Samenvatting van aflevering 3 van Cleddau/The One That Got Away
Dit Cleddau/Degene die ontsnapte De samenvatting van aflevering 3 bevat spoilers... Er is een zenuwslopend moment waarop Mel Owen met een pistool in Mati's school inbreekt, maar als de politie iets ontdekt over zijn verleden in zijn uitgebrande hut, vragen ze zich af of hij de man is naar wie ze op zoek zijn. . Elders wordt Ryan Moss vrijgelaten en delen Ffion en Rick een kus...
Samenvatting van Cleddau/The One That Got Away Cleddau/The One That Got Away aflevering 1
Cleddau/The One That Got Away aflevering 2
Terwijl Ryan Moss (Gywdion Rhys) wordt beschuldigd van moord, wordt Ffion (Elen Rhys) wakker nadat ze een nacht in Rick's logeerkamer heeft geslapen en vertrekt, hoewel Helen (Rhian Blythe), die terugkomt na een verblijf bij haar ouders, haar ziet vertrekken. Ondanks zijn uitleg ziet het er zeker niet goed uit voor Rick (Richard Harrington).
Op het bureau begint het team met de voorbereiding van de zaak tegen Ryan Moss, waarbij het vinden van Abbi's sjaal, het vermoedelijke moordwapen, hun eerste prioriteit is. Toch is er een klein probleempje als ze ontdekken dat Ryan leveringen heeft gedaan voor een apotheker die buiten het ziekenhuis werkt, wat niet helpt om hem in verband te brengen met Paul Harvey (Ian Puleston-Davies) en de historische moorden.
De oproep van Moss aan Lisa Redwood (Hannah Daniel) komt ook aan het licht, maar Ffion geeft toe dat ze geen idee heeft wat de moordverdachte en haar zus bespraken. Ondertussen verkennen Rick en Helens dochter Mati en haar vrienden in het bos het kamp van de man die in het bos woont. Ze maken er grapjes over dat hij de moordenaar is, maar wij denken dat dit geen lachertje kan zijn. Als ze foto's van kinderen ontdekken, gaan ze ervan uit dat hij een pedofiel is en steken ze zijn hut in brand.
De man vindt echter Mati's schooldas en haalt zijn pistool uit de schuilplaats. Is hij nu vastbesloten wraak te nemen voor het in brand steken van zijn huis? Wanneer de politie bij zijn hut aankomt, vinden ze zijn foto's en een hondenpenning van het leger waaruit blijkt dat hij Mel Owen (Matthew Aubrey) is.
Er werd geschoten op de school
Terwijl ze naar Lisa's school gaan, vraagt Ffion zich af waarom haar zus haar zo niet wil vertellen waarom Ryan Moss haar heeft gebeld. Toch delen zij en Rick iets van hart tot hart over hun verleden als hij stopt om bloemen voor Helen op te halen.
Wanneer ze bij Bontwerdd High aankomen, smeekt Lisa hen haar om de hoek te ontmoeten, terwijl Mel Owen door de poort sluipt als ze weggaat. In de coffeeshop vertelt Lisa aan Ffion en Rick dat Ryan haar cocaïnedealer is en toen ze die dag aan de telefoon spraken, vertelde hij haar dat hij geld nodig had om bij Pembroke weg te komen.
Ze ging om half vier naar zijn caravan om wat coke te halen, maar aangezien Abbi tussen 16.00 en 18.00 uur overlijdt, gooit dit roet in het eten wat de moordtijdlijn betreft.
Toch hebben Rick en Ffion niet veel tijd om dat te verwerken, omdat er onrust is op Bontwerdd High School. Nadat hij toegang had gekregen, stalkte Owen de gangen op zoek naar Rick's dochter Mati, voordat hij een pistool op een leraar trok en eiste dat hij hem naar haar toe zou brengen. De leraar drukte dapper op het brandalarm. Maar nadat Mati het klaslokaal is uitgestuurd om te sms'en, dwaalt Mati alleen door de gangen en is buitengesloten van alle afgesloten klaslokalen.
Terwijl Rick naar het kantoor van het hoofd rent, gaan Mati en Ffion de schoolhal binnen en verstoppen zich, gevolgd door Owen. Als Rick de horror ziet gebeuren via het camerasysteem van de school, is het een zenuwslopend moment. ‘Ik wil met de kinderen praten die mijn huis hebben verwoest!’ roept Owen terwijl hij zijn pistool in de lucht schiet. 'Kom naar buiten of ik schiet!' Mati komt tevoorschijn, maar Ffion stapt ook naar voren. Ze wordt gevleugeld door een kogel in de arm, maar je kunt gerust zeggen dat ze Mati’s leven heeft gered.
Ryan vrijgelaten
Ondertussen heeft de politie de sjaal van Abbi uit Owens uitgebrande hut in het bos teruggevonden, waardoor de aanklacht tegen Ryan Moss ernstig wordt ondermijnd. Toch is dat niet alles wat ze hebben gevonden. De foto's van kinderen in zijn bezit tonen Owen toen hij nog een jonge jongen was. Ffion denkt dat ze eigenlijk van een jongen zijn genaamd Robert Jenkins, die ten tijde van de moorden bij Paul Harvey woonde, maar het lijkt erop dat Robert Jenkins dezelfde persoon is als Mel Owen. ‘Was hij de medeplichtige van Paul Harvey?’ vraagt Ffion zich af.
De rechercheurs weten dit niet, maar we weten heel goed dat Owen ook de laatste persoon was die Abbi aan de kust zag voordat ze verdween om Ryan te bezoeken op de avond dat ze stierf. Had hij haar kunnen volgen en haar in het bos kunnen vermoorden?
Buiten is de weduwnaar van de tweede verpleegster die twaalf jaar geleden werd vermoord naar het bureau gekomen om Rick te vertellen dat hij nu niet zeker weet of het Paul Harvey was die zijn vrouw heeft vermoord. Was het Harvey of iemand anders die hij die avond zag?
In de gevangenis wordt Ryan vrijgelaten nadat de aanklacht is ingetrokken, maar Paul Harvey beweert nu dat Mel Owen de man was die destijds beide verpleegsters heeft vermoord. Ffion vraagt zich af of ze de verkeerde man hebben te pakken en of Owen verantwoordelijk was voor minstens één moord, maar Rick kan zichzelf er niet toe brengen die gedachte zelfs maar te tolereren.
Op de rand van een paniekaanval zet hij hun auto aan de kant van de weg, waar hij en Ffion elkaar kussen...
