Samenvatting van aflevering 5 van Ludwig: Is Freya Chordwell de moordenaar?
Lodewijk aflevering 5 ziet John 'Ludwig' Taylor (David Mitchell ) onderzoekt de moord op een directeur van een chique school, terwijl Lucy Betts-Taylor ( Anna Maxwell Martin ) doet zelf wat speurwerk.
Ludwig vat samen Ludwig-aflevering 1
Ludwig-aflevering 2
Ludwig-aflevering 3
Ludwig-aflevering 4
Ludwig-einde uitgelegd
De aflevering begint op een groots ogende school. Er klopt iemand op het kantoor van de directeur en er luidt een bel…. Na het weekend gaf docent Freya Chordwell (ex- EastEnders ster Rose Ayling-Ellis ) probeert het kantoor van de directeur binnen te komen, maar het is op slot. Eenmaal binnen ziet ze het lijk van de directeur.
Lucy en Henry vertellen John dat iemand de telefoon van James heeft gehackt. Het betekent dat de telefoon verborgen nummers kan zien, inclusief het telefoontje dat hij de avond ervoor heeft aangenomen van – naar wij denken – DI Matt Neville (Karl Pilkington). Heeft Holly de telefoon gehackt? Heeft ze James geholpen? Lucy zegt dat ze denkt dat het DI Matt Neville moet zijn. Lucy vertelt John dat hij alleen met Holly moet praten...
John probeert Holly in de lift te pakken, maar Russell zegt dat het tijd is om weer naar school te gaan. Simon zegt dat de directeur zelfmoord heeft gepleegd en dat er zelfs een briefje bij zit. John constateert een reeks fouten in het briefje. Zou een voormalig hoofd Engels die maken? John en Russell zijn het voor één keer eens: de plaats delict is in scène gezet en het is een moord.
Het lijkt erop dat we een Dood in het paradijs- stijl afgesloten kamerpuzzel die John moet kraken.
Henry heeft wat dark web-vaardigheden en spoort op waar DI Matt Neville woont. Hij woont in een huis in Wales en het staat geregistreerd op de naam van Gillian Botley. Lucy lijkt haar te kennen.
John en Russell interviewen Freya. Ze zegt dat ze verloofd is met meneer Bishop (Sam Swainsbury), de gymleraar, die dit weekend weg was. Op de vraag of ze iemand heeft gezien rond de tijd van de moord, zegt ze dat ze een van de huismeesters heeft gezien, de heer Todd (Sir Derek Jacobi), die John zegt te kennen.
Puzzel met afgesloten kamer
Ze gaan John's oude leraar, meneer Todd, ondervragen, die vaag en vergeetachtig lijkt. Hij herinnert zich wel dat de directeur een verhitte discussie had met de heer Bishop. Hij zegt dat meneer Bishop een pestkop is.
John is verontrust door de schijnbare mentale achteruitgang van meneer Todd. We zien een flashback naar meneer Todd die de jonge John redt van een paar pestkoppen op school.
Ze spreken met de heer Bishop en John is een beetje geschokt als hij ontdekt dat hij Freya vanuit Schotland een aanzoek heeft gedaan via een videogesprek. Hij onthult dat de directeur op het punt stond meneer Todd te ontslaan – mogelijk motief? Het argument dat hij had bleek te zijn of hij wel of niet actie moest ondernemen tegen een slimme robijnrode kandidaat die drugs rookte. John houdt niet van de gymleraar.
Ze bespreken de verdachten: de ambitieuze Freya, een drugsrokende rugbyjongen, Isaac, de boze sportmeester, en de binnenkort ontslagen meneer Todd. John is gefrustreerd door het slotprobleem.
Lucy beweert dat ze naar Leeds gaat om een bruiloft te fotograferen en vertelt John en Henry dat ze een jongensavond kunnen hebben! 'Wat houdt dat in?' vraagt een bezorgde John.
De volgende dag vertelt Simon John dat de autopsie zegt dat het slachtoffer is gewurgd. John is gealarmeerd dat DCS Carol Shaw (Dorothy Atkinson) bij Holly is en hem wil zien. Maar Shaw wil gewoon dat hij de zaak oplost en Holly heeft naar de computer van de directeur gekeken. Ze heeft twee brieven ontdekt, een over Issacs drugsgebruik en de andere over beschuldigingen van ongepast gedrag tegenover een student door meneer Bishop.
John houdt niet van gymleraren en misschien heeft hij gelijk als het gaat om meneer Bishop, die tijdens een rugbywedstrijd ronduit ongepast is tegenover een vrouwelijke leerling.
Ze interviewen meneer Bishop, die boos wordt als John zegt dat hij hem ongepast heeft zien handelen. Hij beweert het meisje zojuist een schouderklopje te hebben gegeven. Hij is zeker een arrogante, onaangename man, maar is hij de moordenaar?
