Beyond Paradise seizoen 2 aflevering 3 samenvatting: Fishy business
Voorbij het paradijs Seizoen 2, aflevering 3 bood ons een zeldzaam kijkje in het privéleven van kantoorondersteuner Margo Martins (Felicity Montagu), toen haar voormalige schoonzus Maisie Morgan (Jenny Coverack) uit een vissersboot verdween, en Margo's ex-man Jaime ( Danny Webb) kwam terug op het toneel. Ondertussen ondergingen DI Humphrey Goodman (Kris Marshall) en Martha Lloyd (Sally Bretton) de volgende fase in hun beoordeling als potentiële pleegouders toen de sociale dienst een huisbezoek bracht – maar in het heetst van de strijd vertelden Humphrey en Martha een leugen dat had ernstige gevolgen voor Martha's moeder Anne (Barbara Flynn).
Dit is wat er gebeurde Voorbij het paradijs seizoen 2 aflevering 3...
Meer Beyond Paradise-samenvattingenBeyond Paradise seizoen 2 aflevering 1 samenvatting
Beyond Paradise seizoen 2 aflevering 2 samenvatting
Het is een prachtige ochtend in Shipton Abbott en Maisie Morgan staat aan de boeg van de visserstrawler de Tom Crocker. Benedendeks zijn Adam Morgan (Dan Skinner) en zijn broer Sam (Louis Martin) aan het kaarten als hun andere broer of zus Billy (Harry Long) naar beneden komt om hen te vertellen dat ze bijna gearriveerd zijn, dus Sam maakt van de gelegenheid gebruik voor een korte toiletpauze. . Adam zegt dat het tijd is om de netten binnen te halen, maar als hij op het dek komt, is Maisie nergens te bekennen - hoewel haar sjaal om de leuningen is gebonden en haar laarzen op het dek liggen met een briefje erin. Terwijl de broers Maisie roepen, doet Adam een noodoproep via de radio om alarm te slaan.
Terwijl de Tom Crocker terugkeert naar de haven, komt er gierend een wit busje naast tot stilstand - bestuurd door Jaime, de broer van Maisie, die wil weten wat er aan de hand is. Sam vertelt hem dat ze weg is.
Op het politiebureau vraagt Humphrey zich af wat een huisbezoek inhoudt, en Margo en rechercheur Esther Williams (Zahra Ahmadi) plagen hem zachtjes met de sociale dienst die langs moet komen om te controleren of hij geen gek is die mensen vastgeketend heeft in zijn kelder. . (Humphrey wijst erop dat hij in een boot woont en dus geen kelder heeft, en Margo stelt voor dat hij de machinekamer kan gebruiken.) Kelby krijgt een telefoontje van de havenmeester dat er iemand verdwaald is op zee vanaf de Tom Crocker , en Margo springt uit haar stoel en haast zich naar de haven. Ze benadert Jaime, die haar vertelt dat de vermiste persoon Maisie is, en ze delen een emotionele knuffel.
Terwijl ze bijkletst, informeert Esther Humphrey dat Maisie om 05.53 uur vermist is geraakt vanaf de Tom Crocker, en dat de RNLI contact onderhoudt met de kustwacht en de marine-eenheid van de politie om terug te gaan en het gebied te doorzoeken, maar ze hebben niet veel hoop. van het vinden van Maisie levend – of zelfs helemaal niet, gezien de omvang van het gebied dat ze zouden moeten doorzoeken. De havenmeester heeft Humphrey verteld dat iedereen vermoedt dat Maisie zelfmoord heeft gepleegd - Maisie was stervende en de broers vonden een zelfmoordbriefje.
Humphrey en Esther benaderen Margo en vragen haar of alles in orde is. Ze legt uit dat Jaime haar ex-man is en dat hij soms aan de Tom Crocker werkt, waarbij hij de details invult dat de drie Morgan-jongens Maisie's stiefzonen zijn uit haar huwelijk met Sam Sr, terwijl ze ook een dochter heeft, Jenny, uit een eerder huwelijk. – en Jaime is haar net gaan bellen om het nieuws te vertellen. Humphrey suggereert dat Margo misschien wat medelevend verlof wil nemen, maar Margo houdt bruusk vol dat het goed met haar gaat.
