Reacher seizoen 2 aflevering 2 samenvatting: Op weg naar Atlantic City
Dit artikel bevat spoilers voor Reacher seizoen 2 aflevering 2, 'Wat gebeurt er in Atlantic City'.
Meer samenvattingen van seizoen 2 van ReacherReacher seizoen 2 aflevering 1 samenvatting
Reacher seizoen 2 is het hoge octaangehalte Prime-video het tweede uitje van de thriller, en het heeft een nieuwe zaak opgezet die al vol wendingen zit. Reachers eerste seizoen zag hoe de gepensioneerde officier van de militaire politie een dodelijke samenzwering aanpakte in Margrave, maar deze keer is hij erop uit om een moordenaar op te sporen die het op enkele van zijn mede-speciale onderzoekers heeft gemunt.
In de tweede aflevering sluiten Reacher, Neagley en O'Donnell zich aan bij een andere voormalige collega, Karla Dixon, en gaan naar Atlantic City om te proberen enkele andere leden van de 110th op te sporen.
Maar zonder verder oponthoud, hier is ons volledige overzicht van wat er is gebeurd Reacher seizoen 2 aflevering 2.
Op de vlucht
Reacher besluit de andere leden van de 110e opnieuw te proberen te waarschuwen. Buiten het huis van Swan ziet hij dezelfde zwarte sedan die hem en Neagley eerder had gevolgd en gaat naar beneden om de chauffeur te bezoeken.
Nadat ze hem knock-out hebben geslagen, realiseert de bende zich dat hun achtervolger dat is Eigenlijk een NYPD-officier die aan de zaak van Franz is toegewezen. Dus sinds Reacher hem knock-out sloeg en hij, Neagley en O'Donnell door de politie zijn gemarkeerd, besluiten ze de stad uit te gaan en naar Atlantic City te gaan om te proberen Sanchez en Orozco te vinden, nog twee leden van de 110th.
Terwijl hij op zoek is naar een minder opvallende auto, ziet Reacher Karla Dixon (ook van de 110e) in de stad aankomen. Ze wil graag helpen de moordenaars op te sporen en huurt een nieuwe auto zodat Reacher en iedereen kunnen rondrijden. Na deze ontmoeting zien we een flashback naar de dagen van de Special Investigator, waar Karla haar vaardigheden met cijfers gebruikt om een mogelijke zaak op te sporen die het team kan onderzoeken; ze probeert Reacher ook uit te nodigen voor een drankje, maar hij wijst haar beleefd af.
In het heden vertelt Karla de rest van de onderzoekers dat ze de cijfers op Franz 'harde schijf niet kan begrijpen terwijl ze onderweg is naar Atlantic City. Achter hen krijgt Saropian (een van hun achtervolgers) een telefoontje van Shane Langston, die hem vertelt dat hij Reacher en zijn cohorten morgen dood wil hebben.
Ontmoeting met Milena
De bemanning arriveert bij het kantoor van Sanchez en Orozco en ontdekt dat het ook is weggegooid. Terwijl ze daar zijn, ontdekken ze dat Sanchez een ingelijste selfie heeft met een vrouw (Milena), dus gaan ze naar de bar op de foto waar Reacher en Neagley naar hun vriend beginnen te vragen.
Milena probeert de bar te ontvluchten als ze aankomen, maar Karla ziet haar vluchten en neemt haar gevangen terwijl Reacher en Neagley ruzie krijgen. met een paar jongens op het terrein. Milena legt later uit dat ze nooit zou zijn weggelopen als ze wist dat ze van de 110e waren, maar ze maakte zich zorgen om haar veiligheid. Een man was Sanchez komen zoeken en vroeg of hij niet lang geleden ergens een opslagapparaat had achtergelaten, maar ze kon hem al een tijdje niet meer bereiken en vreesde het ergste.
Ze gaf informatie door over de zaak waarin Sanchez en Orozco samenwerkten - ze hadden 'elk 650 en 100.000' genoemd als zinsnede - maar ze begreep er niets van. De 110e leden denken dat dit een soort grootschalige casinozwendel zou kunnen zijn, en gaan naar een van de casino's waar het paar freelance veiligheidswerk deed om onderzoek te doen.
