Death In Paradise seizoen 13 aflevering 8 samenvatting: gaan Neville en Florence samen weg?

Dood in het paradijs seizoen 13 aflevering 8 sloot de nieuwste serie in stijl af en gaf ons een griezelig mysterie om over na te denken als DI Neville Parker ( Ralf Klein ) vroeg zich af of hij op zijn eigen geheugen kon vertrouwen.
De zaak bracht hem na het voortijdige vertrek van vorige week terug naar Saint Marie, waardoor hij de kans kreeg om de zaken op te lossen met DS Florence Cassell ( Joséphine Jobert ), die tegenover agent Darlene Curtis (Ginny Holder) had bekend dat ze gevoelens voor Neville had ontwikkeld, maar niet de kans kreeg om het hem te vertellen voordat hij vertrok. Maar wat gebeurde er toen het paar eindelijk hun hart voor elkaar opende - en kent het verhaal van DI Neville Parker's tijd in het Caribisch gebied uiteindelijk een happy end?
Dit is wat er gebeurde in Death In Paradise seizoen 13, aflevering 8...
Meer Death In Paradise-samenvattingen Death In Paradise seizoen 13 aflevering 1 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 2 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 3 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 4 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 5 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 6 samenvatting
Death In Paradise seizoen 13 aflevering 7 samenvatting
Na een samenvatting van de gebeurtenissen van de afgelopen week , we springen 20 minuten terug in de tijd vanaf Neville's vertrek en voegen ons bij hem in de vertreklounge, samen met een paar andere reizigers. Hij begint een gesprek met Kurt Henderson ( Het tuig ' (Calvin Demba), waarbij hij wordt beschouwd als een mede-nerveuze vlieger – waarbij hij het leuke feit erbij vermeldt dat de landing het deel van de vlucht is waar de kans het grootst is dat er een mechanisch defect optreedt, en dat is precies wat iedereen wil horen vlak voordat ze binden zichzelf vast in een metalen kist en worden duizenden meters de lucht in geslingerd. Marcel zegt dat hij altijd een paar antihistaminica slikt om zijn zenuwen te kalmeren, en dat hij Kurt een paar geeft, die aarzelt en naar het toilet gaat, hetzij voor dat allerbelangrijkste plasje vóór de vlucht, hetzij gewoon om weg te komen van Marcel, wie zal het zeggen?
Uiteindelijk is het tijd om aan boord te gaan en Marcel gaat naar het asfalt, waar eerste officier Monette Gilbert ( Kampioen 's Rachel Adedeji) is een beetje afgeleid aan de telefoon terwijl ze haar kinderopvang regelt, maar niet zo afgeleid dat ze Marcels ongerustheid niet opmerkt. Ze vraagt of het goed met hem gaat, en hij legt uit dat hij was vergeten dat antihistaminica niet goed zouden samengaan met de rumstoten die hij kreeg bij zijn vertrek, dus hij is een beetje licht in zijn hoofd, maar het is prima, hij slaapt wel uit. in het vliegtuig. Marcel gaat de trap op en kijkt nog een laatste keer uit over Saint Marie, dat denkt hij tenminste.
Terwijl Marcel plaatsneemt en steeds duizeliger wordt, vraagt Kurt – die achter hem zit – of alles in orde is en biedt hem wat water aan, maar Marcel zegt tegen Kurt dat hij alleen maar moet slapen, en het kleine vliegtuig vertrekt naar Dominica.
Terug op vaste grond heeft Florence eindelijk Saint Marie bereikt, waar ze wordt begroet door Catherine (Élizabeth Bourgine), die verdrietig is dat Florence niet op tijd is gekomen om Marcel te zien. Florence zegt dat het spannend is dat hij gaat reizen, en dat ze blij voor hem is, en vertrekt om haar familie te begroeten.
