De samenvatting van aflevering 9 van het Agency: de tijd dringt
Het is de voorlaatste aflevering van Het Agentschap , aflevering 9, en Martian (Michael Fassbender) wordt geconfronteerd met meerdere dilemma's die van invloed zullen zijn op de mondiale veiligheid en persoonlijke banden.
Het Agentschap vat het samen Het Agentschap e1
Het Agentschap e2
Het Agentschap e3
Het Agentschap e4
Het Agentschap e5
Het Agentschap e6
Het Agentschap e7
Het Agentschap e8
Nadat maatregelen om toegang te krijgen tot generaal Volchok (Juris Žagars) niet succesvol waren, bedenkt Martian een riskant plan om Coyote (Alex Reznik) te redden voordat het te laat is. Daarvoor moet Martian echter een nieuwe uiterst geheime operatie in gevaar brengen.
Een update over Sami (Jodie Turner-Smith) plaatst Martian ook in een lastige situatie die alles in gevaar zou kunnen brengen, waarvoor Dr. Blake (Harriet Sansom Harris) Henry (Jeffrey Wright) waarschuwt. Ondertussen test Naomi (Katherine Waterston) Danny (Saura Lightfoot-Leon) terwijl ze dichter bij haar missiedoel komt.
De CIA-directeur bluffen
Na grote beloftes te hebben gedaan aan Langley, is het veldkantoor in Londen niet dichter bij het redden van Coyote uit de Valhalla-huurlingengroep. Martian legt uit dat ze, om de operatie succesvol te laten zijn, moeten weten waar Coyote is En waar hij zal zijn. Deze bluf geeft hen tijd om een nieuw plan te formuleren, ook al is de CIA-directeur (Dominic West) woedend op hen.
Danny is niet zo'n doorgewinterde professional in liegen als Martian. Naomi stelt Danny vragen om gaten in haar geheime identiteit te vinden en maakt zich zorgen als ze naar een antwoord zoekt over een beroemde paardenrace. 'Je schakelt nooit uit, oké?' smeekt Noömi.
Henry wil dat Dr. Blake haar sessies met Martian hervat, maar Martian heeft het te druk met het vinden van een gat in Volchoks binnenste cirkel. Martian geeft Owen (John Magaro) en Blair (Ambreen Razia) een lijst met personeel, waaronder hopelijk hun ‘witte konijn’ (ook bekend als de persoon die hen naar Volchok zal leiden), waardoor het duo vier uur de tijd krijgt om deze taak te voltooien.
Ondertussen vraagt Martian aan Simon (Bilal Hasna) van de techniek of hij de telefoon van Paul Lewis mag zien, volgens instructies van Osman (Kurt Egyiawan). Osman heeft een video gestuurd van een gevangengenomen Sami, waarin hij voorstelt Sami te ruilen ‘voor iets interessants’. Martian regelt een ontmoeting met Osman later die dag onder de Southwark Bridge in Londen.
Eisen stellen
In Oekraïne, achter de vijandelijke linies, werkt Henry's zwager Charlie (Edward Holcroft) weer in de kliniek als onderdeel van Operatie Felix. Dr. Koval (Sergej Onopko) en Boutenko (Oleksandr Rudynskyi), de twee Oekraïense speciale troepen, melden dat de Russische FSB-inlichtingenagenten de kliniek doorzoeken. Ze speculeren dat hun doelwit, Tsjechov, ‘onderweg is’.
Terug in Londen beperkt Blair de lijst tot één persoon. Ze legt uit dat werken voor Volchok een ‘carrièremaker’ is, die leidt tot promoties in verschillende militaire en politieke sectoren. Dat geldt voor iedereen op één na: Leo Kravitsky (Vladimir Angelove). Blair heeft toegang tot de berichten van Leo, waarin hij openlijk zijn ontevredenheid bespreekt.
Het team gaat aan de slag met hun ‘witte konijn’, dat zich voordoet als een paranoïde Volchok. Ze vragen hem om leiding te geven aan een nieuw team en een lijst op te stellen van ‘mannen die we vertrouwen, mannen die we niet vertrouwen’. Ze geven Leo ook een deel van een gedicht om voor te dragen aan een reeds geselecteerd lid van dit vertrouwde team.
