Wat is ‘Netflix-gevangenis’ en waarom Netflix hierdoor in het nadeel is?
Je moet hebben gezien dat de term ‘Netflix Jail’ wordt gebruikt door anime-fans. Ondanks het verwerven van meer anime-shows voor zijn abonnees, wordt Netflix geconfronteerd met een grote hoeveelheid onenigheid van de anime-gemeenschap. Hier zullen we je uitleggen wat Netflix Jail eigenlijk is en waarom het de streamingdienst in het nadeel brengt.
Wat is de Netflix-gevangenis?
De Netflix-gevangenisterm wordt gebruikt om het tijdsverschil te beschrijven tussen de Japanse uitzending en de uiteindelijke Netflix-releasedatum van een amineshow. Fans zijn teleurgesteld omdat Netflix niet is begonnen met het wekelijks gelijktijdig uitzenden van de anime-show terwijl deze in Japan wordt uitgezonden.
Anime-fans moeten enkele maanden wachten voordat het op Netflix arriveert. Hoewel de 'Original Net Anime'-serie van Netflix geen probleem heeft met deze releasestijl, moeten anime-fans buiten Japan ze bekijken op illegale anime-streaming-sites. Als reactie hierop zegt Netflix dat ze de anime-show in meer dan 30 talen moeten dubben voordat deze internationaal wordt uitgebracht.
Impact van Netflix Jail op Netflix
Samen met de frustrerende anime-fans, vergroten ook andere concurrerende streamingdiensten de druk op Netflix. Crunchyroll neemt het over Netflix in het spel van simulcasting van de anime-shows. Dit komt omdat Crunchyroll gelijktijdig anime-shows uitzendt in negen talen, waaronder Arabisch, Engels (VS), Frans, Duits, Italiaans, Portugees (Brazilië), Russisch, Spaans (Latijns-Amerika) en Spaans (Spanje).
Netflix heeft Originals al een tijdje simulcasting, maar niet voor anime. Veel anime-fans hebben Netflix vermeden en abonneren zich op andere streamingdiensten zoals FUNimation en Crunchyroll. Netflix zou zo snel mogelijk de vereiste stappen moeten nemen om zijn anime-fans terug te krijgen.
Hoe het kan worden opgelost door Netflix?
De enige manier waarop Netflix dit probleem kan oplossen, is door de anime-shows tegelijkertijd uit te zenden voor kijkers buiten Japan. Engels, Spaans en Braziliaans Portugees omvatten de meerderheid van het anime-publiek. Het zou positiviteit genereren bij de anime-fans als Netflix de anime-shows in ieder geval in de genoemde talen begint te simuleren.
Zodra Netflix gelooft dat simulcasting succesvol is, kunnen ze anime-shows in verschillende andere talen simulcasting.
Lees ook: The Politician Season 3 - Wat zijn de verwachtingen van de fans? Wat is de officiële releasedatum?