De volgende opdracht is dat Humphrey en Esther met de Morgan-jongens gaan praten - Adam legt uit dat ze allemaal aan dek waren totdat ze de netten hadden uitgezet, waarna Maisie aanbood de wacht te houden terwijl de anderen thee gingen drinken. pauze. Ze gingen naar de hut om te kaarten, en toen ze naar boven kwamen om de netten binnen te halen, was Maisie verdwenen. Er is geen andere manier om van de boot af te komen: het reddingsvlot lag op de achterkant en is nog steeds verzegeld. Humphrey vraagt zich af waarom Maisie bij zonsopgang aan het vissen was, aangezien ze ongeneeslijk ziek was, en Adam legt uit dat ze altijd van de zee heeft gehouden - ze was niet naar haar werk gekomen, ze wilde gewoon nog een laatste keer de zee op. . Hij realiseert zich nu dat ze hadden moeten weten wat ze van plan was. Billy zegt dat hij de laatste was die Maisie zag toen hij naar boven kwam om de stuurhut te controleren, en Sam verduidelijkt dat hij rechtstreeks van het toilet naar de achtersteven van de boot ging en nooit in de buurt van de boeg kwam.
Kelby brengt Margo een ijsje, nadat Humphrey en Esther haar hebben gestuurd om bij haar te kijken. Hij vertelt haar dat hij altijd al visser wilde worden, maar dat hij de vroege starts niet aankon. Hij kreeg een keer een zomerbaantje op een boot en kreeg om half vier 's ochtends een telefoontje, maar de boot was altijd vertrokken tegen de tijd dat hij aankwam. daar en hij werd op zijn derde dag ontslagen. (Zijn beste opkomst was om 08.15 uur, en blijkbaar was de rest van de bemanning toen al in Frankrijk.) Als Margo haar connectie met Maisie uitlegt, vraagt Kelby of ze daarom naar buiten snelde toen ze het nieuws hoorde, en Margo geeft toe dat ze was eigenlijk bang dat het Jaime was die vermist was. Kelby zegt dat hij zich niet kan voorstellen dat Margo met een visser getrouwd zou zijn, en vraagt hoe lang ze getrouwd waren. 'Te lang', antwoordt ze, eraan toevoegend dat ze iets te jong zijn getrouwd toen ze nog veel opgroeiden, maar niemand had ze dat destijds kunnen vertellen.
Humphrey en Esther inspecteren de boot, en Humphrey vindt het een beetje vreemd dat Maisie haar sjaal aan de reling vastbond en haar schoenen zo achterliet - om nog maar te zwijgen van het feit dat ze op de meest ongelegen plek van de boot sprong, aangezien ze zou over de reling moeten klimmen, terwijl ze, als ze naar de zijkanten van de boot was gegaan, er vrijwel uit had kunnen stappen. Hij sluit een zelfmoord op dit moment niet uit, maar hij vindt dat ze voorlopig open moeten blijven staan. Esther stelt voor om met Maisie's arts te praten voor meer informatie.
Het nieuws over de schokkende verdwijning van Maisie heeft Ten Mile Kitchen al bereikt, waar Anne aan Martha uitlegt dat de familie Morgan in feite Zijn Shipton Abbott. Anne vermeldt dat Maisie ruzie kreeg met haar dochter Jenny, net nadat zij en Sam Sr. waren getrouwd - sindsdien hebben ze elkaar niet meer gesproken, en Maisie is diepbedroefd. Als ze klaar zijn met het bespreken van de familie Morgan, zegt Anne tegen Martha dat ze op huisbezoek moet gaan, en dat zij en Zoe (Melina Sinadinou) het fort in het restaurant kunnen behouden. Anne wil echter dat ze om 15.00 uur terug is, omdat ze vanavond een date heeft en om 19.00 uur wordt opgehaald. Martha is ongelovig dat haar moeder vier uur nodig heeft om zich voor te bereiden op een date, en Anne zegt tegen Martha dat ze gewoon moet wachten tot ze zo oud is als Anne, en dan zal alles duidelijk worden.
Margo komt langs bij Jaime en beweert dat ze net op weg was naar haar werk. (Dat oude excuus!) Ze vraagt hoe Jenny het nieuws heeft opgevat, en Jaime zegt dat ze niet veel anders heeft gezegd dan bedankt dat je het haar hebt laten weten, en dat ze naar Shipton komt. Margo zegt dat het jammer is dat ze die moeite niet heeft gedaan toen haar moeder nog leefde, maar ze geven allebei toe dat dit waarschijnlijk nooit zou gebeuren. Margo vraagt naar de jongens, en Jaime zegt dat ze zich vooral zorgen zullen maken over zichzelf. Ten slotte controleert Margo of het goed met Jaime gaat. Hij zegt dat het goed met hem gaat, dat het niet is alsof wat er is gebeurd uit de lucht komt vallen. Margo verontschuldigt zich omdat ze niet eerder heeft ingecheckt, en Jaime zegt dat het niet echt haar plek meer was - maar hij herinnert Margo eraan dat Maisie haar altijd leuk vond, en Margo beantwoordt het sentiment. Margo vertelt Jaime dat zelfs als Maisie al een tijdje ziek was, dit niet betekent dat hij minder zal rouwen; zij was zijn zus en hij zal haar missen. Jaime grapt dat hij haar gezeur zal missen, en ze grinniken, met een vleugje oude vonk die weer oplaait.