In de lucht, piloot Peter Holcroft ( Nolly 's Richard Lintern) kondigt aan dat ze op het punt staan af te dalen naar Dominica, net op het moment dat Marcel wakker wordt uit zijn dutje - om te ontdekken dat de stoel achter hem nu leeg is. Hij vraagt Monette wat er is gebeurd met de man die daar zat, maar Monette heeft geen idee waar hij het over heeft: ze vertelt hem dat er maar twee passagiers in het vliegtuig zaten, Neville zelf en Raphael Coty (Jules Miesch). Wanneer ze landen, belt Marcel commissaris Selwyn Patterson (Don Warrington) om hem te waarschuwen voor de vermiste passagier, en wanneer hij Kurt beschrijft, heeft de commissaris vreemd nieuws voor Marcel: zijn lichaam is zojuist gevonden op een strand in Saint Marie met een schotwond in zijn buik.
DS Naomi Thomas (Shantol Jackson) en de commissaris onderzoeken de plaats delict, maar Naomi vindt niets ongewoons op het lichaam van het slachtoffer. Agent Dwayne Myers (Danny John-Jules) heeft het strand afgezocht, maar geen moordwapen gevonden. De commissaris vraagt Marcel of hij er zeker van is dat Kurt zeker in het vliegtuig zat – Marcel ook, en vraagt of het goed zou zijn als hij terugkomt om het onderzoek te leiden, gewoon om dit tot op de bodem uit te zoeken. Terwijl hij ophangt, komt Raphael naar voren en vraagt hoe lang hij nog moet worden vastgehouden, aangezien hij om zes uur een borrel heeft gepland. Marcel vertelt hem dat hij hem opnieuw zal moeten spreken, evenals Peter en Monette. Neville vertelt hen dat de man die hij in het vliegtuig zag nu vermoord is aangetroffen op het strand van Saint Marie, wat betekent dat het vliegtuig nu een mogelijke plaats delict is en vandaag door de lokale autoriteiten zal worden verzegeld voordat het voor verwerking naar Saint Marie wordt teruggevlogen. . Peter stelt de voor de hand liggende vraag: als het lichaam zich in Saint Marie bevindt, bewijst dat dan niet dat Kurt niet in het vliegtuig zat?
Niet voor Neville, dat is niet het geval. Peter controleert het vluchtmanifest en bevestigt dat het de bedoeling was dat Kurt op de vlucht zou zijn. Monette zegt dat Kurt heeft ingecheckt, maar zich nooit heeft aangemeld om aan boord te gaan. Ze zocht hem bij de gate, maar kon hem niet vinden. Marcel laat ze allemaal een foto zien. Peter herkent Kurt niet, en Raphael herinnert zich dat hij iemand anders bij de gate heeft gezien, maar niet in het vliegtuig. Peter vraagt Marcel of hij het zich heeft verbeeld, en Monette herinnert Marcel eraan dat hij alcohol en antihistaminica had gemengd. Peter denkt dat dit de hele zaak verklaart, maar Marcel is er zeker van dat hij Kurt absoluut niet hallucineerde terwijl hij in het vliegtuig zat.
Bij Catherine's Bar heeft Florence een langverwachte reünie in persoon met de commissaris, en ze wil controleren of het goed met hem gaat nadat hij is neergeschoten. Hij verzekert haar dat dat zo is, en dat dat allemaal tot het verleden behoort. De telefoon van Florence gaat. Het is een bericht van Neville dat hij terugkomt naar Saint Marie voor het onderzoek. Ze beseft dat ze hem toch nog zal zien en glimlacht in zichzelf.
