Samenvatting van seizoen 2, aflevering 3 van Lioness: Joe en Kaitlyn verkopen de missie
De missie tegen de Carillos is officieel aan de gang Leeuwin seizoen 2 aflevering 3, waarin Joe (Zoe Saldana) en Kaitlyn (Nicole Kidman) toezicht houden op hun team dat een apparaat in het huis van Carrillo plant waarmee ze toegang krijgen tot beeldmateriaal (niet de slaapkamers en badkamers, benadrukt Kaitlyn, maar het is een begin).
Leeuwin herhaalt Leeuwin s2 e1
Leeuwin s2 e2
Joe heeft echter een probleem met hun nieuwe leeuwin Josephina Carrillo (Genesis Rodriguez), omdat ze haar niet vertrouwt. Ze is sceptisch over het feit dat een Mexicaan van de tweede generatie geen nauwe banden heeft met haar familie, geen Spaans spreekt en niet in Mexico is geweest. Kaitlyn stelt voor dat Joe Josephina behandelt als een agent die ze probeert om te draaien, en herinnert haar eraan dat ze nooit de mensen kan vertrouwen die ze rekruteren voor het Lioness-programma.
Lees verder voor ons volledige overzicht van wat er is gebeurd Leeuwin seizoen 2 aflevering 3.
Het zaad planten
Joe krijgt nog wat tijd thuis bij haar familie voordat ze naar Fort Bliss vertrekt. Maar als ze daar aankomt, lijkt er niemand thuis te zijn. Dit maakt haar nerveus. Ze doorzoekt het huis en roept Neal (Dave Annable) op, maar vindt hem in bad met een koptelefoon op. Hij maakt grapjes over hoe zenuwachtig ze is en vraagt of ze zich zorgen moeten maken over ontvoering; pas als hij geen regelrechte ontkenning krijgt, begint hij te denken dat het een reële mogelijkheid is. Ze erkent dat hun doelwit in de VS actief is en ontvoeringen uitvoert, maar zegt dat het goed gaat met hun familie.
Nadat Joe en Neal van het bad naar de slaapkamer zijn verhuisd en Kate (Hannah Love Lanier) bij hen binnenkomt, krijgt Joe een telefoontje van Kaitlyn om het nieuws aan te zetten. Het verhaal over Josephina die voor de krijgsraad moet verschijnen na een eigen vuurincident, wordt uitgezonden. Neal gelooft dat het verhaal echt is, maar Joe zegt hem dat hij niet alles moet geloven wat hij op het nieuws ziet. Haar familietijd is op, ze gaat de volgende dag weer aan het werk.
De regering heeft echter nog steeds enige zorgen over het plan. Mullins (Morgan Freeman), Hollar (Bruce McGill) en Mason (Jennifer Ehle) ontmoeten Byron (Michael Kelly) en Kaitlyn en zeggen dat de ontvoering van het congreslid weinig heeft gedaan om de politici ervan te overtuigen bredere actie te steunen, aangezien ze allemaal verdeeld blijven. Maar Kaitlyn en Byron merken op dat dit niet alleen een ontvoering was, maar een onderzoek; De vijanden van Amerika (in dit geval China) zien wat de reactie van de VS op deze situatie zou zijn en plannen vervolgens hun volgende stap dienovereenkomstig. Byron en Kaitlyn moeten nu enkele senatoren ervan overtuigen dat dit het geval is om volledige steun te krijgen.
Eten en drinken
Kaitlyn neemt Errol (Martin Donovan) mee voor haar diner met een Democratische senator, in de hoop dat zijn economische kennis kan helpen wat extra lagen aan haar betoog toe te voegen. De senator spreekt haar bezorgdheid uit over het feit dat de Republikeinen de ontvoering gaan gebruiken als bulldozer voor hun grensagenda. Kaitlyn twijfelt daar niet aan, maar het zou veel erger zijn voor de Democraten als er nog een aanval op Amerikaans grondgebied zou plaatsvinden vóór de presidentsverkiezingen, over slechts zes weken; kiezers zouden in dat geval waarschijnlijk naar de Republikeinen rennen. Kaitlyn legt uit hoe de ontvoering een onderzoek was en deelt dat het China is, en niet Mexico, dat aan de touwtjes trekt, in de hoop een nieuwe handelsroute met Mexico te openen en die met de VS af te sluiten. Errol sluit zich hierbij aan met zijn aantekeningen dat als de VS opnieuw met een 9/11-achtige gebeurtenis te maken krijgen, ze een economische crash zullen meemaken die erger is dan die van 1929.
Nadat ze haar pitch heeft gemaakt, ontmoet Kaitlyn Byron aan de bar, en kort daarna met Mason. Ze slaagden erin de politici te overtuigen en hebben nu volledige toegang tot hun ‘oorlogskas’ om de missie te financieren.
