Samenvatting van seizoen 2, aflevering 5 van The Night Agent: een overhaast plan loopt ernstig mis

De nachtagent seizoen 2 markeert de terugkeer van Netflix 's populaire actiethriller.
The Night Agent seizoen 2 samenvattingen The Night Agent seizoen 2, aflevering 1
The Night Agent seizoen 2, aflevering 2
The Night Agent seizoen 2, aflevering 3
The Night Agent seizoen 2, aflevering 4
The Night Agent seizoen 2, aflevering 6
The Night Agent seizoen 2, aflevering 7
The Night Agent seizoen 2, aflevering 8
The Night Agent seizoen 2, aflevering 9
Seizoen 2 van The Night Agent eindigt
Peter Sutherland werkt nu voor Night Action, een uiterst geheim programma dat tot taak heeft corruptie en verraad binnen de regering aan het licht te brengen.
Vanaf zijn allereerste missie wordt het al snel duidelijk dat Peter niet weet wie hij kan vertrouwen, en daarom moet hij vechten om de waarheid te achterhalen. Een waarheid die hem op een duister pad van inlichtingenlekken en uiterst gevaarlijke situaties leidt.
Hier is een samenvatting van alles wat er in is gebeurd De nachtagent seizoen 2 aflevering 5.
Aflevering vijf begint vijf jaar geleden met Catherine die een gevangene ontmoet, sergeant Sami Saidi, gearresteerd voor het doden van een burger tijdens een militaire operatie, ondanks dat hij daarvoor grote diensten heeft bewezen. Terwijl ze hem probeert te ondervragen over zijn motief, zegt hij dat de missies geheim zijn. Ze zegt dat haar theorie is dat sergeant Theo Miller de burger, Aisha Al-Bashir, in Ramadi heeft neergeschoten en dat Sami wordt gebruikt als dekmantel voor een neef van een viersterrengeneraal. Ze begint Arabisch tegen hem te praten. Hij onthult dat hij veel verschillende talen spreekt. Vervolgens onthult Catherine dat ze hem wil bevrijden en hem wil rekruteren voor Night Action.
Tegenwoordig zegt Catherine tegen Peter dat hij tot het einde van de dag moet wachten voordat Noor de foto's overhandigt, anders moeten ze haar aan de Iraanse ambassadeur blootstellen. Rose is boos dat ze zich tegen Noor keren, maar Catherine zegt dat chantage misschien wel de enige optie is en dat er nog veel meer in gevaar is.
Op de Iraanse missie bespreken Abbas en Javad de gebeurtenissen van de partij. Ze maken zich nu zorgen over een lek in de missie. Javad komt Noor tegen en vraagt of ze heeft gehuild. Ze liegt en zegt dat ze niet lekker is. Terwijl Javad vertrekt, begint Haleh Noor te vragen wat ze heeft uitgespookt en waarom haar telefoon boven is gevonden terwijl daarboven niemand had mogen zijn.
Ondertussen staat Rose er in Peters appartement op dat ze de familie van Noor uit Iran halen, zoals ze beloofd hadden. Hij zei dat de CIA eraan werkt, maar ze vraagt hoe hij hen kan vertrouwen nadat Warren voor hen heeft gewerkt. Ondertussen is Solomon Vega met zijn zus Celeste bij de dokters en onthult dat ze weet dat hij nog leeft. Ze praten over hoe hij zes jaar voor de koper heeft gewerkt en dat al het geld naar Celeste gaat, zodat hij niet kan stoppen. Ze houdt vol dat hij om meer geld vraagt.
Catherine en Peter ontmoeten elkaar in de kelder waar ze Noor meestal ontmoeten. Deze keer neemt ze Sami Saidi mee, de gevangene die ze vijf jaar geleden heeft gerekruteerd. Peter vertelt hem over het plan dat hij heeft bedacht om Noors familie uit Isfahan te krijgen. Ze vertellen Sami over Foxglove en het risico dat de wapens met zich meebrengen. Daarom is het zo belangrijk om de foto's van de bestanden van Noor te krijgen, omdat ze denken dat deze meer zullen onthullen.