De volgende ochtend keert Marcel terug naar het politiebureau waar de commissaris hem een update geeft: de autopsie bevestigt dat Kurts dood inderdaad een schot in zijn buik was, waarbij de schotresten erop wijzen dat het pistool dicht bij zijn lichaam werd afgevuurd. Dwayne zegt dat ze camerabeelden van het vliegveld hebben waarop te zien is dat Kurt Henderson door de paspoortcontrole naar de vertrekgate gaat, maar niets laat zien dat hij daadwerkelijk in het vliegtuig stapt – dus ze hebben alleen Neville's woord ervoor. Marcel kan niet uitleggen waarom het verhaal van alle anderen het zijne tegenspreekt: geen van deze mensen had elkaar tot gisteren ontmoet, omdat Monette in haar eerste ploegendienst met Peter werkte, en Raphael in Parijs woont en nog nooit eerder het Caribisch gebied heeft bezocht. Naomi heeft de telefoon en e-mails van het slachtoffer gecontroleerd, maar niets wijst erop dat hij de mensen in het vliegtuig kende – en hetzelfde geldt voor zijn activiteiten op sociale media. Het enige bewijs dat ze tot nu toe hebben is dat Kurt de afgelopen vier maanden bij een getrouwd stel op het eiland verbleef, Taylor Fielding. Intense hitte 's Richard Fleeshman) en zijn vrouw Chelsea ( Professor T ('s Emma Naomi) en Naomi vond sms'jes op Kurts telefoon waaruit bleek dat hij en Chelsea een affaire hadden. Kort voordat hij werd vermoord, had Kurt echter een vriend een sms gestuurd waarin hij zei dat Chelsea te intens werd en zei dat ze haar man voor hem wilde verlaten.
Neville en Naomi gaan Chelsea interviewen, die uitlegt dat zij en Taylor Kurt een paar maanden geleden tegenkwamen: Kurt was op reis geweest en had bijna geen geld meer. Taylor voelde zich meteen warm voor hem en bood hem een baan aan bij zijn vastgoedontwikkelingsbedrijf. Chelsea bagatelliseert de aard van haar relatie met Kurt en beweert niet te hebben gemerkt dat hij al zijn kleren heeft achtergelaten, dus sluit Naomi dat af door haar de sms'jes tussen Kurt en zijn vriend te laten zien. Chelsea geeft de affaire toe en zegt dat ze zich verveelde door haar nutteloze levensstijl van de hele dag bij het zwembad zitten, en dat ze wat meer van het leven wilde. Ze herinnert zich dat ze Kurt vertelde dat ze Taylor voor hem zou verlaten, maar denkt dat ze dat waarschijnlijk gewoon op dat moment heeft gezegd zonder het echt te menen. Ze was een beetje boos toen hij wegging, maar niet in die mate dat ze hem dood wilde.
Wanneer Taylor naar huis terugkeert, onthult hij dat hij op de hoogte was van de affaire - hij had vermoed dat er iets aan de hand was, en toen hij terugkwam van zijn werk en ontdekte dat Kurt weg was zonder afscheid te nemen, bevestigde dat zijn vermoedens. Hij werd erg boos op Chelsea, maar besloot dat hij haar niet kwijt wilde, dus ze gaan proberen hier doorheen te komen. Hij ging niet achter Kurt aan, zegt hij; hij wilde zich alleen op zijn relatie concentreren. Marcel vraagt waar ze de dag ervoor rond 17.00 uur waren, toen Kurt voor het laatst levend werd gezien, en Taylor zegt dat ze de hele nacht samen thuis waren. Nadat Neville en Naomi zijn vertrokken, vertelt Chelsea aan Taylor dat het haar echt spijt, en hij vertelt haar dat ze hier doorheen zullen komen en er sterker door zullen worden.
Terwijl hij terugrijdt naar de stad, is Marcel opgewonden om Florence te zien - zo opgewonden dat hij uit de vrachtwagen probeert te springen zonder zijn veiligheidsgordel los te maken. Ze begroeten elkaar vrolijk met een knuffel, en Florence vertelt hem dat ze net onderweg was om hem te zien. Ze vraagt of hij wat te drinken heeft, en Marcel zegt dat hij absoluut tijd voor haar zal vrijmaken.
