Death In Paradise seizoen 13 aflevering 3 samenvatting – wie heeft Stanley Drake vergiftigd?
Dood in het paradijs seizoen 13 In aflevering 3 is er een kookwedstrijd in Saint Marie die een dodelijke smaak in de mond achterlaat wanneer de beroemde chef-kok Stanley Drake (Gordon Kennedy) dodelijk wordt vergiftigd. Maar aangezien alle chef-koks het voedsel aten dat ze hem serveerden, hoe hadden ze hem dan ooit kunnen vergiftigen zonder zichzelf daarbij doden?
Ondertussen is Catherine (Élizabeth Bourgine) verbijsterd als haar voormalige beste vriendin onverwacht terugkeert naar het eiland.
Lees verder om erachter te komen wat er is gebeurd Dood in het paradijs seizoen 13 aflevering 3...
Death In Paradise samenvattingen Samenvatting van aflevering 1
Samenvatting van aflevering 2
We beginnen bij een kookwedstrijd waar de beroemde chef-kok Stanley Drake wordt geïnterviewd door een groep journalisten, waaronder de dochter van commissaris Selwyn Patterson, Andrina Harper (Genesis Lynea). Hij legt uit dat de concurrentie hem zal helpen een nieuwe chef-kok te vinden voor een van zijn resorts, maar dat iedereen die meedoet een masterclass bij hem krijgt en mogelijk een carrière-aandacht krijgt. Stanley stelt burgemeester Catherine Bordey voor aan Celeste Duvall (Yasmin Mwanza), de ontvanger van dit jaar het Drake Fund en de volgende grote stap in de keuken. Maar wanneer Stanley Catherine en Andrina ook voorstelt aan het beroemde chef-kokkoppel Lucky (Kate Robbins) en Tristan Clayborn (Michael Fenton Stevens), hangt er een ijzige kou in de lucht. Lucky legt uit dat ze is opgegroeid in Saint Marie en dat zij en Catherine oude vrienden zijn - 'niet bepaald', corrigeert Catherine.
De deelnemers presenteren hun gerechten aan Stanley en proeven ze samen met hem voordat ze eerlijke feedback geven op het eten. Daarna vertelt Stanley hen alles wat ze moeten opruimen voordat hij zijn oordeel kan uitspreken, aangezien dat een belangrijk onderdeel is van het werk van een chef-kok. Andrina gaat Stanley interviewen in zijn kantoor, maar hij heeft moeite om haar vragen te beantwoorden over hoe hij de winnaar zal kiezen, omdat hij midden in een hevige hoestbui zit. Hij staat op om wat water te halen, maar valt op de grond in het bijzijn van een gealarmeerde Andrina.
Naomi (Shantol Jackson) vertelt Neville (Ralf Little) over Stanley: hij is een chef-kok die hotelier is geworden en die in de jaren negentig naar het Caribisch gebied verhuisde en eigenaar is van vijf Drake Resorts, waarvan dat in Saint Marie (volgende week geopend) het nieuwste is. Hij kiest zijn chef-koks op basis van deze wedstrijd, altijd volgens hetzelfde format: de chef-koks zoeken de rauwe ingrediënten op de ochtend van de wedstrijd en beoordelen vervolgens samen met hem hun gerecht als onderdeel van de masterclass. Marcel merkt dat Stanley's horloge gebarsten is en dat het de vorige dag om 21.00 uur stopte.
Naomi ziet ook dat Stanley make-up droeg, schijnbaar om een blauwe plek te verbergen. Er zit een vervelende brandwond in zijn mond, bijna als een chemische brandwond - dit doet alarmbellen rinkelen bij Darlene (Ginny Holder), die denkt dat het vergif kan zijn van een plaatselijke boom genaamd Furium, 'de Fury Tree'. Zij en Marlon (Tahj Miles) leggen uit dat elk deel van de boom giftig is en dat er geen tegengif bestaat en dat kinderen op het eiland wordt geleerd ver uit de buurt van de boom te blijven. Neville vraagt zich af of een van de chef-koks per ongeluk furiumbessen heeft verzameld, maar Darlene laat hem een foto zien die aantoont dat alle bomen op het eiland duidelijk gemarkeerd zijn als dodelijk giftig. Met andere woorden: dit was geen toeval.