Kelby heeft de GPS-logboeken van de boot op het politiebureau gecontroleerd en daarin wordt bevestigd dat ze om half vier 's ochtends zijn vertrokken, ongeveer acht kilometer zijn uitgegaan en hun netten hebben laten vallen. Ze sleepten ze vervolgens vijf kilometer lang, en daarna was de beweging een beetje grillig – vermoedelijk omdat ze op zoek waren naar Maisie. Esther zegt dat het forensische team hoopvol is dat ze goede monsters van de boot hebben, en dat ze ook het huis van de Morgans hebben bezocht en DNA-uitstrijkjes hebben genomen voor identificatie. Martha arriveert om Humphrey op te halen, en hij laat Esther de leiding over terwijl hij weg is.
In het Morgan-huis zijn de drie broers samen met Billy's vrouw Sandra (Gem Carmella), en het is Sam die de olifant in de kamer aanspreekt - het onderwerp van Maisie's testament. Adam en Billy zijn verbijsterd dat hij dit zo snel ter sprake brengt, maar Sam denkt dat ze er hetzelfde over denken als hij, omdat blijkt dat er een voortdurend geschil is over hun erfenis waardoor de gebroeders Morgan met elkaar overhoop liggen.
Hannah Owen (Amalia Vitale) van de sociale dienst inspecteert de woonboot van Humphrey en Martha en vertelt hen dat ze bijna aan het einde van het proces zijn: de week daarop hebben ze een laatste panelvergadering en daarna zal een senior manager de een beslissing. Hannah controleert met hen verschillende details over de woonboot en verifieert dat ze een langdurige relatie hebben, maar niet getrouwd zijn. Martha vraagt of het feit dat ze niet getrouwd zijn een probleem is, en Hannah verzekert haar dat dat niet het geval is. Er zijn alleenstaanden die kinderen opvoeden. De belangrijkste prioriteit is dat het kind een stabiele en liefdevolle omgeving heeft.
Martha gaat na of het feit dat ze op een boot wonen op zichzelf een probleem is, en Hannah zegt dat ze dat niet verwacht – maar dat het de leeftijd kan beperken van de kinderen die ze vragen in huis te nemen, omdat het geen goede oplossing is. omgeving voor peuters, en die hebben geen tuin als zodanig. Martha wijst erop dat ze veel open ruimte om zich heen hebben, en Hannah is het ermee eens dat dit ongetwijfeld positief is, maar het is moeilijker om kleine kinderen alleen te laten spelen als je geen beveiligde tuin hebt. Humphrey wijst erop dat ze het huis wel hebben...
Overgang naar: Martha bij Ten Mile Kitchen, die schuldbewust het nieuws aan Anne vertelde dat ze Hannah hadden verteld dat ze soms in het huis woonden en dat de boot meer een 'recreatieve' verblijfplaats was. Anne stelt de zeer redelijke vraag waar ze precies zou moeten wonen als Martha en Humphrey in haar huis wonen, en Martha bekent - na een hoop umm-en-ahh-ing - dat ze tegen Hannah hebben gezegd dat ze het om beurten deden. : als Martha en Humphrey in het huis wonen, woont Anne op de boot en omgekeerd. Martha legt uit dat als ze hadden gezegd dat ze in het huis woonden met Anne, ze zouden terug moeten gaan naar het begin van het proces: alle vragen opnieuw beantwoorden, Anne laten doorlichten door de sociale dienst, enzovoort. Ze wijst erop dat ze alleen in het huis zouden wonen als ze pleegouders waren, dus het kan maar voor een paar dagen of weken zijn, dus het zou voor Anne bijna een vakantie zijn. (Met dank aan Martha, ze doet het veel beter om dit als een goede zaak aan Anne te verkopen dan we in haar positie zouden hebben gedaan - hoewel ze nog steeds niet echt een goede zaak doet. Geweldig baan...) Oh, en nog één ding: ze hebben Anne snel het huis uit nodig, zodat Hannah terug kan komen en ze 'ter plaatse' kan beoordelen, bijvoorbeeld dit weekend. Anne staat op en zegt tegen Martha dat ze naar huis gaat om te douchen nu het nog kan, en dan zal ze 'een buitensporige hoeveelheid make-up opdoen, wat hopelijk de afschuw en het ongeloof zal maskeren dat ik uit mijn eigen huis wordt gezet. thuis bij mijn enige kind.' Martha, misschien een beetje te opgewekt, stelt voor dat ze er later over kunnen praten, en Anne laat haar ijzig weten dat ze dat inderdaad zullen doen. Zoë komt langs, voelt de toon en vraagt wat Martha heeft gedaan. 'Haar huis gestolen,' geeft Martha toe.