Catherine stelt voor dat ze Noor nog steeds chanteren en Sami wat meer tijd geven om de extractie uit te voeren, maar Peter is bezorgd dat de Iraanse missie Noor zal ontdekken voordat ze de bestanden kunnen krijgen. Sami stemt ermee in om het op Peter's manier te doen om Noor te beschermen en Catherine zegt dat ze iemand zal vinden die hem die middag onopgemerkt naar Isfahan kan vliegen. Noor arriveert om het plan te bespreken en geeft zoveel mogelijk informatie over haar familie.
Terug in Peters appartement heeft Rose een videogesprek met haar baas, Artoun. Hij onthult dat ze de wijzigingen die ze in zijn code heeft aangebracht echt geweldig vinden en dat ze in plaats daarvan AdVerse nu als trackingtool willen gebruiken. Rose is bezorgd dat de verkoop ervan aan de verkeerde mensen ernstige gevolgen zou hebben. Ze dreigt ermee te stoppen, tenzij ze tot Chief Technology Officer wordt benoemd, op basis van gelijkheid, en er een ethische commissie wordt samengesteld om ervoor te zorgen dat ze onderzoeken wat er met de technologie gebeurt voordat deze slecht wordt.
Solomon staat nu bij de koper te wachten tot er iemand arriveert. Hij stelt dat hij graag loonsverhoging zou willen, maar ze worden onderbroken door de komst van een man. Solomon stapt met een pakketje uit de auto. In ruil voor het pakket onthult de man dat Peter Sutherland de afgelopen tien maanden voor niemand in Bangkok of de VS heeft gewerkt en dus niet kan achterhalen voor wie hij werkt. De man overhandigt informatie over Camp David.
Elders praten Noor en Sami via de telefoon met Noors moeder en vertellen haar dat ze zich moet klaarmaken voor extractie. Noor staat erop dat ze morgen bij Peter wil zijn om te controleren of ze veilig wegkomen. Nadat ze weg is, vraagt Sami aan Peter waarom hij zo gespannen is en hij legt uit dat Alice doodgaat. Hij vertelt hem dat hij een moreel anker moet hebben dat bepalend is voor wat hij doet. Voor hem is het zijn kleine zusje, en Peter zou er ook een moeten hebben.
Bij de missie de volgende dag brengt Javad Noor eten om haar beter te laten voelen. Vervolgens roept hij Haleh op voor een besloten vergadering. Hij vraagt haar naar het feest en bevestigt dat zij verantwoordelijk was voor het inhuren van de cateraars. Hij laat haar een foto van Peter zien. Als ze zegt dat ze hem niet herkent, gelooft hij haar niet. Vervolgens vraagt hij haar naar de gastenlijst en laat een foto van Rose en Emil zien en vraagt zich af hoe ze toegang hebben gekregen. Vervolgens laat hij een foto zien waarop Haleh op de trap met Rose praat. Als haar wordt gevraagd naar de telefoon, zegt ze dat deze van haar was, ook al was deze van Noor. Haleh overhandigt haar telefoon, waarop Javad antwoordt dat deze in niets lijkt op die op de foto. Hij vermeldt dat hij haar man Bijan heeft binnengebracht, en zij houdt vol dat hij er niets mee te maken heeft. Wanhopig onthult ze dat het in feite de telefoon van Noor was, maar als Javad naar beneden gaat om haar te zoeken, gaat ze de trap af en hij kijkt haar na.