Blijkbaar at Stanley vóór de wedstrijd niets om zijn maag leeg en zijn gehemelte helder te houden, wat erop wijst dat het gif in een van de wedstrijdgerechten zat – maar alle chef-koks aten hun eigen eten, voor het publiek, dus Degene die dat gerecht heeft gekookt, zou nu zeker ook dood moeten zijn. En omdat Drake het opruimen na het koken onderdeel heeft gemaakt van de wedstrijd, zijn er geen restjes om te testen op sporen van furiumgif.
De commissaris (Don Warrington) – die nu weer aan het werk is, zij het met lichte taken, nadat hij hersteld is van neergeschoten worden – is naar het resort gekomen om bij Andrina te kijken. Ze verzekert hem dat ze een beetje geschokt is, maar dat ze spijkerhard is, net als haar vader.
Neville en Naomi interviewen de chef-koks, en Celeste legt uit dat hoewel ze dit jaar het Drake Fund ontving, ze Stanley nog nooit eerder had ontmoet, hoewel ze al jaren fan was. Naomi vraagt om haar recept, en Celeste wordt emotioneel bij het vooruitzicht dat Stanley gewond raakt door het gif. Nadat ze is vertrokken, merkt Neville op dat niemand een slecht woord over Stanley heeft te zeggen. Catherine arriveert met belangrijke informatie die ze denkt te moeten horen: zij en Lucky waren lang geleden beste vrienden, maar op een dag verliet ze Saint Marie plotseling en Catherine heeft nooit meer iets van haar gehoord. Dit was de eerste keer in dertig jaar dat Catherine haar zag, en tijdens de keuring zag ze Lucky iets uit Stanley's zak halen: de sleutelhanger van zijn hotel.
Terwijl ze Stanley's suite doorzocht, vond Darlene iets dat ze enigszins verdacht vindt: een laptopoplader, maar geen bijbehorende laptop. Naomi bevestigt dat de laptop ook niet in Stanley's kantoor stond. Ze weten dat Stanley die ochtend zijn laptop heeft gebruikt om een videogesprek te voeren, dus gaan Marcel en Naomi naar het appartement van de Clayborns om Lucky te ondervragen, waar Marcel merkt dat Tristan een pijnlijk uitziende schram op zijn hand heeft. Tristan legt uit dat het van de concurrentie is en zegt dat je je niet moet haasten als je met een barbecue aan het werk bent. Tristan legt uit dat het publieke imago van hem en Lucky heel anders is dan dat van Stanley: veel nuchterder en gezinsgerichter. Op de vraag of ze Stanley vóór de wedstrijd kende, zegt Lucky dat ze hem dertig jaar geleden kort ontmoette toen ze op zoek was naar financiering om een bedrijf op Saint Marie te starten. Stanley zag haar potentieel en moedigde haar aan om haar eigen restaurant in Grenada te openen, maar sindsdien had ze hem niet meer gezien. Ze ontkent dat ze de kamersleutel van Stanley heeft meegenomen, en Tristan vermoedt terecht dat het Catherine was die hen hierover heeft verteld. Hij beweert dat Catherine nog steeds verbitterd is over het feit dat Lucky al die jaren geleden Saint Marie heeft verlaten en dat ze er alles aan zou doen om haar problemen te bezorgen.