Op het politiebureau heeft Esther het vingerafdrukrapport terug gekregen van de Tom Crocker: Maisie's afdrukken zijn gevonden op de boeg van het schip, waar haar sjaal en schoenen waren achtergebleven, en ook aan bakboord en stuurboord. De afdrukken van de drie broers waren vrijwel overal te vinden. Esther sprak ook met de consulent van Maisie, die dacht dat ze nog een paar maanden te gaan had, misschien maar een paar weken. Blijkbaar was ze de laatste keer dat hij haar zag gefixeerd op het veranderen van haar testament, en vroeg ze of er een medische reden was dat ze dit niet zou kunnen doen. Margo, ooit het lettertype van Shipton Abbott-kennis, pikt het verhaal hier op van wat ze via de wijnstok heeft gehoord: toen Sam Senior stierf, liet hij in zijn testament alles aan Maisie na, op voorwaarde dat als ze weg was, ze de visserij zou verlaten. zaken aan zijn zonen. Adam bleef echter – als oudste – volhouden dat de familietraditie van Morgan is dat de oudste zoon het bedrijf erft. Maar Maisie kan zich niet herinneren dat Sam senior zei dat dit was wat hij wilde, en Billy en Young Sam dachten altijd dat ze een deel van de zaak zouden krijgen, want dat was wat Maisie hen had verteld. Humphrey leidt hieruit af dat als Maisie het had over het wijzigen van haar testament, ze vermoedelijk toch de kant van Adam had gekozen. Esther wijst erop dat ze bepaald niet de eerste familie zijn die ruzie maakt over een testament, en dit alles verandert niets aan hun onderzoek. Humphrey is het daarmee eens, maar vindt het belangrijk om erachter te komen of Maisie het testament daadwerkelijk heeft gewijzigd voordat ze stierf.
In de haven is Young Sam aan de telefoon met iemand aan wie hij vermoedelijk geld schuldig is, wat hem mogelijk een motief geeft om Maisie te ontvluchten voordat ze de kans heeft gehad haar testament te wijzigen. Terug op het politiebureau herschikt Humphrey een lading meubels en kantoorbenodigdheden in de indeling van de Tom Crocker. Hij ensceneert een mini-re-enactment op kantoor om aan te tonen dat Maisie over de leuning had moeten klimmen om van de boeg van de boot te springen – maar het forensisch team heeft geen vingerafdrukken gevonden die wijzen op de verandering in de situatie. handplaatsing die dit nodig zou hebben gehad.
Het verslag deed stelt dat de afdrukken van Maisie zich aan beide zijden van de boot bevonden, en dat de afdrukken aan bakboordzijde absoluut logisch zijn, omdat de boot aan bakboordzijde aan de steiger was afgemeerd. Maar er is iets verdachts aan de afdrukken aan de stuurboordzijde van de boot: ze tonen Maisie's handen naar binnen gericht, alsof ze aan de andere kant van de reling stond. Kelby vraagt zich af of ze daar vandaan is gesprongen – maar Humphrey vraagt zich af: als dat het geval is, waarom heeft Maisie dan haar sjaal, schoenen en briefje bij de strik achtergelaten? Esther suggereert dat wat er verder ook gebeurde, ze zeker weten dat ze sprong, maar Humphrey denkt dat ze dat niet eens als vanzelfsprekend kunnen beschouwen: wat als iemand het gewoon wilde redden? Look alsof ze sprong? Zou het afscheidsbriefje een vervalsing kunnen zijn? Hij vertelt Esther dat ze weer met de Morgan-jongens praten.
Humphrey en Esther interviewen Adam in de haven, en hij zegt dat het achteraf gezien duidelijk is dat toen Maisie vroeg om met hen mee op de boot te gaan, ze van plan was een einde aan haar leven te maken. Esther vraagt naar zijn relatie met Maisie, en Adam zegt dat er niet veel te vertellen valt: zij was hun stiefmoeder, ze zorgde voor hun vader, ze respecteerden haar daarvoor... en dat is alles wat hij te zeggen heeft.