Ondertussen rijdt Lucy naar Wales. En Herny heeft zich in de auto verstopt. Lucy geeft toe te weten wie Botley is. Hij zegt dat het de meisjesnaam van Matts vrouw was.
Freya onthult dat de ruzie die ze had met meneer Bishop ging over het feit dat ze Isaac met de joint had opgemerkt. Hij vond dat ze het niet moest melden, maar dat deed ze wel. Ze legt uit hoe ze op slechte voet uit elkaar gingen, maar vervolgens deed hij een aanzoek in een videoboodschap.
John probeert nog steeds uit te zoeken wat er met de deur is gebeurd. We flashen opnieuw naar de jonge John en zien dat meneer Todd aardig voor hem is. Hij legt de jonge Ludwig een puzzel voor en vertelt hem ook hoe hij die moet leggen. Je kunt zien dat de jongen verslaafd is.
Terug in het heden gaat John op bezoek bij meneer Todd. John vraagt hoe de moordenaar door een gesloten deur is weggegaan. Maar meneer Todd antwoordt dat het enige wat ze wel weten is dat de moordenaar de kamer niet kan hebben verlaten, want dat is onmogelijk. Bij het verlaten komt hij de pestende heer Bishop tegen en ze hebben een korte woordenoorlog.
John keert terug naar Lucy's lege huis. Lucy belt en John vertelt dat hij bang is dat hij net als zijn mentor, meneer Todd, zal eindigen: oud, eenzaam en gek geworden. John kijkt naar een bananenschil en er lijkt iets in zijn hoofd te bewegen.
Holly geeft John dramatisch nieuws over zijn broer
John komt laat terug op kantoor en komt Holly tegen, maar ze weten niet dat Simon daar ook zit te luisteren. Hij vraagt haar waarom ze hem bedekte vanwege de logins. En ze begint te vertellen hoe hij haar kuste op het kerstfeest op kantoor! Het lijkt erop dat zijn broer Lucy heeft bedrogen. Holly stormt weg en John kijkt geschokt. Als ik naar de foto's van de zaak kijk, lijkt het erop dat hij het heeft opgelost...
De volgende dag geeft Lucy Henry de slip. Terug op school verzamelt John de verdachten. John vertelt hen dat de moordenaar het kantoor nooit heeft verlaten. John zegt dat meneer Bishop drie dagen heeft gekampeerd in het kantoor naast het lijk van de directeur.
We flashbacken naar de conciërge die de deur opent en ziet meneer Bishop zich erachter verstoppen. In de verwarring glipte meneer Bishop de kamer uit terwijl Freya tegen de kinderen zei dat ze de ruimte moesten verlaten. John legt uit hoe hij gisteravond een bananenschil had weggegooid en dat deze twee uur later al bruin was geworden, terwijl het klokhuis van de appel dat hij in de bak van het schoolhoofd zag, nauwelijks van schaduw was veranderd. 'Het had alleen die ochtend in de afgesloten kamer kunnen worden opgegeten', besluit hij.
Maar meneer Bishop lacht de appel weg en beweert dat hij hem vóór het weekend tijdens een vergadering heeft opgegeten. John zegt dat hij meer bewijs heeft en dat Freya cruciaal was voor zijn plan. Hij dacht dat ze, nu Freya de leiding had over de school, de beschuldigingen van ongepast gedrag tegen hem van de hand zou wijzen. Hij wist echter dat hij bij haar moest blijven en maakte zich zorgen over de ruzie die ze hadden gehad, daarom deed hij het vreemde huwelijksaanzoek via video.
Op de achtergrond van het videogesprek kun je de kenmerkende schoolklokken horen, die illustreren dat meneer Bishop op de school was en niet in Schotland waar hij beweerde te zijn. Meneer Bishop snelt op John af, maar wordt netjes overvallen door meneer Todd en gearresteerd voor moord.
We ontmoeten inspecteur Matt Neville
Lucy klopt op een deur in Wales en DI Matt Neville doet open! Matts vrouw is doodsbang en vraagt Lucy om te vertrekken. Hij zegt sorry en sluit de deur voor haar.
John gaat meneer Todd bedanken, maar meneer Todd komt met een verrassende vraag: waarom doet hij zich voor als zijn broer? John belooft dat het om een nobele reden is en meneer Todd wenst hem het beste.
Lucy haalt Henry op en ze gaan naar huis. Terug op kantoor lijkt Simon van streek te zijn door wat hij over zijn baas ontdekt.
John en Lucy liegen tegen elkaar dat ze niets te melden hebben. Midden in de nacht krijgt Lucy een telefoontje van Holly. Ze zegt dat ze nu met haar moet praten over James! En Lucy vertrekt...