Op het politiebureau neemt Naomi contact op met Catherine, die onvermurwbaar is dat ze Lucky de sleutelhanger heeft zien afpakken. Marcel stuurt iedereen weg voor vanavond en zegt dat hij aan zijn blog gaat werken – hij gaat een productrecensie doen van een milieuvriendelijk muggenafweermiddel, hoewel zijn eerste bericht slechts vier keer bekeken is. Marlon stelt voor dat hij de blog volledig op zijn kop zet, maar Darlene vindt dat Neville hem gewoon wat meer moet personaliseren. Darlene en Naomi hebben weer een dubbele date, waar Naomi aanvankelijk onderuit probeert te komen, maar met tegenzin instemt om aanwezig te zijn.
Tristan gaat naar Catherine's bar om haar te vertellen dat ze zich vergiste dat Lucky de kamersleutel van Stanley had afgepakt, en dat ze haar verklaring moet intrekken. We zien dan echter dat Lucky inderdaad de laptop van Stanley heeft en probeert zijn wachtwoord te kraken.
De volgende dag komen Naomi en Darlene op het werk aan en het is duidelijk dat Naomi de avond ervoor iets heeft gedaan waar ze spijt van heeft. (Om je de spanning te besparen, ontdekken we aan het einde van de aflevering, na veel aandringen van Marlon, dat ze dronken werd en karaoke zong - en de aflevering eindigt met Naomi die haar optreden opnieuw vertolkt voor haar dankbare collega's.) Het toxicologierapport bevestigt dat Stanley vergiftigd was door furium, wat oogirritatie, blaarvorming en zwelling van de mond en keel veroorzaakt. De hoeveelheid furium die in zijn systeem werd aangetroffen, zou hem binnen maximaal een uur hebben gedood, wat zou betekenen dat hij definitief vergiftigd was tijdens de kookwedstrijd – maar er is nog steeds geen antwoord op de vraag hoe de moordenaar Stanley heeft vermoord zonder zichzelf te vergiftigen. Uit het autopsieonderzoek blijkt dat Stanley's blauwe plek de avond voor de kookwedstrijd plaatsvond. De zaak lijkt te stagneren totdat Darlene aan de telefoon komt met haar vriendin bij de gemeente: Stanley heeft een aanvraag ingediend om de oorspronkelijke locatie van het hotel uit te breiden, en iemand heeft een formele klacht ingediend omdat dit gepaard zou gaan met het platgooien van het Phoenix Barbecue House. een zeer populair restaurant bij de lokale bevolking. De chef-kok van Phoenix is Dionne Bertrand (Shvorne Marks), een andere chef-kok die aan de wedstrijd deelnam en beweert dat Stanley de eigenaren heeft misleid om hun land te ondertekenen.
In de Phoenix ondervragen Neville en Naomi Dionne over haar klacht tegen Stanley. Naomi suggereert dat Dionne de eigenaren wilde beschermen, en Dionne geeft toe dat ze een gokje met haar hebben gewaagd terwijl niemand anders haar in dienst wilde nemen. Ze zegt dat het werken daar haar leven heeft gered, en ze was niet van plan om Stanley het pand te laten platwalsen. Daarom deed ze mee aan de wedstrijd, omdat ze zijn plan publiekelijk aan de pers wilde onthullen. Ze houdt vol dat ze hem niet heeft vermoord – en wijst erop dat ze dat dom zou hebben gedaan, omdat haar klacht tegen hem haar tot hoofdverdachte zou maken.
Catherine en Lucky komen elkaar tegen op de markt, waar Lucky aan Catherine vraagt of ze haar ooit gaat vergeven. Catherine herinnert haar eraan dat ze Lucky 30 jaar geleden nodig had, omdat ze de bar samen gingen kopen - nadat ze verdween, moest Catherine nog eens vijf jaar sparen om het zelf te kunnen betalen, terwijl ze een jong kind opvoedde. Ze begrijpt niet wat ze had kunnen doen om ervoor te zorgen dat Lucky haar zo behandelde. Lucky snapt dat het niet om Catherine ging, en vertrekt haastig.