Vervolgens gaan ze met Billy praten in het ouderlijk huis, die uitlegt dat Maisie zei dat haar testament in vier richtingen verdeeld zou worden tussen de drie jongens en Jenny. Adam ging helemaal los toen hij erachter kwam, hoewel Billy en Sam Jr. dachten dat Sam Sr gewoon een volkomen redelijke breuk met de traditie maakte. In de botenloods zegt Sam Jr. dat Adam Maisie pestte, maar bleef maar doorgaan met haar over hoe ze in strijd was met de familietraditie - en vorige week stemde ze ermee in om met een advocaat te praten over het wijzigen van haar testament. Sam geeft toe dat hij geen interesse heeft om het familiebedrijf over te nemen, maar Billy had aangeboden zijn aandeel uit te kopen, zodat Sam zijn eigen bedrijf kon starten en boottochten voor toeristen kon maken. Hij weet niet zeker of Maisie het testament heeft gewijzigd voordat ze sprong. Humphrey vraagt wat Jenny zou erven, en Sam weet het niet zeker: hij heeft Jenny al jaren niet meer gezien, omdat ze jaren geleden ruzie had met Maisie. Hij denkt dat oom Jaime het enige familielid is met wie Jenny nog contact heeft. Humphrey en Esther vertrekken en merken op dat Maisie's plan om haar testament te wijzigen betekende dat alle drie de zonen (en misschien ook Jenny ook) er belang bij hadden precies toen ze stierf.
Anne is nu klaar voor haar date en vertelt Martha dat Richard (Peter Davison) haar meeneemt uit eten en daarna een wandeling langs de voorkant maakt: 'Misschien kan ik een geschikte winkeldeur uitkiezen? dakloos.' Martha zegt dat ze Hannah zal bellen en haar zal vertellen dat de plannen zijn gewijzigd, maar Anne zegt dat ze dat niet moet doen: ze heeft besloten dat het een geweldig idee is - ze vindt het idee om op de boot te blijven een beetje romantisch, en kan zich zichzelf en Richard voorstellen. zittend op het dek zittende champagne. Martha vraagt voorzichtig of Anne er zeker van is dat het niet te snel gaat met Richard, en vraagt hoe goed ze hem werkelijk kent. Anne wordt een beetje defensief bij deze vraag, en het rinkelen van de deurbel betekent dat het gesprek wordt beëindigd. In de haven staat Adam met iemand in de wacht, vermoedelijk een advocaat.
Margo en Jaime zijn wat gaan drinken bij Kitty Jay, en het gesprek ging over de vraag of ze meer uit hun huwelijk hadden kunnen halen. Margo denkt dat ze het nog steeds als een gelukkige ontsnapping beschouwt. Het blijkt dat ze ruzie hadden gehad omdat Jaime tegen haar loog: hij vertelde haar dat hij op de boot lag te slapen omdat hij 's morgens vroeg vertrok, maar haar vriend zag hem buiten in de stad staan, op een tafel staan en een tijdje dansen. groep meisjes. Blijkbaar was dit niet de eerste keer dat hij tegen haar loog, maar het was de druppel. Jaime vraagt waarom ze vanavond naar buiten is gekomen als ze hem zo erg haat, en Margo zegt dat hij verdrietig klonk aan de telefoon. Jaime zegt dat hij het er dik op legde om er zeker van te zijn dat ze zou komen.
Blijkbaar probeert Jaime Margo al een tijdje uit te nodigen voor een drankje en ze heeft hem altijd afgewezen, zonder het nut ervan in te zien. Hij denkt nog steeds dat ze samen goed hadden kunnen zijn, en Margo denkt misschien als de dingen anders waren geweest: als ze niet zwanger was geworden, als ze hadden gewacht en wat volwassener waren geworden, misschien. Ze beweert echter dat het moment waarop ze zeker wist dat ze niet met hem had moeten trouwen, het moment was waarop ze besefte hoe traag hij is om de drankjes binnen te krijgen.