Daar spreken ze met het hoofd van de beveiliging, Chief Wright, en vragen hem de lijst met namen en nummers te bekijken. Als een gunst voor hen plaatst Wright de groep in een suite in het hotel terwijl ze in de stad zijn.
Die avond begint de groep te praten over hoe het leven voor elk van hen is veranderd, en ze zijn geschokt dat Reacher zo lang in het zwerversleven is terechtgekomen. Later vindt Reacher Karla beneden kaarten tellen. Als een casinomedewerker tussenbeide komt, gaat het tweetal op pad voor een nachtelijke wandeling.
Tijdens hun wandeling vertelt Karla Reacher wat ze echt wil doen als forensisch accountant (corruptie bij de overheid aanpakken). Ze vraagt ook waarom er nooit iets romantisch tussen hen is gebeurd; Reacher zegt dat het kwam omdat hij Karla's baas was, en dat het niet gepast zou zijn geweest.
Na dat gesprek vraagt ze wat ze van plan zijn te doen met de mensen die hen volgen. Reacher vermoedt dat ze op het punt staan in een hinderlaag te worden gelokt door een man in een auto, dus formuleren ze een plan om naar een nabijgelegen bouwterrein te verdwijnen.
Het pad gaat (meestal) koud
Het paar onderwerpt heimelijk hun achtervolgers ter plaatse in een gevecht dat culmineert in Reacher die Saropian in cement verdrinkt. Vervolgens pakken ze zijn sleutels en doorzoeken de auto van Saropian, waarin ze een bestand vinden over elk van de speciale onderzoekers en een brandertelefoon, die Reacher gebruikt om Shane Langston te beschimpen. Voordat ze vertrekt, ziet Karla een parkeerpas voor 'New Age Technologies' in de auto liggen, en dan dumpen ze de lichamen van hun aanvallers in nat cement.
Terug in het hotel hecht Reacher zichzelf vast en verzorgt een granaatscherfwond die Karla heeft opgelopen tijdens het gevecht, kort voordat de zaken tussen het paar oplaaien en ze samen de nacht doorbrengen.
Elders heeft de heer A.M. (onze mysterieuze man van het vliegveld in aflevering één) arriveert op een locatie voor een vergadering. Een andere man in pak nadert, zegt hem dat 'alle 650 mensen in de vrachtwagen zullen zitten' en overhandigt een kaart met daarop 'minstens twee goede hinderlaagpunten'. De heer A.M. en zijn bemanning staan op het punt een heleboel wapens in handen te krijgen, zo lijkt het. De man in pak vraagt om zekerheid dat de vrachtwagenchauffeur geen schade zal lijden en dat de wapens alleen in het buitenland zullen worden gebruikt; De heer A.M. verzekert hem dat dit het geval is.
Onze aflevering eindigt met de overlevende leden van de 110 die wakker worden in het hotel. O'Donnell en Neagley beschimpen Reacher en Karla met wat ze van plan zijn, maar hun gesprek wordt onderbroken wanneer chef Wright langskomt.
Hij geeft het nieuws door dat de politie nog twee lichamen (die al een tijdje in verval waren) heeft gevonden en geïdentificeerd, namelijk Sanchez en Orozco. Hun wonden kwamen overeen met die van Franz 'lichaam, wat erop wijst dat ze ook werden gemarteld.
Erger nog, hij zegt dat het tweetal voor geen van de casino's in Atlantic City actief aan iets werkte, en dat alle casino's in de omgeving zeggen dat hun financiën binnen aanvaardbare marges liggen, dus het lijkt er niet op dat de vermoedelijke oplichting heeft plaatsgevonden. Bovendien had niemand in hotels in de omgeving ingecheckt onder een van de aliassen die ze hadden.
Karla merkt op dat alles erop wijst dat dit een zaak uit New York is: alle lichamen werden gevonden in de staat New York, hun achtervolgers hadden valse NY-kentekenplaten, een NY-parkeerkaart, enzovoort. Bij het laatste schot loopt Reacher naar de deur, voordat hij zich omdraait en zegt: 'We hebben meer wapens nodig'.
Reacher seizoen 2 wordt nu gestreamd op Prime Video. Nieuwe afleveringen arriveren op vrijdag.