Darlene heeft Andrina's foto's van het Drake Resorts-evenement geanalyseerd. Op een foto die is gemaakt op de dag van de wedstrijd, voordat de wedstrijd begon, ziet Neville dat Tristan al de schram op zijn hand heeft die hij beweerde tijdens de wedstrijd te hebben gekregen. Marcel kijkt nog eens naar Stanleys horloge en vraagt zich af of de blauwe plek op zijn gezicht het gevolg is van iemand die hem heeft geslagen. Wat als hij, nadat hij door de eerste klap was overrompeld, zijn handen ophief om zichzelf tegen de tweede te verdedigen – waarbij hij de wijzerplaat van zijn horloge kraakte en een lelijk litteken op de hand van zijn aanvaller achterliet?
Tijdens ondervraging in het appartement van de Clayborns geeft Tristan toe dat hij Stanley heeft geslagen, omdat hij dacht dat Lucky een affaire met hem had. Hij zegt dat hij Stanley na het welkomstevenement de avond voor de wedstrijd had geconfronteerd, en Stanley bevestigde dit. Lucky houdt vol dat ze geen affaire hadden - het was maar één avond, nadat Stanley contact met haar had opgenomen om hen uit te nodigen voor deelname aan de wedstrijd, en ze heeft er spijt van. Marcel vraagt waarom ze onder de gegeven omstandigheden nog steeds aan de wedstrijd deelnam, en Lucky laat hem de laptop van Stanley zien. Hij had intieme foto's van hen samen en chanteerde haar om deel te nemen, zodat de aanwezigheid van haar en Tristan bij de wedstrijd extra aandacht zou genereren. publiciteit. Ze vertrouwde er niet op dat hij de foto's terug zou geven, dus stal ze zijn laptop om er zeker van te zijn dat ze werden verwijderd, maar houdt vol dat ze Stanley niet heeft vermoord. Tristan geeft toe dat hij bang was dat Lucky verliefd was op Stanley en van plan was met hem weg te lopen, wat het merk Clayborn zou vernietigen. Lucky merkt bitter op dat het merk eigenlijk het enige is waar Tristan om geeft, wat ironisch genoeg bewijst dat hij Stanley niet had kunnen vermoorden – hij zou de slechte PR niet op het spel durven zetten.
In Catherine's bar praat Selwyn met Andrina en stelt voor dat hij, als hij wat vrije tijd kan krijgen, haar in Londen kan komen bezoeken als ze dat wil. Andrina is een beetje afgeleid en zegt dat ze moe is; ze wil gewoon naar huis lopen. Selwyn achtervolgt haar over het strand, tot haar grote schrik, omdat hij het rustig aan moet doen. Hij vertelt haar dat hij weet dat het niet goed met haar gaat, en hij wil dat ze weet dat hij er voor haar is, wat ze ook nodig heeft. Andrina vraagt hem hoe hij omgaat met het voortdurend zien van zulke vreselijke dingen. Selwyn vertelt haar dat je er overheen komt, maar dat je er nooit aan moet wennen - en dat stoer zijn niet betekent dat je je door dingen niet laat beïnvloeden, maar dat je eerlijk bent over je gevoelens.
Terug in zijn strandhut heeft Marcel geprobeerd zijn blog te personaliseren door een foto te plaatsen - en hij heeft zijn allereerste reactie gekregen van een mysterieuze lezer genaamd Sunset_Chaser.
De volgende dag heeft Marcel een doorbraak: hij vroeg zich af waarom Dionne nergens anders werk kon krijgen dan in Phoenix, terwijl ze duidelijk een getalenteerde chef-kok is en geen strafblad heeft. Het blijkt dat er niets in haar dossier staat van vóór 2014, toen ze naar Saint Marie kwam. Hij controleerde haar geboortedatum aan de hand van de gegevens van Martinique en vond Emilia Bertrand, die doet heb een strafblad: ze nam in 2013 dronken een honkbalknuppel mee naar de auto van haar baas. En die baas? Stanley Drake.
