontmoeting met Grove, roept Kate om Eidra en bespreken ze het alle drie. Dat is het moment waarop ze vernemen dat Trowbridge een COBRA heeft gebeld en wil dat ze aanwezig zijn. Hal staat erop dat Kate gaat.
Trowbridge loopt langs Philippa, zijn adviseur, die hem wil spreken, en gaat naar Kate om haar zijn condoleances te betuigen. Hij begint de bijeenkomst en blaast zijn adviseurs af door te zeggen dat dit de Russen zijn. Austin vertelt hem dat twee aanvallen van de Russen een oproep tot oorlog zouden zijn. Dit is niet hun werk. Philippa staat op en vraagt om een persoonlijk woord met Trowbridge, die haar zegt iets te zeggen. Ze vertelt de kamer dat de bomfragmenten van Britse oorsprong zijn. Hij roept haar naar zijn kantoor en laat Austin en Kate aan de andere kant van de tafel blikken uitwisselen.
Voordat Kate vertrekt, vraagt Austin haar te zien en Eidra vergezelt haar naar hun ontmoeting. Als Kate bij haar binnenkomt, vertelt ze hem dat Eidra het weet. Hij vraagt naar haar team en zij zegt dat Hal wakker is, maar dat Stuart en Ronnie nog geopereerd worden. Kate is verrast door hoeveel Eidra over Stuart weet. Hij vertelt hen dat Roylin vermist is; de premier kon haar niet vinden en stuurde mensen naar haar huis. Haar telefoon is weg en ze is niet bij haar neef in Southampton.
Neil loopt Hal's kamer binnen en Hal vraagt naar Stuart en Ronnie. Neil zegt dat hij daar is om hem de verklaring te laten zien die de ambassade over het bombardement uitbrengt. Neil onthult dat hij vanwege Hal bij de dienst is gekomen. Als hij hem de website gaat laten zien, ziet Hal een foto van Kate en Austin en wordt hij stil.
Kate en Eidra stappen uit hun auto en lopen zodat ze openlijk kunnen praten. Eidra vermoedt dat Grove ze met Lenkov in verband heeft gebracht. Kate vraagt zich af of Roylin dood is en Eidra zegt dat ze het huis proberen schoon te maken. Eidra vertelt Kate dat ze enige afstand wil creëren tussen Kate en het onderzoek, aangezien mensen die onderzoek doen naar de premier zullen worden ontslagen.
Terug in het ziekenhuis geeft Alysse haar de telefoon. Het is Billie, die belt vanuit het Witte Huis. Ze moet rechtstreeks iets van Kate horen, zodat ze Stuarts moeder kan bellen, omdat ze elkaar al 23 jaar kennen. Ze is ook bezig met het opruimen van de rommel van Rayburn. Kate beëindigt het gesprek en ziet dat Eidra Hal ondervraagt. Kate maakt zich druk over Hals ijspak als een van de bewakers binnenkomt en zegt dat de chirurg met hen moet praten. Hal zegt tegen Kate dat ze moet blijven hangen omdat Stuart de man van Eidra is. Kate had geen idee dat ze samen waren en kan niet geloven dat hij het eerder wist dan zij. Ze vraagt hoe ‘de geometrie’ werkt, aangezien Stuart zo lang is. Als Eidra weer binnenkomt, is Kate enthousiast over hun relatie, maar Hal ziet dat er iets mis is. Stuart is bewusteloos, maar de procedure is goed verlopen, zegt ze. Maar Ronnie heeft het niet gered.
Kate voert een videogesprek met minister van Buitenlandse Zaken Ganon (Miguel Sandoval). Ze moeten Ronnie's ouders bellen. Ze proberen de situatie te verlichten door te praten over hoe ze allebei hebben geprobeerd van Hal af te komen. Ganon heeft Hals toewijding aan mensen die hij nog nooit heeft ontmoet altijd bewonderd.
Neil geeft Kate een telefoon. Als ze een kamer binnenkomt, wordt de hele kamer leeggemaakt, zodat ze Ronnie's familie kan bellen. Haar moeder stormt over Kate heen, waardoor het des te moeilijker wordt om het vreselijke nieuws te brengen. Buiten worden de vlaggen gestreken. Alysse ziet Pensy en Frances slapen in de lobby.
Wanneer Stuart wakker wordt, vertelt hij de dokter dat hij Eidra 'Pi' noemt en hij zegt verder dat ze ruzie hebben gehad en dat hij in het hondenhok is. Hij denkt dat hij een auto-ongeluk heeft gehad en zij zegt dat het helemaal geen ongeluk was. Buiten de kamer krijgt Kate een update over Stuarts toestand, terwijl Eidra Stuart het nieuws over Ronnie vertelt. Vanwege zijn hoofdtrauma houdt Stuart vol dat Ronnie niet op straat was toen het gebeurde. Hij raakt gefrustreerd als hij zegt dat Ronnie binnen was en dat hij degene was die met Grove praatte.
Neil staat bij het bureau van de verpleegster als er een telefoontje binnenkomt voor Kate. De persoon beweert een vriend te zijn, maar als hij Alysse de naam van de persoon geeft, zegt Alysse dat de gegeven naam iemand is die jaren geleden is overleden. Hij zegt tegen de verpleegster dat ze de persoon aan de lijn moet houden, en we zien dat het Margaret Roylin is.
Alle afleveringen van De diplomaat seizoen 2 is nu beschikbaar om te streamen Netflix .