Op het politiebureau krijgt Dwayne het nieuws dat het vliegtuig is teruggestuurd naar Saint Marie en gaat hij naar het vliegveld om het te verwerken. Darlene informeert Neville en Naomi over wat ze heeft ontdekt: Kurts bankafschriften tonen geen financiële connectie met de andere reizigers, en Raphael werkt voor een reiswebsite en verdient niet veel, maar mag veel reizen. Darlene merkt op dat ze de getuigenverklaring van Raphael niet in het dossier heeft, en Marcel legt uit dat Raphael eerder een werkverplichting had in Dominica waar hij hem naartoe liet gaan, met dien verstande dat hij daarna naar Saint Marie zou komen om zijn verklaring af te leggen. Er is geen ander verband tussen Peter en Kurt dan dat Kurt een ticket voor de vlucht heeft, maar dat is gekocht via een online boekingsbedrijf. Monette is onlangs gescheiden en heeft de voogdij over haar zesjarige dochter, maar nogmaals, geen band met Kurt. Marcel is er nog steeds van overtuigd dat Kurt achter hem in het vliegtuig zat, maar het feit dat niemand anders zich dat herinnert, zorgt ervoor dat hij aan zichzelf begint te twijfelen.
Na het werk gaat Marcel wat drinken met Florence in Catherine's Bar, en ze vertelt hem dat ze erover denkt zijn voorbeeld te volgen en wat te gaan reizen. Neville zegt dat hij nooit had gedacht dat hij dit zou zeggen, maar hij is erg opgewonden bij de gedachte de wereld te zien. Florence vertelt hem dat ze trots op hem is, en Marcel zegt dat de verandering in zijn karakter aan haar te danken is - hij was voor zoveel dingen bang toen hij naar Saint Marie kwam, maar Florence bleef hem aanmoedigen en ertoe aanzetten zijn horizon te verbreden. Hij zegt dat ze een heel belangrijk persoon in zijn leven is.
Daarna gaan ze een strandwandeling maken, waar Florence de moed verzamelt om Marcel te vertellen dat ze veel aan hem heeft gedacht terwijl ze weg was. Ze vertelt hem dat ze weet dat hij binnenkort vertrekt, maar vraagt of er een kans is dat ze nog wat tijd samen kunnen doorbrengen, samen. Ze zegt dat ze niet precies weet waar ze om vraagt, maar dat ze het fijn vindt om bij hem te zijn. Ze kan niets beloven en ze wil hem geen pijn doen, maar ze moet dit nog zelf uitzoeken. Neville bedankt haar voor haar eerlijkheid en vraagt of hij mag nadenken over wat ze voorstelt. Florence, enigszins teleurgesteld, zegt dat het prima is. Ze omhelzen elkaar, een beetje onhandig, en zeggen welterusten tegen elkaar.
De volgende dag ondervraagt Naomi Marcel op het vliegveld over hoe zijn avond verliep, en is enigszins verrast door zijn platte antwoord dat het 'prima' was. Neville maakt duidelijk dat hij de zaak liever wil bespreken, dus geeft Naomi hem een update: Darlene en Dwayne zijn gisteravond klaar met het verwerken van het vliegtuig, maar ondanks dat ze zich op Kurts stoel/armsteun/veiligheidsgordel enz. concentreerden, konden ze geen spoor van zijn vingerafdrukken vinden. Naomi heeft hen gevraagd het vliegtuig nog eens te controleren, omdat ze verder achtergrondonderzoek naar Taylor heeft gedaan en heeft ontdekt dat hij zowel in Groot-Brittannië als in de VS een strafblad heeft wegens drugssmokkel. Hij werd ervan verdacht drugs uit het Caribisch gebied naar de VS te hebben geïmporteerd, maar vluchtte uit de Verenigde Staten voordat ze genoeg bewijs hadden om hem te arresteren. Eén ding dat de autoriteiten wel op hun radar hadden, was de waarschijnlijkheid dat Taylor de chartervliegtuigen van Peter Holcroft gebruikte om drugs te vervoeren. de drugs, omdat Peters bedrijf in ernstige financiële problemen verkeerde.