Neville en Naomi vinden Dionne in de Phoenix en voeren een verhit gesprek met Celeste in de keuken. Terwijl Celeste weggaat, struikelt ze tegen de deurpost. Dionne beweert Celeste niet te hebben gekend voorafgaand aan de ontmoeting op de wedstrijd, maar zegt dat ze haar kwam opzoeken omdat ze boos was over Stanley. Neville confronteert Dionne/Emilia met haar eerdere ruzie met Stanley's auto, waarvan Dionne beweert dat ze bezweek onder de druk van het werken in een elitekeuken. Ze verloor daardoor haar studiebeurs, maar zegt dat ze geen wrok koesterde tegen Stanley - het was de Drake Foundation die aanklachten tegen haar indiende, terwijl Stanley haar zelf een karakterreferentie gaf die haar uit de gevangenis hield.
Terug op het politiebureau vraagt Marcel zich af waarom Celeste vooral naar Dionne zou zijn gegaan voor steun, aangezien ze relatieve vreemden waren. Hij begrijpt ook niet waarom Celeste zo boos is over Stanley, aangezien ze hem ook niet zo goed kende. Marcel kijkt nog eens naar de symptomen van furiumvergiftiging en denkt: wat als Celeste niet van streek was, maar de gevolgen van de vergiftiging ondervond? Het team haast zich naar haar huis en vindt Celeste daar bewusteloos.
Terug op het politiebureau vertelt Marcel de anderen dat de arts van Celeste heeft bevestigd dat ze vergiftigd is met furium, maar dat het geen fatale dosis was en dat ze goed reageert op de behandeling. Darlene heeft de telefoon van Celeste gecontroleerd en merkte op dat er veel opgewonden berichten waren tussen Celeste en haar moeder over het vooruitzicht om Stanley voorafgaand aan de wedstrijd te ontmoeten, maar nadat ze hem had ontmoet, waren de berichten van Celeste een stuk gedempter.
Nadat een dronken Tristan bij Catherine's bar opduikt en haar vertelt over Lucky's affaire, gaat Catherine op zoek naar Lucky, ervan overtuigd dat haar vriendin zoiets niet zou doen. Ze vindt Lucky op het strand en de twee hebben een hart-tot-hart - Catherine geeft toe dat ze gekwetst was toen ze Lucky's nogal korte briefje las waarin stond dat ze wegging, maar ze heeft zich nooit afgevraagd waarom Lucky het haar niet in haar gezicht vertelde . Ze denkt dat Lucky een heel goede reden moet hebben gehad: er is iets gebeurd waardoor ze zo ver mogelijk bij Saint Marie vandaan wilde komen, en ze is er vrij zeker van dat Stanley dat heeft gedaan.
Terwijl het team Andrina's foto's van de kookwedstrijd bekijkt, merken ze dat Celeste tijdens het welkomstdrankje van de avond dicht bij Stanley staat voor de groepsfoto - en op de foto die de volgende dag wordt gemaakt, staat ze precies op de rand van de foto, een ver van hem vandaan. Neville bespreekt Stanley's aantekeningen van de kookwedstrijd, net als Catherine arriveert om te zeggen dat ze zich zorgen maakt over Lucky. Marcel denkt dat hij weet wie Drake heeft vermoord, maar hij zou willen dat hij dat niet wist.
Neville en Naomi bellen Celeste, Dionne en Lucky naar het politiebureau, maar niet Tristan, omdat ze het niet gepast vinden dat hij daar is. Neville vertelt hen dat ze weten hoe Stanley Drake werd vermoord, en waarom. Hij werd door hen alle drie vermoord: ze stopten allemaal een kleine hoeveelheid gif in hun borden, een hoeveelheid die zo klein was dat het hen niet individueel zou doden, maar bij elkaar opgeteld dodelijk zou zijn. Naomi wijst erop dat uit Stanley's aantekeningen blijkt dat ze alle drie tamelijk beginnersfouten maakten in hun gerechten – onwaarschijnlijk gedrag voor deskundige chef-koks, tenzij ze iets verdoezelden, zoals de smaak van een kleine dosis furium.
