Samenvatting van aflevering 4 van het Agency: delicate onderhandelingen

In hedendaagse taferelen in Het Agentschap , houdt Martian relevante informatie achter voor zijn superieuren. In flashforwards is de agent echter openhartig tegenover een onzichtbare vrouw over zijn daden en de deelnemers aan dit chaotische verhaal, zoals Sami (Jodie Turner-Smith). In aflevering 4 van The Agency wordt duidelijker dat het gezicht van Martian in deze scènes geslagen en gekneusd is, terwijl medische apparatuur op de achtergrond piept. We weten nog steeds niet met wie hij praat of hoe hij daar terecht is gekomen, maar deze aflevering beantwoordt vragen over waarom Sami in Londen is en wie haar heeft gevolgd – en Martian.
Het Agentschap e1
Het Agentschap e2
Het Agentschap e3
Nadat ze Charlie (Edward Holcroft) met succes in veiligheid hebben gebracht, moeten Bosko (Richard Gere), Henry (Jeffrey Wright) en Martian een ander diplomatiek incident afhandelen: een ontmoeting met Wit-Russische functionarissen om te helpen bij het lokaliseren van de nog steeds vermiste Coyote (Alex Reznik). Elders staat Danny (Saura Lightfoot-Leon) voor een uitdagende eerste dag op haar nieuwe missie.
Lees verder voor ons volledige Het Agentschap samenvatting van aflevering 4.
Onderhandelingstactieken
In de flashforward legt Martian de rol van Sami uit in uiterst geheime ontmoetingen tussen Soedanese en Chinese functionarissen. In Soedan woedt al jaren een burgeroorlog, waarbij vredesbesprekingen tot nu toe zijn afgewezen. De Amerikaanse inlichtingendiensten zijn zich niet bewust van deze onderhandelingen, noch van het feit dat China tussenbeide komt in de deal.
Martian beschrijft Soedan als een ‘triple play’, omdat het land olievelden, goudmijnen en een thuishaven aan de Rode Zee heeft op weg naar het Suezkanaal. Het hele land staat op het spel, en Sami is een expert die de regio en haar geschiedenis begrijpt. Martian legt uit dat Sami ‘vocht voor het voortbestaan van haar volk’ en ‘om een bloedige oorlog te beëindigen’.
In het heden bereidt de CIA zich voor op hun ontmoeting met de Wit-Russen over het lokaliseren van Coyote, maar een congreslid die Wit-Rusland een ‘marionettenstaat’ en ‘schoothondjes van Poetin’ noemt, maakt de zaken ongemakkelijk.
Henry en Martian zijn het erover eens dat er minstens één KGB-agent bij de bijeenkomst zal zijn, maar ze vertellen Bosko dat ze alleen willen observeren en beloven geen woord te zeggen. Henry verbreekt onmiddellijk zijn belofte en corrigeert een van de Wit-Russische hoogwaardigheidsbekleders voordat Martian meedoet. Ze identificeren wie in de bijeenkomst de man is met wie ze moeten samenwerken, dus nodigt Martian hem de volgende avond uit in een nachtclub in Soho.
Wanneer ze elkaar later ontmoeten, krijgt Martian de bal aan het rollen om Coyote terug te krijgen met behulp van een gestolen fietsmetafoor. Martian vertelt Henry dat hij zijn nummer heeft genoteerd en komt er vervolgens achter dat Henry degene was die het congreslid (die Langley een gunst verschuldigd is) zover kreeg dat hij de verklaring over Wit-Rusland aflegde om hen op deze weg te leiden.
Osmans rol
Tijdens een onderhandelingspauze krijgt Sami ongewenste aandacht van een man, maar hij gaat daar prima mee om. Osman (Kurt Egyiawan) komt helpen en onderbreekt hem om Sami te vertellen dat haar man aan de telefoon is, waarmee hij een duidelijk signaal naar deze andere man stuurt.
Osman is een Soedanese inlichtingenagent van Mukhabarat die de beveiliging leidt en geen werknemer is van Sami's jaloerse echtgenoot. “Ik heb hier één rol. Om de geheimhouding van deze gesprekken te garanderen”, benadrukte Osman eerder. Daarom houdt hij Sami en wie ze ontmoet nauwlettend in de gaten.
De volgende dag overlappen de discussies wanneer Osman Martian en zijn dochter Poppy (India Fowler) volgt in een winkelcentrum. Martian en Poppy maken een nieuwe start in de vader-dochter-dynamiek, en als onderdeel van het plezier laat Martian Poppy zien hoe hij een staart kan verliezen (hoewel hij denkt dat Osman de CIA is).
Danny's missie
Naomi (Katherine Waterston) vertelt Danny dat het Instituut voor Geofysica een vijandig terrein is vol vijanden en doelwitten. Omdat er maar één student wordt uitgekozen om naar Teheran te gaan, zal Danny te maken krijgen met hevige concurrentie om die plek te veroveren. Danny maakt kennis met Reza (Reza Brojerdi), die het uitwisselingsprogramma leidt.
Later geeft Danny een lezing, die Reza komt observeren. Aan het einde van de les nodigt hij Danny uit voor een black tie-evenement en vraagt haar een paar woorden te zeggen over de technologie achter ‘gedistribueerde akoestische detectie’. Maar Danny weet niets van haar zogenaamde specialistische onderwerp en paniek belt Naomi. Danny denkt dat ze vóór het evenement 25 pagina's kan leren, maar heeft het niet uit haar hoofd geleerd als Reza arriveert.
In de auto begint Reza haar nek en dij te strelen, waarbij ze duidelijk een grens overschrijdt. Danny zegt dat het geen goed idee is. Reza zegt dat ze te nerveus is om de toespraak te houden en vraagt haar uit de auto te stappen. Het is goed dat ze uit die roofzuchtige situatie is gekomen, maar het is onduidelijk hoe ze nu wordt uitgekozen om naar Teheran te gaan.
Littekens en bedreigingen
Martian blijft geheimen bewaren tijdens sessies met Dr. Blake (Harriet Sansom Harris), die vraagt wanneer Martian voor het laatst seks heeft gehad en met wie. Martian laat zijn meest recente ontmoeting achterwege en zegt dat hij zijn emoties in een doos kan verzegelen en ze kan begraven. Dr. Blake antwoordt dat “wonden verhalen worden” en vraagt naar het knoestige litteken op zijn hand, dat volgens hem een ongeval in de avocadopit was.
Een flashback onthult hoe Martian het litteken kreeg. Toen Sami een protest tegen het leger leidde, raakte Martian gewond toen hij een manier vond om Sami in veiligheid te brengen.
In het heden regelt Martian een afspraak met Sami in haar hotel, maar stopt dood als hij Osman aan haar deur ziet staan. Gelukkig ziet Osman Martian niet. Martian vertrekt haastig terwijl hij probeert te ontwarren voor wie Osman werkt.
Sami probeert Osman weg te poetsen, maar hij pakt haar vast en duwt haar de hotelkamer in. Osman benadrukte dat details dat wel zijn zijn zaken, dus omdat Martian Osman heeft gemaakt en hem de slip in het winkelcentrum heeft gegeven, denkt Osman dat de Amerikaan niet alleen maar een leraar is.
‘Zijn naam of zijn leven,’ eist Osman. Sami vertelt Osman in tranen dat de naam van haar geheime vriend Paul Lewis is. Hoe snel zal Osman erachter komen dat Paul een alias is? En zal Martian Henry over deze monumentale fout vertellen?
Afleveringen van Het Agentschap zijn aan het streamen Paramount Plus met Showtime.