Neville en Naomi spreken met Peter, die zegt dat er geen arrestatie is verricht en dat er nooit iets is bewezen met betrekking tot de drugsaanklachten. Neville en Naomi wijzen erop dat Taylor, zelfs in het licht daarvan, in het verleden Peters vliegtuig definitief heeft gecharterd, en dat een jonge man uit het vliegtuig verdween en vermoord werd aangetroffen. Peter vertelt hen dat hij al jaren geen contact meer heeft gehad met Taylor, en herhaalt dat Kurt Henderson nooit in zijn vliegtuig heeft gezeten. Hij zegt dat het feit dat Kurt er mee zou reizen louter toeval is. Darlene komt langs en vertelt Marcel dat ze iets hebben gevonden, dus gaat hij naar het vliegtuig, waar Darlene hem vertelt dat Naomi's vermoeden juist was: hij zocht onder een van de stoelen en vond een geheim compartiment dat waarschijnlijk werd gebruikt voor smokkel. bevat momenteel een wapen van dezelfde soort dat werd gebruikt om Kurt Henderson neer te schieten. Peter ontkent alle kennis van het pistool, maar heeft geen goede verklaring voor wie het daar anders zou kunnen hebben neergezet.
Terug op het politiebureau vraagt Neville zich af of deze laatste vondst betekent dat Kurt in het vliegtuig is omgekomen, maar Darlene zegt dat zij en Dwayne geen sporen van bloed hebben gevonden toen ze het verwerkten. Dwayne voegt eraan toe dat een schot in het vliegtuig Marcel zeker wakker zou hebben gemaakt, maar Naomi suggereert dat er mogelijk een geluiddemper is gebruikt. Marcel kijkt nog eens naar het pistool en ziet markeringen erop die wijzen op het gebruik van een geluiddemper. Maar, zoals hij opmerkt, als Kurt werkelijk in het vliegtuig omkwam, zouden de andere drie moeten hebben samengezworen om het te verdoezelen. Maar geen van hen had Kurt eerder ontmoet, wat betekent dat geen van hen een motief had om hem te vermoorden, en er valt ook niets uit te leggen waarom drie vreemden ermee instemden samen een moord te verdoezelen. En zelfs als dat allemaal waar zou zijn: hoe kwam Kurts lichaam uiteindelijk op het strand terecht? Neville weet het niet zeker, maar is opgelucht dat het steeds waarschijnlijker lijkt dat Kurt toch in het vliegtuig zat.
Catherine, Dwayne, Florence en Darlene hebben een soort topconferentie in Catherine's Bar over Florence's gevoelens voor Marcel, waar Florence zegt dat ze de bezorgdheid van Marcel begrijpt - hij was helemaal klaar om te gaan reizen, maar toen kwam ze uit het niets opdagen met haar bekentenis en betrapte hem op zijn hoede. Marcel zit ondertussen op het strand en denkt terug aan de tijd dat hij Florence vertelde hoe hij zich voelde, alleen om haar te laten zeggen dat ze hem gewoon als een vriend beschouwde. Marcel arriveert bij de bar en zwaait naar Florence, die naar hem toe rent. Neville verontschuldigt zich voor zijn reactie gisteravond, en zegt dat wat hij gaat zeggen misschien wel net zo slecht is: als hij helemaal formeel wordt, slaat hij 'respectvol' haar aanbod af om meer tijd samen door te brengen. Hij zegt dat als ze het samen zouden proberen – en hij wil niets liever – hij Florence net zo graag zou willen als hij, en hij denkt niet dat dat het geval is. Hij begrijpt dat ze geen beloftes kan doen, en het zou niet eerlijk van hem zijn om erom te vragen – maar ter wille van zijn eigen behoud wil hij zich nu terugtrekken omdat ‘de terugval nog hobbeliger zou zijn. de tweede keer rond'. Florence glimlacht, duidelijk teleurgesteld, en kust hem op de wang. De anderen kijken toe vanaf de bar, en Catherine is bijna woedend dat Marcel Florence heeft afgewezen. Florence loopt zwijgend terug naar de groep en Marcel draait zich om en loopt de andere kant op.