Richard en Anne komen aan in de pub, lopen langs Margo's tafel en gaan naar een van hun eigen tafels. Richard vermeldt dat hij 'uitgehongerd' is, waardoor ze op het onderwerp van ouderwetse woorden terechtkomen die mensen niet veel meer zeggen, wat hen op zijn beurt op het onderwerp brengt hoe Zoe Anne alle moderne volkstaal heeft geleerd. Richard vertelt Anne dat een van de dingen die hij aan haar bewondert, de manier is waarop ze zich niet naar haar leeftijd gedraagt, en ze stelt voor dat ze ermee instemmen om schandelijk oud te worden. Ze bespreken hun respectieve dagen, en Anne vermeldt dat ze gedwongen is tot huizenruil met Martha en Humphrey, en dat Martha haar 'een lezing' geeft (die beschrijving zouden we betwisten!) over Richard. Ze maken grapjes over het idee dat Richard een oplichter is die uit is op het niet-bestaande fortuin van Anne, en Richard zegt dat hij in dat geval beter voor het avondeten kan betalen. Later op de avond legt Richard uit dat hij op de dating-app terechtkwam nadat hij er door zijn dochters toe was overgehaald, dus stemde hij ermee in om maximaal drie vrouwen te ontmoeten en als geen van hen geschikt was, mocht hij zijn profiel verwijderen zonder nog een woord te zeggen. . (Wat romantisch!) De eerste vrouw die hij ontmoette huilde veel en praatte over haar ex-man. De tweede had zoveel operaties ondergaan dat ze eruitzag als een schilderij van Picasso. Anne was de derde – en, zoals ze opmerkt, hij heeft haar eigenlijk alleen maar verteld dat ze de beste van een slecht stel was. Ze zegt dat haar ervaring niet anders was dan die van Richard, behalve dat hij pas de tweede man is met wie ze op pad is geweest. De eerste gaf les aan Shakespeare en verzamelde postzegels, en Anne voelde zich genoodzaakt hem te vertellen dat ze naar Mexico verhuisde om voor haar zieke tante Judith te zorgen. Toch heeft ze onlangs zijn profiel nog eens bekeken en hij heeft nu een relatie met Cheryl uit Aberdeen, dus dat is leuk.
Martha vindt Humphrey bungelend aan de rand van de woonboot boven het water (volkomen normale situatie) - hij probeert erachter te komen of hij op en af kan stappen zonder zijn handen te gebruiken. Hij verzekert haar dat het volkomen veilig is, vlak voordat de reling waaraan hij vasthoudt in zijn handen afbreekt en hij in het water valt. Nadat Humphrey naar buiten is geklommen en zich huiverend in een deken heeft gewikkeld, vertelt Humphrey aan Martha dat hij dit uitprobeerde omdat er iets aan de zaak was dat niet klopte. Martha wijst er vriendelijk op dat dit niet Humphrey's verstandigste idee ooit was, maar hij deed het in ieder geval niet toen Hannah van de sociale dienst op bezoek was. Ze zijn het erover eens dat het bezoek aan Hannah over het algemeen goed is verlopen, ondanks het hele gedeelte 'Anne's huis stelen'. Martha vertelt Humphrey dat Anne het nieuws goed heeft opgevat, hoewel ze zeker weet dat ze ergens later voor hun onbeschaamdheid zullen moeten boeten. Martha geeft toe dat de opmerking over hun krijgsstatus haar van de wijs bracht, en ze vraagt zich af waarom Hannah het zou zeggen als het geen probleem was. Ze staan zo dicht bij goedkeuring, dus ze maakt zich zorgen over van alles, maar Humphrey verzekert haar dat het allemaal goed gaat. Goed zijn.
Ergens zijn de dingen zeker niet Maar alles in orde is het Morgan-huis, waar Adam binnenstormt en Billy tegen de muur drukt: het blijkt dat hij erin is geslaagd met de advocaat te praten, en Maisie heeft haar testament niet gewijzigd voordat ze stierf. Klaarblijkelijk had Maisie donderdag een afspraak gemaakt met de notaris en Sandra gevraagd haar mee te nemen naar de stad, maar zo te horen deed Sandra dat niet, en Adam denkt dat zij en Billy dat met opzet hebben gedaan.
Bij de Kitty Jay zijn Margo en Jaime behoorlijk dronken, en Jaime vraagt of hij voor oude tijd terug naar haar mag gaan. Voordat Margo hem antwoord kan geven, arriveert Jenny (Jasmine Hyde) bij Jaime.
Anne en Richard keren na hun date terug naar huis, en Anne stelt voor dat hij langskomt voor koffie, hoewel ze, zegt ze, niet zeker weet of ze er klaar voor is. koffie , als het ware. Ze besluiten in plaats daarvan een cognac te drinken, aangezien deze niet zo'n seksuele connotatie heeft (in ieder geval voor zover wij weten).