Elders bekijken Solomon en de koper de informatie over Camp David. Peter is uit de bestanden verwijderd en ze proberen erachter te komen wie het heeft gedaan en waarom. Ze bespreken hoe ze Alice Night Action hoorden zeggen op de radio in Bangkok en ze betwijfelen of dat hen naar Peter zal leiden. De koper zegt dat ze het zich niet kunnen veroorloven om zo dicht bij de finish blinde vlekken te hebben. Hij keert terug naar het gesprek over een loonsverhoging. Hij bedankt hem voor zijn hulp bij Foxglove en biedt hem een promotie en loonsverhoging aan. Hij geeft hem de opdracht Peter te vinden en hem naar hem toe te brengen.
Terwijl Noor weg is, gaat Javad haar kamer binnen en begint haar spullen te doorzoeken. Abbas belt hem met de vraag wat er is gebeurd met het verhoor van Haleh en Bijan. Hij verbergt de waarheid. Abbas gaat de koffer controleren en realiseert zich dat deze open is.
Ondertussen ontmoeten Rose, Peter en Noor Catherine om te horen over de extractie in Iran. Catherine bevestigt dat Sami in Isfahan is, maar ze moeten wachten tot de telefoon gaat met eventuele updates. Catherine pakt een religieuze ketting in haar hand. Het snijdt naar Sami die naar het appartement rijdt. Noors broer Farhad is aan de telefoon met zijn vriendin en praat over zijn verblijf op de legerbasis. Sami arriveert en is verrast om te horen dat Noor's moeder Farhad niet heeft verteld wat er aan de hand is en Farhad is in feite boos en weigert te vertrekken. Sami belt Noor om haar te vragen met haar broer te praten en terwijl zij hem ervan probeert te overtuigen dat ze dit voor hun gezin deed en zodat hij niet naar het leger hoeft, weigert hij nog steeds en wordt de situatie steeds gespannener.
Een buurman, Babak, komt aan de deur en vraagt of alles in orde is. Farhad begint hem te vertellen wat er werkelijk aan de hand is, terwijl zijn moeder en Sami hem proberen te kalmeren. Babak weigert te vertrekken, dus Sami nodigt hem uit om binnen te komen en hij vertrekt boos om iets te gaan halen. Op dit punt zegt Peter tegen Catherine dat ze Sami eruit moet halen en Noor zegt niet zonder haar familie en dat ze de foto's van de bestanden zal vernietigen als ze dat doen. Peter en Noor beginnen Farhad uit te leggen wat Noor heeft gedaan om hun asiel te verdienen en dat ze in gevaar is. Hij zegt dat als hij met Sami meegaat, hij zijn zus zal beschermen. Hij is het daarmee eens.
Terwijl ze echter proberen te vertrekken, komt Babak terug met een wapen en meer mannen. Sami moet ze bevechten, maar slaagt erin ze in de auto te krijgen en rijdt weg. De politie is gebeld en terwijl Sami hen ontwijkt, vertelt Farhad zijn moeder dat hij nog steeds niet weggaat en dat hij wil worden afgezet. De politie trekt Sami plotseling aan en begint hem te ondervragen. Ze laten Sami uit de auto stappen en beseffend dat de missie slecht verloopt, haalt hij een mes tevoorschijn en steekt de officier neer. Vervolgens schiet hij beide agenten dood.
Terwijl Sami probeert terug te keren naar de auto, stapt Farhad uit, pakt een van de wapens van de officier en houdt deze omhoog naar Sami. Zijn moeder smeekt hem om te stoppen, maar Farhad probeert Sami aan te vallen. Ter verdediging neemt Sami een schot terug en doodt hem. De moeder schreeuwt en weigert in de auto te stappen, dus doet hij haar handboeien om en neemt haar toch mee.
Terug in New York gaat eindelijk de telefoon en neemt Peter op. Sami vertelt hem wat er is gebeurd en dat de broer dood is. Sami zegt dat hij terugkomt met de moeder van Noor. Als Peter de telefoon ophangt, vraagt Noor of haar familie veilig is en hij vertelt haar dat dat zo is.
Alle afleveringen van De nachtagent zijn nu beschikbaar om te streamen op Netflix.
CATEGORIEËN