Samenvatting van aflevering 1 van Cleddau/The One That Got Away
Dit Cleddau/Degene die ontsnapte De samenvatting van aflevering 1 bevat spoilers... Zet je schrap voor een intrigerend stukje 'Welsh Noir' in deze duistere, zesdelige misdaadthriller die zich afspeelt tijdens een wilde winter in Pembrokeshire.
Samenvatting van Cleddau/The One That Got Away Cleddau/The One That Got Away aflevering 2
Cleddau/The One That Got Away aflevering 3
Elen Rhys en Richard Harrington leiden de cast van het Welsh-talige drama met Engelse ondertiteling, dat het verhaal vertelt van een complex moordmysterie en een meeslepend liefdesverhaal.
Het verhaal begint wanneer DI Ffion Lloyd (Rhys) wordt teruggeroepen van Cardiff naar Pembroke Dock om de moord op een jonge vrouw te onderzoeken die griezelige overeenkomsten vertoont met een reeks moorden uit het gemartelde verleden van de stad.
DI Lloyd en haar vriend DS Rick Sheldon (Harrington) werkten samen aan de zaak, voordat hij haar verliet voor een andere vrouw, maar hebben ze al die jaren geleden de juiste man achter de tralies gezet?
Zo verliep de eerste aflevering...
Abbi's laatste momenten
We openen in het natte en winderige stadje Pembroke, waar SEH-verpleegkundige Abbi Rayner (Bethan Maclean) op het punt staat naar Parijs te vertrekken met haar vriend Darrell (Rick Yale), wanneer ze gespannen wordt door een sms van haar ex, Ryan Moss , vraagt om een praatje. Dat gevoel van angst wordt niet geholpen als hij haar vertelt dat hij elkaar in het bos wil ontmoeten!
Afgezien van een vreemdeling aan de kust, was de laatste persoon met wie ze sprak voordat ze hem ontmoette collega-verpleegster Helen (Rhian Blythe), die toevallig ook de vrouw is van de plaatselijke detective Rick Sheldon (Richard Harrington). Helen denkt dat Darrell een aanzoek gaat doen, maar als ze ontdekt dat haar collega vermist is, stuurt ze Rick naar het bureau om meer te weten te komen.
Het lijkt erop dat Abbi's auto werd gevonden in Cleddau Reach, met een volledig ingepakte koffer in de kofferbak. Maar terwijl de politie het bos doorzoekt, vinden ze Darrell op de deur van haar ex bonzen, ervan overtuigd dat ze binnen is. 'Hij knoeit met haar hoofd', roept hij. ‘Stel dat hij haar iets heeft aangedaan.’
Later die avond wordt in het bos onder een zeildoek het lichaam van een jonge vrouw gevonden. Er zijn blauwe plekken op haar gezicht en ligatuursporen rond haar nek. Het is een verwoestende scène die doet denken aan de ‘Heart Knot Murders’, die de Welshe gemeenschap twaalf jaar geleden op zijn kop zette. Is het dezelfde moordenaar of is het een copycat?
De hartknoopmoorden
Rick's baas DCI Alan Vaughan (Ioan Hefin) belt hem om hem aan deze huiveringwekkende feiten te herinneren en zegt dat hij DI Ffion Lloyd (Elen Rhys), die samen met hem aan de oorspronkelijke zaak heeft gewerkt, terugbrengt. Als het een copycat-moordenaar is, vond de tweede moord slechts zeven dagen na de eerste plaats, dus ze zullen snel moeten werken.
Rick is niet blij dat Ffion terugkomt, maar dat komt waarschijnlijk door hun persoonlijke geschiedenis. Het lijkt erop dat ze ooit een relatie hadden, alleen voor Rick om een affaire te hebben met Helen, met wie hij nu twee kinderen heeft. Ondertussen kwijnt Paul Harvey (Ian Puleston-Davies), die meer dan tien jaar geleden werd veroordeeld voor de Heart Knot Murders, nog steeds weg in de gevangenis. Maar is hij dan toch onschuldig?
De volgende ochtend loopt Rick's bloed koud als ze een hartknoop vinden met de initialen A en R, gegraveerd in een boom vlakbij de plek waar Abbi's lichaam werd gevonden. DCI Vaughan maakt zich grote zorgen over het effect dat deze ontdekking op de stad zal hebben.
Een ijzige hereniging
Na een zeer ijzige reünie beginnen Ffion en Rick aan de zaak en hun eerste aanspreekpunt is het huis van Ryan, dat op zijn zachtst gezegd een zeer griezelige esthetiek heeft. Foto's van opgehangen vrouwen, schetsen van Abbi, de werken...
Die avond bezoekt Ffion voor het eerst sinds tijden haar ouders. Het is duidelijk te zien dat haar vader aan dementie lijdt, aangezien hij nog steeds gelooft dat zijn dochter en Rick samen zijn, terwijl Ffions zus Lisa (Hannah Daniel) zich overschaduwd voelt door de terugkeer van de ‘verloren dochter’. Ffion is echter duidelijk geschokt door hoe erg haar vader is achteruitgegaan sinds ze hem voor het laatst zag.
Ondertussen vertelt Helen Rick hoe bezorgd ze is over het vooruitzicht dat de moordenaar van twaalf jaar terugkeert en dat haar man weer met zijn voormalige geliefde gaat samenwerken. Hij doet zijn best om haar gerust te stellen, maar ze is niet overtuigd.
De volgende dag ondervragen de twee rechercheurs Darrell, op zoek naar scheuren in zijn verhaal, omdat ze denken dat hij Abbi misschien heeft vermoord. Maar daar zijn we niet zo zeker van. Ze hebben echter al snel een nieuwe aanwijzing als ze ontdekken dat Ryan Moss een caravan had gehuurd van een plaatselijke boer in Abernach Bay.
Bekentenis van Anna Jenning
Ze vinden de caravan op een eenzame strook land direct aan zee en ontdekken al snel dat de inrichting weinig beter is dan de griezelige sfeer in zijn huis. Ze ontdekken echter ook een positieve zwangerschapstest. Als Abbi zwanger was, zou dat dan de reden kunnen zijn dat ze werd vermoord? Rick denkt dat Darrell haar en Ryan had kunnen vermoorden en Ryans lichaam had kunnen verbergen zodat het leek alsof hij de moordenaar was. Als ze de caravan verlaten, is het duidelijk dat iemand hen in de gaten houdt. Maar wie?
Die avond gaan ze allebei terug naar Rick's huis voor het avondeten. Het eten is lekker en het huis is warm, maar de sfeer is weinig beter dan in Ryans smerige caravan. Hoewel Helen zich zorgen maakt over de terugkeer van Ffion, vraagt ze zich ook af of de moordenaar op verpleegsters jaagt, zoals twaalf jaar geleden.
Toch wordt het diner afgebroken als er een bom op het bureau van DCI Vaughan terechtkomt. Die bom is Anna Jennings (Eiry Thomas), de terminaal zieke ex-vrouw van Paul Harvey, die veroordeeld werd voor de Heart Knot Murders. Ze vertelt hen allemaal dat, hoewel Harvey toegaf de eerste verpleegster te hebben vermoord, zij bij hem was op de avond dat de tweede verpleegster werd vermoord, wat betekent dat hij haar niet had kunnen vermoorden. Ze beweert dat ze gewoon een uitweg wilde, maar haar daden hadden fatale gevolgen kunnen hebben.
Maar nog zorgwekkender is dat het lijkt alsof iemand het huis van Rick in de gaten houdt, waar zijn vrouw Helen en zijn kinderen alleen thuis zijn!