Esther arriveert de volgende ochtend op het politiebureau en ziet Humphrey achterover liggen met zijn ogen dicht, maar blijkbaar volledig wakker. Hij vraagt Kelby of er nieuws is van de marine-eenheid, en Kelby zegt dat ze gisteren geen licht meer hadden, maar vanochtend weer zullen vertrekken. Margo vertelt Esther dat Jenny is gearriveerd en in de Kitty Jay verblijft. Humphrey zegt dat ze met haar moeten praten: Margo wijst erop dat ze waarschijnlijk niet veel zal kunnen zeggen, omdat ze al jaren niet meer met Maisie heeft gesproken, maar Humphrey denkt dat Jenny het laatste stukje van de puzzel zal zijn. Onderweg moet hij echter wel een mysterieuze stop maken...
In de haven vertelt Jaime Jenny dat Maisie door de jaren heen veranderd is. Jenny lijkt daar niet bijzonder door geroerd. Humphrey en Esther arriveren om met Jenny te praten, en Jaime laat hen aan hun lot over - met de belofte Jenny later mee uit te nemen om te krabben, zoals hij deed toen ze klein was. Humphrey vraagt Jenny naar haar relatie met haar moeder, en Jenny zegt dat ze er geen had, omdat haar moeder een affaire had toen ze jonger was. Na de affaire ging Jenny bij Maisie en Sam Sr wonen, maar ze had een vreselijke tijd: de jongens waren vreselijk tegen haar, en Maisie was niet geïnteresseerd toen Jenny haar vertelde hoe ongelukkig ze was. Haar vader had een huisje aan de kust, maar kon in zijn eentje niets redden omdat hij nog steeds zo verliefd was op Maisie. Op een avond kwamen de zaken tot een hoogtepunt toen Jenny en Maisie ruzie kregen over iets dat de jongens hadden gedaan, wat ertoe leidde dat Maisie de kant van de jongens koos en Jenny vertrok om bij haar vader te gaan wonen. Maar haar vader was op dat moment zwaar aan het drinken, en op een avond stortte hij in elkaar. Jenny belde Maisie, maar ze had het te druk met Sam Jr.'s 18e verjaardagsfeestje om er veel om te geven. Jenny's vader stierf voordat hij in het ziekenhuis terechtkwam. Maisie probeerde zich te verontschuldigen op de begrafenis, maar Jenny was niet geïnteresseerd en vertelde Maisie dat de volgende keer dat ze haar zou zien, op Maisie's eigen begrafenis zou zijn.
Humphrey vraagt of Jenny op de hoogte was van de wrijving over Maisie's testament, en Jenny zegt minachtend dat het haar niets kan schelen: ze wil niets van Maisie. Ze is hier alleen voor de herdenkingsdienst om haar belofte na te komen, en dan is ze klaar.
Op het politiebureau vermaakt Kelby zichzelf (en verbijstert Margo) met het idee van een soort van Schuifdeuren -stijl alternatief universum waar hij visser werd en Margo met één getrouwd bleef, en ze werkten nog steeds samen. Humphrey en Esther arriveren, en Kelby vertelt Humphrey dat de handschriftanalyse is teruggekomen, wat bevestigt dat de afscheidsbrief door Maisie is geschreven en dat de camerabeelden van de havenmeester zijn binnengekomen. Esther, die zelf behoorlijk op de hoogte is van de Shipton Abbott-wijnstok, wil om te weten wat er tussen Margo en Jaime in de pub is gebeurd, maar Margo beweert dat het gewoon werk was - allemaal onderdeel van de antecedentenonderzoeken van Maisie's familie die Humphrey haar had gevraagd te doen. Humphrey kijkt naar Margo en maakt een gebaar 'je geheim is veilig bij mij'.
Humphrey bekijkt de camerabeelden als hij iets vreemds opmerkt: de vierkoppige bemanning van de reddingsboot die terugkeert van hun zoektocht. Alleen zijn het er aanvankelijk vijf, totdat ze achter Jaime's busje lopen en er aan de andere kant maar vier tevoorschijn komen. Humphrey realiseert zich dat ze de hele tijd tegen de verkeerde boom hebben geblaft: onthoud de afdrukken die ze vonden aan de stuurboordzijde van de boot met Maisie aan de buitenrand van de boot naar binnen gericht, evenals de afdrukken aan de bakboordzijde. vanaf het moment dat ze aan boord ging? Toen de boot terugkwam in de haven, lag hij in de tegenovergestelde richting, dus de afdrukken van Maisie staan aan stuurboord. omdat ze van de boot stapte .