Naomi merkt ook dat Lucky een veel donkerdere tint lippenstift draagt dan op de omslag van haar kookboek staat afgebeeld. Deze kleur is niet 'on brand' voor haar, maar verdoezelt wel de brandwonden die ontstaan als gevolg van de inname van een kleine hoeveelheid furium. Op dezelfde manier dachten ze, toen ze Dionne interviewden, dat ze alleen maar met haar vingers aan het friemelen was, maar in werkelijkheid zaten er blaren op haar handen omdat ze het gif in haar gerecht had gedaan. Marcel voegt eraan toe dat Celeste een grotere hoeveelheid in haar gerecht deed, en dat ze daarom zieker werd dan de anderen.
Dionne en Celeste houden vol dat het bewijs indirect is en dat ze vóór de wedstrijd allemaal vreemden waren, maar Neville denkt dat ze allemaal iets gemeen hebben. Hij biedt ze allemaal de kans om de zaken recht te zetten en eindelijk gehoord te worden. Een emotionele Lucky komt als eerste aan het woord en zegt dat ze Stanley dertig jaar geleden benaderde met de vraag om in de bar te investeren, en dat hij haar in zijn hotelkamer wilde ontmoeten. Ze probeerde wat er was gebeurd uit haar hoofd te zetten, maar toen hij contact met haar opnam over deelname aan de wedstrijd en ze hem weer moest zien, verstijfde ze - en hij deed het opnieuw, deze keer met het maken van foto's.
Dionne voegt eraan toe dat ze 19 was toen het gebeurde, en ze wist dat niemand haar zou geloven omdat hij de machtige Stanley Drake was en zij niemand. Hij gaf haar een karakterreferentie in ruil voor haar stilzwijgen. Ze dacht dat zij de enige was die dit was overkomen, tot de avond voor de wedstrijd, toen Stanley dreigde Celeste's carrière te ruïneren als ze niet met hem naar bed ging. Een diep bedroefde Celeste kwam Dionne en Lucky tegen in de toiletten en uiteindelijk vergeleken ze verhalen. Ze hadden geen bewijs om naar de politie te gaan, dus besloten ze Stanley Drake op een andere manier tegen te houden: ze stopten een kleine hoeveelheid furium in elk van hun borden om hem te vermoorden, en ze zouden het opnieuw doen als het nodig was.
Daarna vraagt Catherine aan Marcel wat er met Celeste, Dionne en Lucky zal gebeuren. Neville zegt dat ze naar de rechter zullen stappen en hopelijk een milde rechter zullen krijgen, maar daar is geen garantie voor – maar misschien zullen zich meer slachtoffers melden. Catherine is er zeker van dat hij dit zoveel andere vrouwen heeft aangedaan, en zegt dat zij het verdienen om hun verhaal te vertellen. Lucky komt uit het politiebureau en Catherine belooft haar dat ze er alles aan zal doen om ervoor te zorgen dat Stanley's misdaden aan het licht komen, en dat ze er alles aan zal doen om aan te dringen op een milde straf voor de drie vrouwen.
Selwyn en Andrina ontmoeten elkaar weer voor een drankje in Catherine's bar, en Andrina vertelt hem dat het veel betekende dat hij er voor haar was. Ze zegt dat ze, wanneer ze terugkomt in Londen, een uiteenzetting over Stanley Drake gaat schrijven om zoveel mogelijk van zijn slachtoffers te bereiken, en met de steun van Catherine kunnen ze een hulplijn opzetten voor iedereen die hulp nodig heeft. Ze laat Selwyn een work-in-progress-versie van haar artikel zien, waaruit blijkt dat ze haar naam heeft veranderd in Andrina Harper Patterson. Selwyn is diep ontroerd.