De volgende ochtend is Marcel op het politiebureau de dossiers aan het doornemen als Naomi arriveert en hem behoedzaam begroet. Marcel vertelt haar dat hij de bezorgdheid van iedereen op prijs stelt, maar dat hij zich liever alleen op zijn werk concentreert. Naomi zegt dat het laboratorium heeft bevestigd dat het wapen dat in het vliegtuig werd gevonden, het wapen was waarmee Kurt Henderson werd neergeschoten, maar de moord is mogelijk niet in het vliegtuig gepleegd omdat de erop gevonden afdrukken van Taylor Fielding waren. Neville heeft de dossiers van Taylor doorgenomen en ontdekt dat hij een parkeerkaart had van het vliegveld, daterend van de dag van de moord tussen 17.00 en 17.20 uur - dus hij moet Kurt naar het vliegveld zijn gevolgd nadat hij van de affaire had vernomen.
Neville en Naomi gaan met Taylor praten over dit laatste bewijsmateriaal, en hij bekent en beweert dat hij Kurt naar het vliegveld is gevolgd en hem heeft neergeschoten. Maar terwijl Neville hem arresteert, stormt Chelsea binnen en zegt dat Taylor tegen hen liegt - Taylor heeft Kurt niet vermoord, dat heeft zij gedaan.
Chelsea vertelt Neville en Naomi dat nadat Kurt was vertrokken, zij en Taylor zich realiseerden dat hij geld uit hun kluis had gestolen en dat ze zichzelf de schuld ervan gaf. Zij en Kurt hadden brandertelefoons die ze gebruikten om elkaar te sms'en zonder dat Taylor erachter kwam, dus stuurde ze hem een bericht en loog dat Taylor mensen had die wachtten om Kurt in Dominica te laten springen, zodat hij niet in het vliegtuig zou stappen. Ze reed vervolgens naar het vliegveld, vond Kurt buiten de vertrekhal en bood aan hem te helpen – ze wist dat Taylor een pistool in het dashboardkastje van de auto bewaarde, dus reed ze Kurt naar het strand en liet hem het geld teruggeven. Ze was zo boos op wat hij hen had aangedaan dat ze snauwde en hem neerschoot. Taylor vertelt haar dat ze hem hiervoor had moeten laten gaan omdat hij haar wilde beschermen, en Chelsea vertelt hem dat ze hem al genoeg pijn heeft gedaan.
Marcel wil duidelijk maken of Kurt daadwerkelijk in het vliegtuig is gestapt, en Chelsea zegt dat hij haar heeft verteld dat hij dat niet heeft gedaan - waardoor Marcel zich afvraagt wie hij in het vliegtuig had kunnen zien als het Kurt niet was. Nadat Chelsea is gearresteerd, vertelt Taylor Naomi dat hij Chelsea's afdrukken van het pistool heeft gewist en het in het vliegtuig heeft verborgen nadat hij wist dat de politie het al had doorzocht - hij had toegang omdat hij het vliegtuig eerder van Peter had gehuurd. Marcel heeft het op dit moment echt moeilijk en vraagt zich af of Kurt echt nooit aan boord van de vlucht naar Dominica is gegaan en dat hij het zich gewoon allemaal heeft voorgesteld.
Op het strand ontmoet Monette Peter en vertelt hem dat de politie een arrestatie heeft verricht en dat ze nu rustig kunnen ademen. Het plot wordt dikker!