Humphrey vat zijn theorie samen: Maisie vroeg haar stiefzonen om haar nog een laatste keer mee op de boot te nemen, maar niet om zelfmoord te plegen. Toen ze er zeker van was dat ze zich allemaal benedendeks bevonden, trok ze haar sjaal en schoenen uit en liet het briefje achter. Ze wist dat als ze haar sjaal en schoenen vonden, ze zouden aannemen dat ze was gesprongen – en zich zouden concentreren op het zoeken naar haar in de oceaan in plaats van op de trawler. Maisie verstopte zich in een kist op de boot, waar ze een reserve RNLI-uniform had verstopt. Toen de boot weer in de haven aankwam, stapte ze eruit, trok haar vermomming aan en klom vervolgens aan stuurboord naar buiten (haar vingerafdrukken met de verkeerde kant op gericht). Ze wachtte tot de RNLI-bemanning langsliep en vermengde zich tussen hen, en sprong toen achterin Jaime's busje. Jaime was natuurlijk vanaf het begin bij het plan betrokken. Maisie had zich herinnerd dat Jenny had gezegd dat ze haar pas weer zou zien op haar begrafenis - dus had ze haar eigen dood in scène gezet om Jenny nog een laatste keer te zien.
Over Jenny gesproken, ze ligt op het strand en kijkt uit over de zee als Jaime en Maisie haar van achteren benaderen. Jenny hapt naar adem bij het zien van haar moeder, en Jaime vertelt haar verontschuldigend dat dit de enige manier was om haar hier te krijgen. Maisie vertelt Jenny dat ze op sterven ligt, hoewel Jenny erop wijst dat haar vader dat ook was, en het kon Maisie toen niets schelen. Jenny vraagt wat ze van haar wil, en Maisie zegt dat ze afscheid wil nemen.
Humphrey en Esther arriveren ter plaatse en kijken vanaf een afstand naar het gesprek van Maisie en Jenny. De twee rechercheurs lopen naar hen toe, maar Jaime zegt dat ze hen met rust moeten laten: deze reünie laat al lang op zich wachten en ze kunnen ze zeker nog 10 minuten veroorloven. Humphrey en Esther blijven nog even staan kijken, en inderdaad, Jenny en Maisie delen een betraande knuffel.
Maisie's herdenking vindt plaats – vermoedelijk na haar daadwerkelijke, echte dood deze keer – en vrijwel heel Shipton Abbott is aanwezig. Humphrey vertelt Esther dat Maisie haar testament nooit heeft gewijzigd: alle vier de kinderen kregen een gelijk deel, maar Jenny bleef onvermurwbaar dat ze er niets van wilde, dus de drie broers kibbelen nu over wat ze met haar deel moeten doen. Martha zegt dat ze snel genoeg zullen beseffen dat geld niet alles is. Esther zegt dat ze Jaime technisch gezien moeten aanklagen voor het verspillen van politietijd, maar Humphrey denkt dat ze dat waarschijnlijk eerst langs Margo moeten lopen.
Daarna gaan Humphrey en Martha plus familie en vrienden naar de woonboot voor hun eigen informele wake, waar Margo de anderen vertelt dat ze haar handen van Jaime heeft gewassen: ze probeerde hem te troosten, en hij loog opnieuw tegen haar. Martha brengt Anne een glas wijn op de boeg en vraagt haar hoe het gaat met Richard, terwijl ze zich verontschuldigt voor wat ze zei: ze vertelt haar moeder dat Anne zich een groot deel van haar leven zorgen heeft gemaakt over Martha, en nu vindt Martha dat het tijd is dat ze dat doet. hetzelfde voor Anna. Anne zegt nadrukkelijk dat ze ook het grootste deel van haar leven heeft doorgebracht ondersteunen Martha, staat op en loopt weg.
Terwijl Humphrey zich bij Martha voegt, geeft ze toe dat Anne nog steeds boos op haar is, en Humphrey zegt dat ze het binnenkort goed zal moeten maken, omdat ze Anne nodig zullen hebben: niet alleen voor de huizenruil, maar ook voor de huisruil. geef Martha weg. Hij vertelt Martha dat wat Hannah zei over het feit dat ze niet getrouwd waren, hem deed afvragen waarom ze dat niet waren: ze willen dat allebei wel, en ze praten er vaak genoeg over, dus wat houdt hen tegen? Martha zegt dat ze er gewoon niet aan toe zijn gekomen, en Humphrey zegt dat dat precies het geval is: dus heeft hij hun bruiloft voor een paar weken geboekt...