Onhandige introducties
Josephina wordt naar Fort Bliss gevlogen en opgehaald door Bobby (Jill Wagner). Ze krijgt meteen te horen dat het werken bij de CIA niet zal zijn zoals haar tijd in het leger. Het wordt niet beter als ze de rest van het team ontmoet, die haar feitelijk negeert. Ze vraagt wat ze moeten doen om voorbij de onhandigheid te komen? Maar het team zegt niets, ze willen niets over haar weten, afgezien van haar dekmantel, en zij hoeft niets over hen te weten.
De volgende ochtend wordt Josephina ruw wakker geschud over de woonomstandigheden van het team, aangezien ze allemaal één latrine delen. Ze is blijkbaar verlegen om zichzelf naakt te laten zien, maar Tucker (LaMonica Garrett) vertelt haar waar ze wat privacy kan krijgen.
Daar heeft ze echter niet veel tijd voor, als Kyle (Thad Luckinbill) arriveert en haar vertelt dat hij wil zien waar ze van gemaakt is. Hij laat haar observeren hoe het team een oefening uitvoert waarbij hij zegt dat ze vertrouwen op ‘s**t hits the fan-tactieken’. Eén keer kijken en dan is zij aan de beurt. Maar eerst krijgt ze een les in schieten, waarbij ze schietoefeningen doet terwijl alle anderen lawaai maken en tegen haar schreeuwen, waarbij ze opmerkt dat er niet zoiets bestaat als een ‘vreedzaam vuurgevecht’. Vervolgens doet ze de huisoefening, compleet met harde geluiden en flitslichten om haar af te leiden. Ze aarzelt in bepaalde situaties, maar voltooit de oefening uiteindelijk volgens de instructies.
Joe arriveert en vraagt Kyle hoe het met Josephina gaat? Hij zegt dat ze niets weet, maar dat ze snel leert, de aanwijzingen volgt en doet wat haar wordt opgedragen, zonder al te veel vragen te stellen. Een goede plek om te beginnen. Vervolgens wil Joe haar door de simulator laten rennen.
Duwen voor de waarheid
Met een VR-headset op wordt Josephina door een gesimuleerde situatie geleid waarin ze op een Mexicaanse straat een aantal vijanden moet uitschakelen. Ze komt een man tegen die een jonge vrouw gegijzeld houdt. Ze schreeuwt tegen de man (een simulatie, let wel) om de vrouw te laten gaan, maar in plaats daarvan schiet de man op Josephina, waardoor de simulatie wordt beëindigd.
Joe scheldt haar uit vanwege haar optreden en vertelt haar dat ze geen gijzelaarsreddingsteam zijn, maar een moordteam; het elimineren van hun doelwit is hun enige missie en elk obstakel daarvoor moet worden overwonnen. Josephina vraagt hoe Joe zou voorstellen dat ze een 16-jarig meisje zou verslaan met een pistool tegen haar hoofd? Schiet zelf het meisje neer en dan de vijand, antwoordt Joe. Josephina zegt dat dit moord is, maar Joe corrigeert haar: het is overleven.
Joe heeft meer tijd nodig om Josephina te trainen, maar Kyle wijst erop dat ze die niet hebben, ze moet binnenkort worden ingebed. Het is tijd dat Joe hard tegen haar gaat optreden.
Ze vertelt Josephina dat het volgende deel van haar missie is dat ze naar huis, naar haar ouders, gaat. Als Josephina beweert dat ze geen nauwe band heeft met haar familie, valt Joe haar daarop aan. Ze gelooft niet dat ze zich niet bewust is van de kartelverbindingen van haar vader en wil weten wat Josephina haar nog meer niet heeft verteld. Kyle en de rest van het team komen langs om de intimidatiefactor nog groter te maken. Als ze Spaans tegen haar spreken, breekt Josephina en onthult dat ze inderdaad Spaans kan spreken. Ze beweren nu dat Josephina een mol is en dat de militaire politie haar zal meenemen.
Josephina bepleit haar zaak en zegt dat ze wegbleef van haar familie omdat ze hun zaken niet wilde weten. Maar Joe is ervan overtuigd dat ze ervan op de hoogte is en dat ze misschien wel haar familie beschermt. Josephina zegt dat ze zich bij het Lioness-programma heeft aangesloten omdat ze van haar land houdt. Genoeg om haar vader en andere leden van haar familie in de gevangenis te zetten, vraagt Joe?
Joe geeft Josephina één kans en legt haar telefoon voor haar neer. Door tranen heen pakt Josephina de telefoon en belt haar vader.
Nieuwe afleveringen van Leeuwin seizoen 2 gaat exclusief in première op zondag Paramount Plus .