De commissaris komt naar het stationsgebouw om Marcel te feliciteren met het oplossen van zijn laatste zaak in Saint Marie, maar Marcel voelt zich merkwaardig ontevreden omdat hij niet heeft kunnen oplossen wat hij zeker heeft gezien. Raphael Coty arriveert om hun zijn getuigenverklaring te overhandigen, die Darlene aanbiedt af te nemen - maar terwijl de commissaris Marcel vertelt dat hij vrij is om weer op reis te gaan, krijgt Marcel die blik in zijn ogen die betekent dat hij een misdaadoplossende soort krijgt. idee. Hij vertelt de commissaris dat als zijn vermoeden juist is, alle verdachten liegen: ze moeten de plaats delict op het strand opnieuw bezoeken, en hij moet onderweg stoppen om zijn metaaldetector uit zijn hut te pakken. Als ze op het strand aankomen, gaat Marcel op onderzoek uit en doet een ontdekking.
Marcel brengt de verdachten bij elkaar, volgens de traditie, en vertelt hen dat deze zaak hem als geen ander op de proef heeft gesteld, omdat hij nog nooit zo veel aan zijn eigen geheugen heeft getwijfeld als de afgelopen drie dagen. Maar zijn geest hield hem niet voor de gek: Kurt Henderson stapte echt in het vliegtuig. Toen Monette terugging om hem bij de gate te zoeken, kwam hij uit het toilet en gaf haar zijn instapkaart – en hij zat nog in het vliegtuig toen Marcel in slaap viel, maar toen stapte hij uit. Marcel's theorie is dat Kurt de tekst van Chelsea pas las toen hij al aan boord was en, uit angst voor wat hem te wachten stond in Dominica, wilde uitstappen, geholpen door Peter en Monette.
Ze vragen waarom ze zoiets zouden doen, en Darlene arriveert, zwaaiend met $ 50.000 die ze zojuist heeft gevonden tijdens het doorzoeken van Monette's huis. Marcel is er vrij zeker van dat ze een soortgelijk bedrag in Peters huis zullen vinden als ze het doorzoeken, en zegt dat Raphael – als passagier en dus getuige – ook in het plan zou zijn opgenomen. Naomi wijst erop dat de baan van Raphael slecht wordt betaald, dus $ 50.000 zou een groot verschil maken voor zijn levensstijl – en Marcel vertelt hem dat de weggeefactie de mooie nieuwe zonnebril was die hij droeg toen hij op het politiebureau verscheen, omdat hij zich Raphael herinnerde. het dragen van een veel ouder en goedkoper paar op de dag van de moord.
Dus zo stapte Kurt uit het vliegtuig, hij kocht zich vrij. Monette opende de deur terwijl het vliegtuig naar de landingsbaan taxiede, en Kurt sprong eruit, rende rond de omtrek van het vliegveld en sprong over het hek. (Als dat inderdaad het geval is, moet Saint Marie Airport waarschijnlijk zijn beveiligingssysteem versterken.) Omdat de politie geen vingerafdrukken heeft gevonden, moeten de anderen zijn stoel daarna grondig hebben schoongemaakt om alle sporen van hem te verwijderen – en sinds Marcel sliep en had al toegegeven dat hij zich duizelig voelde; ze dachten dat ze ermee weg konden komen door alleen maar te beweren dat hij dingen had gezien. Helaas voor hen was Marcel een hardnekkige detective die de kleine details opmerkt, vooral dingen als mensen die uit een vliegtuig verdwijnen.
Neville vermoedt dat Kurt op zoek was naar een vlucht naar een ander eiland, en toen pakte Chelsea hem op, bracht hem naar het strand en vermoordde hem. Maar Chelsea is in de war: ze kreeg al hun geld terug van Kurt, dus hoe kon hij genoeg hebben om Peter, Monette en Raphael af te betalen? Neville wendt zich tot Taylor, die toegeeft dat hij heeft gelogen over hoeveel geld Kurt van hen heeft gestolen, en zegt dat hij het niet belangrijk vond. Neville denkt echter dat Taylor het niet heeft gezegd omdat hij wist wat er met de ontbrekende $ 150.000 was gebeurd – omdat Kurt het Taylor vertelde vlak voordat Taylor hem neerschoot. Chelsea herhaalt dat zij degene was die Kurt neerschoot, maar Marcel denkt niet dat dat echt is gebeurd: hij gelooft alles in Chelsea's verhaal, maar denkt dat ze het deel heeft weggelaten waarin Taylor haar volgde naar het vliegveld en vervolgens naar het strand. Neville denkt niet dat Chelsea Kurt daadwerkelijk heeft neergeschoten, omdat hij een kogel in het zand heeft gevonden en hij denkt dat dit degene is die Chelsea heeft afgevuurd – maar ze miste.