Terwijl de plannen worden afgerond, ontmoet Martian Osman om zijn eisen te horen. Osman wil de namen van de mensen die Martian in Addis heeft gerekruteerd in ruil voor Sami's leven. Martian heeft 48 uur de tijd om dit te voltooien.
Elders geeft Reza (Reza Brojerdi) zijn afscheidslezing aan de universiteit voordat hij terugkeert naar Teheran. Danny begint een gesprek met Reza's vrouw, Azar (Bita Taghavi), en beantwoordt veel vragen, waaronder de naam van de paardenrace die ze met Naomi heeft besproken. Gelukkig kent Danny nu de details van haar coveralias. Reza vertelt Danny dat Azar niet zijn vrouw is, maar iemand die is gestuurd om ervoor te zorgen dat ‘er geen problemen zijn’. Gelukkig had Danny's alias geen gaten en Reza koos Danny uit om naar Teheran te gaan.
Terug in het veld
Hoewel Dr. Blake niet meer tijd met Martian heeft gehad, waarschuwt ze Henry dat Martian niet naar het veld mag terugkeren omdat hij 'PTSD-triggers, hyperwaakzaamheid, agressie, paranoia, vermijding' heeft. Tot de risico’s behoren onder meer ‘waanideeën van almacht, onoverwinnelijkheid en onkwetsbaarheid’. Henry zou willen dat Dr. Blake het hem eerder had verteld; Martian is op weg naar Wit-Rusland om Leo te ontmoeten.
De ontmoeting met Leo verloopt volgens plan. Leo wil de CIA niet helpen, maar ze maken foto's waarop hij Amerikaanse dollars van Martian afpakt. Als hij niet helpt, is hij sowieso dood. Leo doet wat hem is opgedragen en geeft Martiaanse essentiële informatie die de geheime route onthult voor de Russische vice-minister van Defensie tijdens zijn aanstaande bezoek aan de frontlinie.
Kolonel Oleg Dimushenko reist met de minister mee en is verantwoordelijk voor de veiligheid. Dimushenko is de voormalige beschermeling van Volchok en daarom draagt Volchok Coyote aan hem over. Volchok heeft politieke ambities en wil de minister ontmoeten.
Veranderende prioriteiten
Henry zegt dat er één plaats op de lijst is die ze niet kunnen gebruiken, en Martian weet dat de kliniek een no-no is voor een mogelijke overdrachtslocatie. Martian zei echter tegen Leo dat hij de bijeenkomst op deze plek moest regelen, omdat ze een voorsprong nodig hadden op het team dat al ter plaatse was.
“Hoe durf je een missie te verpesten die niet eens de onze is!” zegt Hendrik. Martian beweert dat het allemaal één missie is en dat het redden van Coyote belangrijker is dan Operatie Felix. Ondanks dat de details niet werden verteld, concludeerde Martian dat Charlie en de andere twee mannen een moordteam zijn dat is gestuurd om de vice-minister van Defensie te vermoorden, en dat de kans groot is dat ze er niet levend uit zouden komen.
Charlie krijgt te horen dat het doelwit niet langer het doel is, en dat ze nieuwe orders hebben. De twee Oekraïners zijn ongelukkig, maar gaan met tegenzin akkoord met de nieuwe missie. Leo geeft Volchok de locatie van de Coyote-overdracht, en het kantoor in Londen neemt het plan nog een laatste keer door.
Henry kan Martian er niet van weerhouden om aan de touwtjes te trekken, maar volgt waar Sami's vliegtuig landde, en leidt daaruit af dat Sami wordt vastgehouden in een zwarte gevangenis. Martian heeft niemand verteld over zijn communicatie met Osman, maar geeft de namen van zijn rekruten niet door zoals opgedragen. 'Je hebt haar net vermoord', sms't Osman Martian.
Heeft Martian echter nog een ander plan in petto? “Coyote zou nog terug kunnen komen; Ik wist dat ik dat nooit zou doen”, zegt Martian in een voice-over. Wat zal Martian precies riskeren in naam van de liefde? Het Agentschap finale?
Nieuwe afleveringen van Het Agentschap première vrijdag Paramount Plus met Showtime in de VS; Zaterdag op Paramount Plus in het VK.