Chelsea controleerde niet echt of Kurt dood was nadat ze de trekker had overgehaald, ze liet gewoon het pistool vallen en rende naar de auto. Taylor kwam toen uit de bomen tevoorschijn en zei dat hij het lichaam voor haar ging controleren - en Dwayne heeft zojuist een geluiddemper uit de kluis bij Taylor's huis gehaald. Dus toen Chelsea uit het zicht was, pakte Taylor het pistool en zette de geluiddemper aan, en nadat hij Kurt hem had laten vertellen wat hij met de rest van het geld deed, vermoordde hij hem.
Taylor had nu echter een probleem: als hij zou proberen zijn $ 150.000 terug te krijgen, zouden Peter, Monette en Raphael weten dat hij het was die Kurt heeft vermoord. Maar als iemand anders werd gearresteerd, zou hij vrijelijk achter het geld aan kunnen gaan – en aangezien Chelsea hem had verraden, zou het voor Taylor een passende straf zijn geweest om haar te laten neersturen voor de moord op Kurt. Taylor wist dat Chelsea echt geloofde dat ze Kurt had vermoord, dus plantte hij het pistool in het vliegtuig met zijn vingerafdrukken intact, wetende dat de politie hem zou komen arresteren en dat Chelsea, geteisterd door schuldgevoelens, zich verplicht zou voelen de misdaad te bekennen. Chelsea is geschokt en Taylor wordt geboeid weggeleid. Naomi feliciteert Marcel met het oplossen van zijn laatste zaak en bedankt Marcel voor alles wat hij haar de afgelopen jaren heeft geleerd. De commissaris vertelt Marcel dat het eiland hem erg zal missen. (Ach, wij ook!)
Terug in de hut pakt Marcel de laatste spullen, neemt voor de laatste keer afscheid van Harry de hagedis en neemt een taxi naar het vliegveld. Onderweg hoort hij echter sirenes van achteren naderen - en kijkend door de achterruit ziet hij Dwayne en Darlene in de motor en zijspan naar hem zwaaien om te stoppen, met Naomi en Catherine in de vrachtwagen achter hen. Marcel stopt en vraagt of er iets mis is, en wat hen allemaal betreft, dat is zo: ze denken dat Marcel een fout maakt door Florence te laten gaan. Darlene zegt dat hij Florence de rug toekeert omdat hij bang is, en Catherine herinnert hem eraan dat de Marcel die als eerste naar het eiland kwam altijd toegaf aan angst. Neville realiseert zich dat hij teruggevallen is in zijn oude risicomijdende gewoonten, en Dwayne biedt hem een lift aan om Florence op te halen voordat ze vertrekt.
Marcel komt aan bij de veerhaven waar Florence in de rij staat om aan boord te gaan. Ze vraagt of hij afscheid komt nemen, en hij zegt nee, hij wil geen afscheid nemen – hoewel hij het wel zou begrijpen als ze dat deed, gezien zijn gedrag laatst. Hij vertelt haar dat hij geen beloftes of garanties nodig heeft - als het enige dat ze te bieden heeft het onbekende is, is dat genoeg voor hem, hij wil gewoon dat ze samen de sprong wagen. De twee gaan aan boord van de veerboot en stappen het dek op, kijkend naar de wereld die voor hen ligt terwijl Florence haar hand op die van Neville legt en naar hem lacht.
En dat is waar we ze achterlaten, op zoek naar avontuur – en vermoedelijk Saint Marie achterlatend met behoefte aan een nieuwe rechercheur. Maar wie zal het zijn? Bekijk deze ruimte...